KIT SCATOLA DEGLI ATTREZZI PER IL LATO DESTRO
J016172009-06-30
GENERALITÀ
Numero kit
64937-00A
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo delle parti di ricambio e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e Accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Parti supplementari necessarie
Per i modelli FXST, FXSTB, FXSTS e FLSTS con pedaline poggiapiedi del passeggero, è richiesto l’acquisto separato di un kit di prolungamento pedaline poggiapiedi (49352-00) per la corretta installazione di questo kit. Se questo kit della scatola attrezzi viene installato sui modelli con kit pedana del passeggero (50955-00 o 50602-00), il kit di prolungamento pedaline poggiapiedi non è richiesto.
Per i modelli FLSTC e FLSTS equipaggiati con borse portapacchi di pelle installate alla fabbrica e su altri modelli Softail equipaggiati con kit borse portapacchi Heritage, è richiesto l’acquisto separato di un kit di riposizionamento staffa (90238-00) per la corretta installazione di questo kit.
Per i modelli FLSTC, è richiesto l’acquisto separato di un kit di prolungamento pedaline poggiapiedi (49352-00) e di un kit di riposizionamento per borse portapacchi (90238-00) per la corretta installazione di questo kit.
NOTA
Il meccanismo di blocco accetta tutte le chiavi del commutatore di accensione di tipo cilindrico Harley-Davidson.
INSTALLAZIONE
NOTA
Fare attenzione a non graffiare la superficie della scatola degli attrezzi quando si procede all’installazione.
| 1. | Vedere Figura 1. Attaccare la scatola degli attrezzi (5) alla relativa staffa di montaggio (1) utilizzando tre viti a testa bombata (2) e i dadi (3). | |
| 2. | Rimuovere le due viti a testa bombata (J) che fissano il sostegno del parafango posteriore destro (B) al telaio (D). Conservare le viti per il montaggio. | |
| 3. | Per i modelli FLSTN dotati di pedaline poggiapiedi del
passeggero:Per tutti gli altri modelli dotati di pedaline poggiapiedi del
passeggero:Per modelli dotati di pedane del passeggero: a. Rimuovere l’anello di ritegno (N), il perno a testa piana (O), la rondella elastica (I) ed il poggiapiedi (F). b. Rimuovere la vite ad esagono incassato (C) che fissa il sostegno del poggiapiedi (G) al telaio (D). c. Togliere le due viti ad esagono incassato (K) dal sostegno dello scarico (L). d. Rimuovere dado bloccante (H), vite (M), rondella elastica (I) e poggiapiedi (F). e. Rimuovere la vite (A o C) che fissa il sostegno del poggiapiedi (G) al telaio (D). f. Rimuovere i due bulloni, i dadi e le rondelle che fissano la parte inferiore del paraspruzzi al forcellone. In questo modo è possibile spostare il paraspruzzi quando si installano i nuovi bulloni del poggiapiedi del passeggero. g. Mettere da parte i componenti rimossi per la successiva installazione. h. Rimuovere la vite che fissa la pedana del passeggero al telaio. Rimuovere il gruppo della pedana. i. Mettere da parte i componenti rimossi per la successiva installazione. | |
| 4. | Far scorrere la parte superiore della staffa di montaggio della scatola degli attrezzi (1) tra il sostegno del parafango posteriore (B) e il telaio (D). Allineare i fori nella parte superiore della staffa con i fori del sostegno del parafango. Allineare il foro inferiore della staffa con il foro di montaggio del poggiapiedi nel telaio. Installare le due viti (J), rimosse al punto 2, nel sostegno del parafango (B). Non serrare le viti in questo momento. | |
 AVVERTENZASe urtati, i poggiapiedi devono piegarsi in alto e verso la parte posteriore della motocicletta. Se i poggiapiedi non vengono installati in questo modo, possono essere causa di lesioni gravi o mortali. (00366a) | ||
| 5. | Per i modelli FLSTN dotati di pedaline poggiapiedi del
passeggero:Per tutti gli altri modelli dotati di pedaline poggiapiedi del
passeggero:Per modelli dotati di pedane del passeggero: a. Installare due rondelle (4), tra il telaio ed il sostegno dello scarico e installare in modo lasco le due viti ad esagono incassato (K). b. Installare il sostegno del poggiapiedi sopra la staffa della scatola degli attrezzi con la vite ad esagono incassato (C). c. Serrare le viti (C e K) ad una coppia di 47,8–61 N·m (35–45 ft-lbs). d. Installare la pedalina poggiapiedi (F) e la rondella elastica (I) usando il perno a testa piana (O) e l’anello di ritegno (N). e. Per tutti gli altri modelli: Per l’installazione vedere le istruzioni contenute nel kit prolungamento pedaline poggiapiedi (49352-00), ed installare il kit dell’estensione, il sostegno del poggiapiedi e la pedalina poggiapiedi sopra la staffa della scatola degli attrezzi (1). f. Installare i due bulloni, i dadi e le rondelle del punto 3 e fissare la parte inferiore del paraspruzzi al forcellone. g. Posizionare il gruppo della pedana, con lo stesso orientamento che aveva quando è stato rimosso, sopra la staffa della scatola degli attrezzi. h. Inserire la vite che era stata rimossa al punto 3 e serrarla ad una coppia di 47,5–61 N·m (35–45 ft-lbs). NOTA Se il veicolo è dotato di borse portapacchi originali Heritage, installare il kit di riposizionamento staffa (90238-00). | |
| 6. | Serrare le viti a testa bombata del sostegno del parafango, di cui al punto 2, ad una coppia di 28,5–36,6 N·m (21–27 ft-lbs). NOTA La massima capacità di peso della scatola degli attrezzi è di 2,25 kg (5 lb). |
PARTI DI RICAMBIO
Figura 1. Parti di ricambio: kit scatola degli attrezzi per il lato destro
Tabella 1. Tabella delle parti di ricambio
Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|
1 | Staffa, montaggio della scatola degli attrezzi | Parte non venduta separatamente |
2 | Vite, a testa bombata (3) | 2774 |
3 | Dado, esagonale (3) | 7686 |
4 | Rondella (2) | 6416 |
5 | Scatola degli attrezzi | Parte non venduta separatamente |
6 | Dispositivo di blocco | 45797-99 |
7 | Chiave (2) (non illustrata) | 64204-96 |
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti
nel kit: | ||
A | Vite | |
B | Sostegno del parafango | |
C | Vite ad esagono incassato | |
D | Telaio | |
E | Prolungamento, poggiapiedi (dal kit No codice 49353-00) | |
F | Poggiapiedi | |
G | Sostegno del poggiapiedi | |
H | Dado bloccante | |
I | Rondella elastica | |
J | Vite (2) | |
K | Vite (2) | |
L | Sostegno dello scarico (solo FLSTN) | |
M | Vite | |
N | Anello di ritegno (FLSTN) | |
O | Perno a testa piana (FLSTN) | |