Coperchio leveraggio del selettore delle marce
J021732013-11-01
GENERALITÀ
Numeri kit
46301-01, 46303-01, 46305-01
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
INSTALLAZIONE
- Vedere Figura 1. Allentare i controdadi (2) dell’asta del selettore delle marce.
- Vedere Figura 2. Installare una staffa di montaggio (3) sul lato inferiore dell’asta del selettore delle marce tra il guscio con la vite sferica all’estremità posteriore dell’asta e il controdado. Serrare il controdado sull’asta del selettore delle marce ad una coppia di 9,0-13,6 N·m (80-120 in-lb).
- Fissare la staffa di montaggio restante sul lato inferiore dell’asta del selettore delle marce tra il guscio con la vite sferica all’estremità anteriore dell’asta ed il controdado. Serrare il controdado ad una coppia di 9,0-13,6 N·m (80-120 in-lb).
- Posizionare il coperchio sulla sommità del leveraggio ed esaminare il montaggio.
- Se è necessario regolare il leveraggio per accogliere il coperchio, passare al punto 5.
- Se il coperchio si installa adeguatamente, passare al punto 8.
- Vedere Figura 1 ed il manuale di manutenzione. Regolare la lunghezza del leveraggio, rimuovere il dado di attacco dell’articolazione (5), la rondella di sicurezza e la rondella piatta in corrispondenza della vite sferica in posizione anteriore.
- Allentare il controdado (2) all’estremità anteriore dell’asta del selettore delle marce e rimuovere la staffa di montaggio installata al punto 3. Ruotare il guscio della vite sferica in posizione anteriore per ottenere la lunghezza corretta e consentire il montaggio del coperchio.
- Fissare la vite sferica al selettore delle marce con la rondella piatta, la rondella di sicurezza e il dado rimossi al punto 5. Serrare il dado ad una coppia di 7,9-10,2 N·m (70-90 in-lb).
- Vedere Figura 2. Piegare le linguette di ciascuna staffa di montaggio verso il controdado.
- Fissare il coperchio (1) alle staffe di montaggio utilizzando le due viti corte (2) prese dal kit. Serrare le viti ad una coppia di 10,8-13,6 N·m (8-10 ft-lb).
- Se fosse necessario regolare il leveraggio (operazioni dal punto 5 al punto 7), potrebbe significare che la posizione delle leve a pedale del cambio (6) è cambiata. Per riportare le leve nella loro posizione originale, allentare le viti ad esagono incassato mantenendo le leve ferme sull’albero. Tirare via le leve dall’albero, ruotarle fino all’angolo desiderato e rimontarle sull’albero facendole scorrere. Serrare le viti ad una coppia di 24,4-29,8 N·m (18-22 ft-lb).
NOTA
Le staffe del coperchio del leveraggio del selettore delle marce devono essere montate sotto, non sopra, l’asta del selettore delle marce. Il montaggio delle staffe del coperchio del leveraggio del selettore delle marce in una posizione diversa e non sotto l’asta del selettore delle marce potrebbe causare un allentamento o la perdita delle staffe e del coperchio del leveraggio del selettore delle marce.
| 1 | Asta del selettore delle marce |
| 2 | Controdado (2) |
| 3 | Guscio della vite sferica (2) |
| 4 | Leva del selettore delle marce |
| 5 | Dado di attacco dell’articolazione |
| 6 | Leve a pedale del cambio (2) |
Figura 1. Leveraggio del selettore delle marce di serie
Parti di ricambio
Figura 2. Parti di ricambio
Tabella 1. Parti di ricambio
Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|
1 | Coperchio del leveraggio | Parte non venduta separatamente |
2 | Vite 1/4-20 x 1/4 di pollice (2) | 91762-01 |
3 | Staffa di montaggio (2) | 91775-01 |
4 | Linguette della staffa di montaggio ripiegate sui controdadi | |
5 | Questa tacca deve essere posizionata verso il retro del veicolo | |
6 | Guscio della vite sferica posteriore | |
7 | Controdado | |
8 | Asta del selettore delle marce | |
9 | Guscio della vite sferica anteriore | |
10 | Chiave a brugola, 5/32 di pollice (non illustrata) | Parte non venduta separatamente |