KIT SELLE MODELLI SOFTAIL
J040342011-06-30
GENERALITÀ
Numeri kit
51397-06A, 51468-06A, 51469-06A, 51470-06A, 51801-07, 52000025
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo delle parti di ricambio e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e Accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Parti supplementari necessarie
Per i modelli FLSTFSE2 2006 è richiesto l’acquisto separato delle pedaline poggiapiedi del passeggero e del kit di montaggio pedaline poggiapiedi del passeggero (No codice 50749-05).
Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso un concessionario Harley-Davidson.
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00308b)
AVVERTENZANon montare questi kit per selle sulle motociclette non dotate di una cinghia di appiglio e di pedaline poggiapiedi del passeggero adatte. Se mancano le pedaline poggiapiedi o la cinghia di appiglio, il passeggero potrebbe cadere dalla motocicletta in movimento o aggrapparsi al pilota, il quale potrebbe perdere il controllo del veicolo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00410b)
INSTALLAZIONE
Modelli FXST, FXSTS e FXSTB
NOTA
Nell’eseguire le operazioni di montaggio, fare attenzione a non graffiare le superfici verniciate (parafango, serbatoio, ecc.) con gli attrezzi o con le linguette metalliche della sella.
| 1. | Rimuovere dalla motocicletta la sella esistente svitando la vite in corrispondenza della staffa posteriore e sganciando la linguetta della sella anteriore. | |||||
| 2. | Vedere Figura 4. Rimuovere e gettare via la cinghia di appiglio esistente e tenere da parte la bulloneria di montaggio tolta dalla motocicletta. | |||||
| 3. | Vedere Figura 4. Installare la cinghia di appiglio (7) presa dal kit con la bulloneria messa da parte al punto 2. Installare la cinghia di appiglio seguendo la Figura 1. | |||||
| 4. | Fare scorrere la parte posteriore della sella attraverso la cinghia di appiglio e agganciare la linguetta anteriore della sella (1) nel telaio. Fissare con la vite (8) la staffa della sella al parafango. | |||||
| AVVERTENZA Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia bloccata in posizione. Quando si viaggia in motocicletta, una sella allentata può scivolare, facendo perdere il controllo del mezzo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00070b) | ||||||
| 5. | Tirare la sella verso l’alto per controllare che sia installata fermamente. | 
Figura 1. Informazioni per il montaggio della cinghia di appiglio |
Modelli FXSTC 2007 ed anni successivi
| 1. | Vedere il manuale di manutenzione e rimuovere la sella e la bulloneria di serie. | |||||||
| 2. | Rimuovere ed eliminare la cinghia di appiglio esistente e la bulloneria di montaggio. | |||||||
| 3. | Rimuovere e gettare via il tappo nell’attacco posteriore sul parafango. | |||||||
| 4. | Vedere Figura 2. Usare il dado di fissaggio (1), la rondella (2) e la fascetta fermacavi dal kit. Installare il dado e la rondella nel foro posteriore sul parafango. Si può utilizzare una fascetta fermacavi come aiuto nell’installazione. | |||||||
| 5. | Collocare il dado di fissaggio (1) sulla fascetta fermacavi in modo che l’estremità larga del dado poggi sull’occhiello della fascetta. Passare il cavo in alto sotto il parafango e attraverso il foro più arretrato sul parafango. Tirare la fascetta fermacavi verso l’alto per tenere il dado stretto contro il lato inferiore del parafango. | |||||||
| 6. | Con la nervatura del dado di fissaggio assestata nella tacca del foro del parafango, fare scivolare in posizione la rondella di ritegno (2) da dietro (in questo modo si bloccherà in posizione il dado di fissaggio) e poi togliere la fascetta fermacavi. | |||||||
| 7. | Vedere Figura 4. Installare la cinghia di appiglio (7), presa dal kit, usando una vite (3) ed una rondella (4). | |||||||
| 8. | Fare scivolare la parte posteriore della sella attraverso la cinghia di appiglio e agganciare la linguetta anteriore della sella (1) nel telaio. Fissare con la vite (8) la staffa della sella al parafango. | |||||||
| AVVERTENZA Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia bloccata in posizione. Quando si viaggia in motocicletta, una sella allentata può scivolare, facendo perdere il controllo del mezzo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00070b) | ||||||||
| 9. | Tirare la sella verso l’alto per controllare che sia installata fermamente. | 
Figura 2. Installazione del dado di fissaggio |
Modelli Fatboy 2007 ed anni successivi
| 1. | Vedere il manuale di manutenzione e seguire le istruzioni pertinenti alla rimozione della sella. | |||||
| 2. | Rimuovere ed eliminare la cinghia di appiglio esistente e la bulloneria di montaggio. | |||||
| 3. | Vedere Figura 2. Installare i due dadi flangiati (1), presi dal kit, sui prigionieri di montaggio della sella. | |||||
| 4. | Vedere Figura 4. Installare la cinghia di appiglio (7) presa dal kit nella rispettiva posizione (come mostrato nella Figura 2 ) con la vite (3) e la rondella (4), secondo la Figura 1. | |||||
| 5. | Far scivolare la parte posteriore della sella attraverso la cinghia di appiglio e agganciare la linguetta anteriore della sella (1) nella scanalatura sul retro del serbatoio del combustibile e poi nel telaio. Fissare con la vite (8) la staffa della sella al parafango. | |||||
| AVVERTENZA Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia bloccata in posizione. Quando si viaggia in motocicletta, una sella allentata può scivolare, facendo perdere il controllo del mezzo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00070b) | ||||||
| 6. | Tirare la sella verso l’alto per controllare che sia installata fermamente. | 
Figura 3. Installazione della cinghia di appiglio e dei dadi flangiati per i modelli Fatboy |
Modelli FLSTFSE2 2006
Quando si installa una sella Two-up su un veicolo non dotato di pedaline poggiapiedi del passeggero, montare il kit di montaggio delle pedaline poggiapiedi 50749-05 e le pedaline poggiapiedi del passeggero (acquistate separatamente).
AVVERTENZANon montare questi kit per selle sulle motociclette non dotate di una cinghia di appiglio e di pedaline poggiapiedi del passeggero adatte. Se mancano le pedaline poggiapiedi o la cinghia di appiglio, il passeggero potrebbe cadere dalla motocicletta in movimento o aggrapparsi al pilota, il quale potrebbe perdere il controllo del veicolo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00410b)
NOTA
Nell’eseguire le operazioni di montaggio, fare attenzione a non graffiare le superfici verniciate (parafango, serbatoio, ecc.) con gli attrezzi o con le linguette metalliche della sella.
| 1. | Vedere il manuale di manutenzione per rimuovere la sella di serie e l’estensione cromata dalla motocicletta. | |
| 2. | Vedere Figura 4. Installare la cinghia di appiglio (7), presa dal kit, utilizzando le parti del kit. Vedere Figura 1 per la posizione dei fori della cinghia di appiglio. | |
| 3. | Fare scorrere il retro della sella attraverso la cinghia di appiglio. Agganciare la linguetta anteriore della sella (1) nella scanalatura sul retro del serbatoio del combustibile e nel telaio; bloccare la staffa della sella al parafango con la vite (8) oppure fissare la vite attaccata alla staffa sulla sella (51397-06). | |
| AVVERTENZA Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia bloccata in posizione. Quando si viaggia in motocicletta, una sella allentata può scivolare, facendo perdere il controllo del mezzo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00070b) | ||
| 4. | Tirare la sella verso l’alto per controllare che sia installata fermamente. |
PARTI DI RICAMBIO
Figura 4. Parti di ricambio: Selle modelli Softail
Tabella 1. Tabella delle parti di ricambio
Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|
1 | Sella (la figura illustra la sella di tipo generico) | Parte non venduta separatamente |
2 | Staffa | 51467-06 |
Staffa (kit 51397-06A) | 51652-97 | |
3 | Vite | 3767B |
4 | Rondella | 6036 |
5 | Rondella di ritegno | Vedere i kit parti di ricambio |
6 | Dado di fissaggio | Vedere i kit parti di ricambio |
7 | Cinghia di appiglio nel kit 51397-06A | 51184-00 |
Cinghia di appiglio nel kit 51468-06A | 51176-96C | |
Cinghia di appiglio nel kit 51801-07 | 51176-96C | |
Cinghia di appiglio nel kit 51469-06A | 51176-96C | |
Cinghia di appiglio nel kit 51470-06A | 51184-00 | |
Cinghia di appiglio nel kit 52000025 | 52400008 | |
8 | Vite, staffa posteriore della sella | 2952A |
9 | Fascetta fermacavi (non mostrata) | 10039 |
10 | Dado, flangiato (2) (non mostrato) | 8021 |
11 | Vite, piccola, a testa flangiata (2) (non illustrata) | 3588 |
Sono disponibili i seguenti kit parti di ricambio: | Kit prigionieri decorativi (3 prigionieri cromati e 1 piastra di appoggio) (da usare con il kit 51801-07) | 58916-07 |
Kit dado per la sella (include 1 dado di fissaggio e 1 rondella di ritegno) | 59768-97 | |