KIT COPERCHIO POMPA DEL FRENO POSTERIORE CROMATO

J044322007-05-21

GENERALITÀ

Numero kit

46463-08

Modelli

Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, si prega di vedere il catalogo delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e Accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).

Contenuto del kit

Vedere Figura 1 e Tabella 1.

INSTALLAZIONE

AVVISO

Non far entrare sporcizia o sostanze estranee nel serbatoio della pompa del freno. La sporcizia e le sostanze estranee possono provocare un cattivo funzionamento e danneggiare i componenti. (00205c)

AVVISO

Dot 4 Brake Fluid danneggerà le superfici verniciate e il pannello della scocca con cui viene in contatto. Procedere sempre con cautela e proteggere le superfici dai versamenti ogni volta che si lavora sui freni. L’inosservanza di queste precauzioni può causare danni estetici alla motocicletta. (00239c)

1.	Pulire il coperchio della pompa del freno posteriore, quindi allentare le due viti che lo fissano.
2.	Togliere coperchio originale e relativa guarnizione.
3.	Mettere il nuovo coperchio e la relativa guarnizione in posizione. NOTA Sul coperchio si trova stampata la dicitura LIQUIDO PER FRENI DOT 4. Installare questo coperchio solo sui serbatoi riempiti con LIQUIDO PER FRENI DOT 4. Non mescolare liquidi per freni di viscosità diverse poichè non sono compatibili e possono danneggiare il veicolo.
	AVVERTENZA Contatto con DOT 4 Brake Fluid può avere effetti gravi per la salute. Il mancato uso di una protezione adeguata per la pelle e gli occhi potrebbe causare lesioni gravi o mortali. Se inalato: mantenere la calma, portare il soggetto all'aria aperta, consultare un medico. Se è stato a contatto con la pelle: Togliere gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle immediatamente con molta acqua per 15-20 minuti. In caso di irritazione, rivolgersi ad un medico. Se è stato a contatto con gli occhi: Lavare per almeno 15 minuti sotto acqua corrente tenendo le palpebre ben aperte. In caso di irritazione, rivolgersi ad un medico. Se ingerito: Sciacquare la bocca e bere molta acqua. Non provocare il vomito. Contattare il Centro antiveleni. É necessario rivolgersi immediatamente ad un medico. Per ulteriori dettagli vedere il foglio di sicurezza (SDS) disponibile su sds.harley-davidson.com (00240e)
4.	Se necessario, aggiungere del LIQUIDO PER FRENI IDRAULICI DOT 4 nel serbatoio della pompa del freno fino a raggiungere la stampigliatura “MAX” (una scanalatura nella parete) all’interno del serbatoio (A). Non riutilizzare liquido per freni vecchio. Utilizzare solo liquido DOT 4, proveniente da un contenitore sigillato.
	AVVERTENZA Verificare che lo sfiatatoio della pompa del freno non sia ostruito. Uno sfiatatoio ostruito può causare il mancato disinnesto o il blocco dei freni, con perdita di controllo del veicolo e conseguente pericolo di lesioni gravi o mortali. (00317a)
5.	Controllare il funzionamento dello sfiatatoio della pompa del freno. Azionare il pedale del freno. Se i componenti interni funzionano correttamente, si noterà una leggera increspatura sulla superficie del liquido. NOTA Prima di installare il coperchio della pompa del freno, verificare che il relativo soffietto della guarnizione non si sia allargato. In tal caso, il liquido del freno verrebbe proiettato al di fuori del serbatoio durante l’installazione del coperchio, danneggiando la finitura del veicolo.
6.	Installare le viti del coperchio (1) e serrarle ad una coppia di 1,3–1,7 N·m (12–15 in-lbs).

PARTI DI RICAMBIO

Figura 1. Parti di ricambio: kit coperchio pompa del freno posteriore cromato

Tabella 1. Parti di ricambio: kit coperchio pompa del freno posteriore cromato

Elemento	Descrizione (quantità)	Numero codice
1	Viti (2)	42882-06
2	Coperchio, serbatoio	Parte non venduta separatamente
3	Guarnizione	11902
4	Adesivo, coperchio del serbatoio	42856-06
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nel kit:
A	Liquido per freni idraulici DOT 4 alla stampigliatura “MAX” (scanalatura nella parete)