BORSA DEL FORCELLONE SPORTSTER
J053812019-12-09
GENERALE
Numeri di kit
90200572A, 90200573A, 90201326A, 90201327
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) del sito Web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00308b)
Parti supplementari necessarie
Questo kit è destinato all’installazione solo sulle motociclette con sella per il solo pilota. Se la motocicletta è configurata per trasportare un passeggero, si dovrà installare una sella monoposto.
RIMOZIONE
Modelli con poggiapiedi per il passeggero
- Installare sulla motocicletta una sella per il solo pilota seguendo le istruzioni accluse a questo kit.
- Rimuovere i supporti poggiapiedi destro e sinistro del passeggero e le pedaline del passeggero. Eliminare la bulloneria dei poggiapiedi.
Modelli senza poggiapiedi del passeggero
- Rimuovere la vite dalla posizione inferiore sinistra della pedalina poggiapiedi del passeggero (4).
| 1 | Coperchio sinistro |
| 2 | Vite del pannello contenitore della batteria |
| 3 | Posizione superiore della pedalina poggiapiedi del passeggero |
| 4 | Posizione inferiore della pedalina poggiapiedi del passeggero |
Figura 1. Installazione della borsa del forcellone (modelli 2013 e anni precedenti)
| 3 | Posizione superiore della pedalina poggiapiedi del passeggero |
| 4 | Posizione inferiore della pedalina poggiapiedi del passeggero |
Figura 2. Installazione della borsa del forcellone (modelli 2014 e anni successivi)
tutti i modelli
- Rimuovere il coperchio di sinistra (1).
- Rimuovere le viti del pannello contenitore della batteria (2). Conservare la vite per l’installazione.
INSTALLAZIONE
NOTA
Nell’operazine successiva, montare la staffa di montaggio inferiore del forcellone sopra il morsetto della tubazione del freno.
| 1. | Vedere Figura 3 Installare la staffa di montaggio inferiore (4) sul telaio nella posizione del poggiapiedi del passeggero lato sinistro. | |
| 2. | Modelli 2013 e anni precedenti: Fissare la staffa utilizzando le viti di montaggio inferiori e corte (5) insieme alle rondelle (6). Serrare. Coppia: 61–68 N·m (45–50 ft-lbs) Viti di montaggio inferiori | |
| 3. | Modelli 2014 e anni successivi: Fissare la staffa utilizzando i distanziali (14), le viti di montaggio lunghe inferiori (13) e le rondelle (6). Serrare. Coppia: 61–68 N·m (45–50 ft-lbs) Viti della staffa di montaggio inferiore | |
| 4. | Installare la staffa di montaggio superiore (8) nella posizione del pannello contenitore della batteria utilizzando la vite rimossa in precedenza. Serrare. Coppia: 10,9–17,6 N·m (96–156 in-lbs) Vite della staffa di montaggio superiore | |
| 5. | Avvolgere il morsetto a P (10) intorno al tubo del telaio con il lato piatto del morsetto rivolto verso l’esterno. | |
| 6. | Fissare la borsa del forcellone (3) ai dadi filettati sulla staffa di montaggio inferiore utilizzando le viti (1) e le rondelle (2) della borsa del forcellone. Serrare. Coppia: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) Viti della borsa del forcellone | |
| 7. | Fissare la borsa del forcellone alla staffa di montaggio superiore utilizzando la vite (1) e la rondella (2) della borsa del forcellone e il dado (9) della staffa di montaggio superiore. Serrare. Coppia: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) Viti della borsa del forcellone | |
| 8. | Modelli 2013 e anni precedenti: Fissare la borsa del forcellone al morsetto a P utilizzando la vite del morsetto a P (11) e il dado del morsetto a P superiore (7). Serrare. Coppia: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) Vite del morsetto a P | |
| 9. | Modelli 2014 e anni successivi: Fissare la borsa del forcellone al morsetto a P utilizzando il distanziale (14) tra la vite del morsetto a P e la staffa di montaggio inferiore (11) e il dado del morsetto a P superiore (7). Serrare. Coppia: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) Vite del morsetto a P | |
| 10. | Vedere Figura 1 Sostituire il coperchio laterale (1). |
DURANTE L’USO
AVVERTENZANon superare la capacità di carico della borsa per il forcellone. Un peso eccessivo nella borsa sul forcellone può provocare la perdita di controllo del mezzo con conseguenze gravi, anche mortali. (00618c)
NOTA
La massima capacità di carico della borsa del forcellone è di 2,3 Kg (5 lb).
Usare regolarmente Leather Care (trattamento per i prodotti in pelle) fornito nel kit per preservare l’aspetto e aumentare la durata della borsa per forcellone. Altri prodotti per la cura delle pelli sono disponibili presso i concessionari Harley-Davidson.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Parti di ricambio: Borsa del forcellone Sportster (modelli 2013 e anni precedenti)
Tabella 1. Parti di ricambio
Articolo | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|
1 | Viti della borsa del forcellone (4) | 926 |
2 | Rondella (4) | 6036 |
3 | Borsa del forcellone (1) | Parte non venduta separatamente |
4 | Staffa di montaggio inferiore (1) | Parte non venduta separatamente |
5 | Vite di montaggio inferiore, corta, 3/8 x 3/4 pollici (2) | 4190 |
6 | Rondella (2) | 6701 |
7 | Dado del morsetto a P (1) | 7739 |
8 | Staffa di montaggio superiore (1) | Parte non venduta separatamente |
9 | Dado della staffa di montaggio superiore (1) | 7686 |
10 | Morsetto a P (1) | 90200713 |
11 | Vite del morsetto a P (1) | 4016 |
12 | Fibbia maschio con sgancio rapido (2) | 90200531 |
13 | Vite di montaggio inferiore, lunga, 3/8 x 1 pollici (2) | 3143 |
14 | Distanziale (3) | 6019 |