KIT COFANO PORTABAGAGLI AIR WING
J060482023-01-10
GENERALE
Numero kit
50300097, 50300295
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) del sito Web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Attrezzi e materiali richiesti
Sigillante siliconico, un trapano e varie piccole punte e nastro adesivo per una corretta installazione del kit.
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00308b)
Contenuto del kit
INSTALLAZIONE
Installazione portabagagli sul bagagliaio
1. TUTTE le installazioni: Aprire il cofano. Rimuovere tutto il contenuto sciolto dal bagagliaio.
2. Vedere Figura 1 Far scorrere il cuscinetto di montaggio (8) di diametro maggiore sulla gamba posteriore sinistra. Far scorrere i tre cuscinetti (10) di montaggio di diametro più piccolo su ciascuna delle gambe di montaggio rimanenti (A).
3. Aprire il bagagliaio e individuare i quattro pulsanti che sono le posizioni del trapano (C) e (D).
4. Praticare quattro fori pilota del diametro di 1/16 di pollice (1,5 mm) attraverso i pulsanti sul cofano del bagagliaio.
NOTA
Fissare o legare saldamente il cofano del bagagliaio in posizione aperta.
5. Applicare del nastro di mascheratura (E) sul cofano del bagagliaio nel punto in cui i quattro fori (C) e (D) passano attraverso il cofano.
6. Utilizzare una punta da 9/32 pollici (7 mm) di diametro per praticare tre fori attraverso il nastro e il cofano nelle posizioni dei fori pilota (C). Utilizzare una punta da 3/8 di pollice (9,5 mm) di diametro per praticare un foro attraverso il nastro e il cofano nella posizione del foro pilota (D).
7. Rimuovere il nastro per mascheratura.
NOTA
Rimuovere eventuali detriti di perforazione e residui di nastro. Applicare una piccola quantità di sigillante siliconico tra la parte inferiore del cofano del bagagliaio, le rondelle di plastica e le filettature delle viti per ridurre le perdite d'acqua.
Fissare o legare saldamente il cofano del bagagliaio in posizione aperta.
8. Procurarsi dal kit le 3 viti a testa esagonale (4), le rondelle piatte di diametro più piccolo (5) e le rondelle di plastica (9). Per prima cosa posizionare una rondella di metallo, quindi una rondella di plastica sui filetti di ciascuna vite.
9. Fissare o legare saldamente il cofano del bagagliaio in posizione aperta. Posizionare il portabagagli sopra i fori del cofano. Installare i tre gruppi vite e rondella (con sigillante siliconico) attraverso i tre fori di diametro più piccolo nel cofano del bagagliaio e nei tre cuscinetti di montaggio più piccoli del bagagliaio, serrare a mano.
10. Procurarsi dal kit la vite a testa esagonale cava (2), la rondella piatta di diametro maggiore (3) e la rondella di plastica (7). Per prima cosa posiziona la rondella di metallo, quindi la rondella di plastica sui filetti delle viti. Installare il gruppo vite e rondella (con sigillante siliconico) attraverso il foro rimanente nel cofano e nel supporto di montaggio del portabagagli, serrare a mano.
11. Serrare tutte e quattro le viti del portabagagli.
Coppia: 6,8–9,5 N·m (60–84 in-lbs) Vite a testa esagonale
DURANTE L’USO
AVVERTENZA
Consultare la sezione ACCESSORI E CARICO nella sezione LA SICUREZZA PRIMA DI TUTTO del manuale d'uso. Un peso eccessivo sul veicolo o l’installazione di accessori non eseguita correttamente può causare il guasto dei componenti o compromettere la stabilità, la manovrabilità e le prestazioni, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00021c)
NOTA
La capacità massima di peso del portabagagli del cofano Air Wing è di dieci libbre (4,5 kg).
AVVERTENZA
Non superare la capacità di carico del portabagagli. Un peso eccessivo può provocare la perdita di controllo del mezzo con conseguenze gravi, anche mortali. (00373a)
  • Verificare che il carico del portabagagli del coperchio sia sicuro. Ricontrollare il carico periodicamente.
  • Gli oggetti con un'ampia superficie montati sul portabagagli possono influire negativamente sulla manovrabilità del veicolo.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 1. Parti di ricambio, Cofano portabagagli Air Wing
Tabella 1. Tabella delle parti di ricambio
Articolo
Descrizione (quantità)
Numero codice
1
Montaggio portabagagli, illuminato
Parte non venduta separatamente
2
Vite, cava, testa esagonale, 5/16-18 x 1 (1)
10500043
3
Rondella piatta, diametro esterno 19 mm (0,74 pollici).
6235
4
Vite a testa cilindrica, testa esagonale, 1/4-20 x 1 (3)
3483
5
Rondella piatta, diametro esterno 16 mm (0,63 pollici) (3)
6703
6
Inserto di montaggio e set di rondelle (include elementi da 7 a 10)
90875-08
7
  • Rondella di plastica piatta (Diametro interno più grande)
Parte non venduta separatamente
8
  • Inserto di montaggio (Diametro interno più grande, plastica)
Parte non venduta separatamente
9
  • Rondella di plastica piatta (Diametro interno più piccolo) (3)
Parte non venduta separatamente
10
  • Inserto di montaggio (Diametro interno più piccolo, plastica) (3)
Parte non venduta separatamente
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nel kit:
A
Sostegno di montaggio del portabagagli (4)
B
Cofano tour-Pak
C
Praticare un foro del diametro di 9/32 pollici (7 mm) (3) in questi punti
D
Praticare un foro di 3/8 di pollici (9,5 mm) di diametro in questa posizione
E
Nastro per mascheratura, (4) posti