KIT PEDALINA POGGIAPIEDI
J065142018-08-21
GENERALE
Numero kit
Guidatore - attacco maschio H-D: 50500947, 50500949
Passeggero - attacco maschio H-D: 50501558, 50501559
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
L’acquisto separato e l’installazione di parti o accessori supplementari potrebbero rendersi necessari per la corretta installazione di questo kit sulla propria motocicletta. Vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese) per una elenco di parti o accessori necessari per la propria motocicletta.
Requisiti di installazione
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre del manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
INSTALLAZIONE
| 1. | Rimuovere i dadi bloccanti e le viti che tengono le pedaline poggiapiedi esistenti in posizione. Se la motocicletta è dotata di perno e di anello di ritegno, smontarli e conservarli per un uso successivo. Conservare tutta la bulloneria per l’installazione delle nuove pedaline poggiapiedi. | |
| 2. | Rimuovere le pedaline poggiapiedi esistenti insieme alle rondelle elastiche. Conservare le rondelle elastiche per la successiva installazione. NOTA Vedere Figura 1. Mentre si eseguono le operazioni al punto seguente, verificare che la rondella elastica sia collocata all’interno del sostegno della pedalina poggiapiedi, con il bordo quadro (2) rivolto verso la parte interna del sostegno. | |
| 3. | Vedere Figura 1. Installare le nuove pedaline poggiapiedi così come erano installate le vecchie. Posizionare una rondella elastica (1) e l’estremità dell’attacco della pedalina poggiapiedi nelle scanalature (3) degli appositi sostegni. | |
| 4. | Fissare ogni pedalina poggiapiedi e rondella elastica con la vite e il dado bloccante o perno e anello di ritegno rimossi precedentemente. | |
| 5. | Vedere Figura 2. Regolare l'orientamento come segue: a. Rimuovere le due viti (8) e la finitura della pedalina poggiapiedi (7). b. Per i comandi avanzati, la superficie del piede deve essere parallela al perno di montaggio. c. Per i comandi intermedi, la superficie del piede deve essere parallela al suolo. d. Fissare la vite di registro (5). Serrare. Coppia: 28,5 N·m (21,0 ft-lbs) e. Applicare una goccia di frenafiletti ad ogni vite (8).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLU) (99642-97) f. Installare la finitura e due viti (8). Serrare. Coppia: 1,7–2,3 N·m (15–20 in-lbs) |
AVVERTENZASe urtati, i poggiapiedi devono piegarsi in alto e verso la parte posteriore della motocicletta. Se i poggiapiedi non vengono installati in questo modo, possono essere causa di lesioni gravi o mortali. (00366a)
| 1 | Rondella elastica |
| 2 | Bordo squadrato rondella elastica |
| 3 | Scanalatura sostegno pedalina poggiapiedi |
Figura 1. Installazione della rondella elastica della pedalina poggiapiedi
SOSTITUIRE LA FINITURA o IL PIOLO ANTIUSURA
| 1. | Vedere Figura 2. Rimuovere le due viti (8). | |
| 2. | Sostituire la finitura (7) o il piolo antiusura (6) ove necessario. | |
| 3. | Applicare una goccia di frenafiletti ad ogni vite (8).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLU) (99642-97) | |
| 4. | Installare le viti (8). Serrare. Coppia: 1,7–2,3 N·m (15–20 in-lbs) |
Parti di ricambio
Figura 2. Parti di ricambio
Tabella 1. Parti di ricambio: Kit e inserto pedalina poggiapiedi
Kit | Articolo | Descrizione (quantità) | Part Number |
|---|---|---|---|
50500947 50500949 | 1 | Perno della pedalina poggiapiedi (2) | 50500890 |
3 | Gruppo pedalina poggiapiedi per pilota, nero (2) Gruppo pedalina poggiapiedi per pilota, bronzo (2) | 50500951 50500953 | |
5 | Vite di registro della pedalina poggiapiedi (2) | 2708A | |
6 | Piolo antiusura della pedalina poggiapiedi, nero (2) | 50501482 | |
8 | Vite in acciaio inossidabile (4) | 10200662 | |
50501558 50501559 | 2 | Perno della pedalina poggiapiedi del passeggero, corto (2) | 50501557 |
4 | Gruppo corto della pedalina poggiapiedi per pilota, nero (2) Gruppo corto della pedalina poggiapiedi per pilota, bronzo (2) | 50501556 50501555 | |
5 | Vite di registro della pedalina poggiapiedi (2) | 2708A | |
8 | Vite in acciaio inossidabile (4) | 10200662 | |
Tutti i kit | 7 | Inserto, pedalina poggiapiedi, nero Inserto, pedalina poggiapiedi, bronzo | 50500941 50500942 |