KIT DI CONVERSIONE DA PIANALE A PEDALINA
J067772020-01-14
INFORMAZIONI GENERALI
Tabella 1. Informazioni generali
Kit | Attrezzi consigliati | Livello di abilità(1) | Ora |
|---|---|---|---|
50501642 | Occhiali di protezione, chiave dinamometrica, fermo ad E |  | 1 ora |
(1) Si richiedono serraggi ai valori di coppia specificati, una abilità tecnica discreta e l’uso di attrezzatura comune
CONTENUTO DEL KIT
Figura 1. Contenuto del kit: Componenti del kit di conversione da pianale a pedalina
Tabella 2. Contenuto del kit: Componenti del kit di conversione da pianale a pedalina
 | Articolo | Q.tà | Descrizione | Part Number | Note |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 2 | Perno a testa piana | 50500702 | |
| 2 | 2 | Molla | 50500703 | |
| 3 | 2 | Fermo a E | 50500701 | |
| 4 | 1 | Vite, nera | 4688 | |
| 5 | 3 | Vite | 10200429 | |
| 6 | 3 | Rondella di sicurezza | 7038 | |
| 7 | 1 | Staffa, attacco destro della pedalina, nero | 50501698 | |
| 8 | 1 | Staffa, attacco sinistro della pedalina, nero | 50501701 |
NOTA
Verificare che tutti i contenuti siano presenti nel kit prima di installare o rimuovere elementi dal veicolo.
GENERALE
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) del sito Web www.harley-davidson.com (solo in inglese) .
Verificare di stare utilizzando la versione più aggiornata del libretto di istruzioni. È disponibile presso: www.harley-davidson.com/isheets
Contattare il centro di assistenza clienti Harley-Davidson al numero 1-800-258-2464 (solo USA) o 1-414-343-4056.
Requisiti di installazione
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario consultare il manuale di manutenzione della motocicletta del relativo anno e modello, che è disponibile:
- Presso un concessionario Harley-Davidson.
- Sul Portale delle informazioni di assistenza H-D, accessibile previa iscrizione, e disponibile per la maggior parte dei modelli dal 2001 in poi. Per ulteriori informazioni vedere Domande frequenti sulle iscrizioni .
RIMOZIONE
| 1. | Rimuovere la pedana di destra e di sinistra e le staffe di montaggio. Vedere il manuale di manutenzione. |
INSTALLAZIONE
LATO DESTRO
| 1. | Figura 2 Collocare la staffa dei comandi avanzati del lato destro (1). | |
| 2. | Installare la vite anteriore (3) e la rondella di sicurezza (2). Serrare. Coppia: 48,8–56,9 N·m (36–42 ft-lbs) | |
| 3. | Installare la vite posteriore (4). Serrare. Coppia: 48,8–56,9 N·m (36–42 ft-lbs) | |
| 4. | Figura 4
Inserire lo stelo corto della molla (1) nel foro della pedalina poggiapiedi (3).
NOTA Figura 3
Seguendo le istruzioni del passaggio successivo, verificare che la molla sia collocata all’interno della pedalina poggiapiedi.
| |
| 5. | Allineare lo stelo lungo della molla (1) al foro nell’attacco della pedalina poggiapiedi e inserire. | |
| 6. | Ruotare la pedalina poggiapiedi (3) in posizione nel perno e inserire il pin (4) attraverso perno, pedalina poggiapiedi (3) e molla (1). | |
| 7. | Installare il fermo a E (2). |
| 1 | Staffa dei comandi avanzati del lato destro |
| 2 | Rondella di sicurezza |
| 3 | Vite |
| 4 | Vite |
Figura 2. Comandi avanzati del lato destro
Figura 3. Molla a torsione
| 1 | Molla |
| 2 | Fermo a E |
| 3 | Gruppo pedalina poggiapiedi |
| 4 | Perno a testa piana |
Figura 4. Installazione della molla a torsione della pedalina poggiapiedi del pilota
LATO SINISTRO
| 1. | Figura 5 Collocare la staffa dei comandi avanzati del lato sinistro (2). | |
| 2. | Installare le viti (4) e le rondelle di sicurezza (3). Serrare. Coppia: 48,8–56,9 N·m (36–42 ft-lbs) | |
| 3. | Inserire lo stelo corto della molla (5) nel foro della pedalina poggiapiedi (2). NOTA Seguendo le istruzioni del punto successivo, verificare che la molla sia collocata all’interno della pedalina poggiapiedi. | |
| 4. | Allineare lo stelo lungo della molla (5) al foro nell’attacco della pedalina e inserire. | |
| 5. | Ruotare la pedalina poggiapiedi in posizione nel gancio d’attacco e inserire il perno (1) attraverso il gancio, la pedalina e la molla (5). | |
| 6. | Installare il fermo a E (6). |
| 1 | Perno a testa piana |
| 2 | Staffa, attacco sinistro della pedalina poggiapiedi |
| 3 | Rondelle di sicurezza |
| 4 | Viti |
| 5 | Molla |
| 6 | Fermo a E |
Figura 5. Comandi avanzati del lato sinistro