MANOPOLE DEL MANUBRIO
941001782020-08-24
INFORMAZIONI GENERALI
Tabella 1. Informazioni generali
Kit | Attrezzi consigliati | Livello di abilità(1) | Ora |
|---|---|---|---|
56100479 | Occhiali di protezione, chiave dinamometrica |  | 1 ora |
(1) Si richiedono serraggi ai valori di coppia specificati, una abilità tecnica discreta e l’uso di attrezzatura comune
CONTENUTO DEL KIT
Figura 1. Contenuto del kit: Manopole del manubrio
Tabella 2. Contenuto del kit: Componenti della manopola del manubrio
 | Articolo | Q.tà | Descrizione | Part Number | Note |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | Manopola, sinistra | 56100480 | |
| 2 | 1 | Manopola, destra | 56100481 | |
| 3 | 6 | Vite di blocco | 10201108 |
NOTA
Verificare che tutti i contenuti siano presenti nel kit prima di installare o rimuovere elementi dal veicolo.
GENERALE
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) su www.harley-davidson.com (disponibile solo in inglese)
Verificare di stare utilizzando la versione più aggiornata del libretto di istruzioni. È disponibile presso: www.harley-davidson.com/isheets
Contattare il centro di assistenza clienti Harley-Davidson al numero 1-800-258-2464 (solo USA) o 1-414-343-4056.
Requisiti di installazione
È necessaria una soluzione al 70% di alcol isopropilico e al 30% di acqua. Questa soluzione riduce temporaneamente le proprietà adesive del nastro biadesivo.
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario consultare il manuale di manutenzione della motocicletta del relativo anno e modello, che è disponibile:
- Presso un concessionario Harley-Davidson.
- Sul Portale delle informazioni di assistenza H-D, accessibile previa iscrizione, e disponibile per la maggior parte dei modelli dal 2001 in poi. Per ulteriori informazioni, vedere Domande frequenti sulle iscrizioni.
RIMOZIONE
Manopola sinistra
| 1. | Figura 2 Rimuovere la scatola degli interruttori sinistra. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 2. | rimuovere la manopola, tagliandola con cautela dal semimanubrio, utilizzando una lama affilata o un coltello. NOTA Pulire accuratamente il semimanubrio per rimuovere i resti di adesivo. NOTA Non installare il nastro adesivo a questo punto. | |
| 3. | Rimuovere i residui di nastro e di adesivo dal manubrio. |
INSTALLAZIONE
Manopola sinistra
| 1. | Installare la scatola degli interruttori sinistra. Vedere il manuale di manutenzione. NOTA Figura 1
per il corretto orientamento della manopola.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | Per comprendere l’orientamento corretto della manopola sinistra: Posizionare la nuova manopola in modo che le linee siano rivolte verso il conducente e il lato anteriore della moto. Figura 1 Le linee sulla manopola sono verticali. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | Provare l’installazione della manopola senza il nastro adesivo. Assicurarsi che sia possibile posizionare perfettamente la manopola senza che tocchi la scatola degli interruttori. Rimuovere la manopola sinistra. | 
Figura 2. Manopola sinistra 
Figura 3. Manopola sinistra 
Figura 4. Manubrio e nastro adesivo |
Nastro adesivo
| 1. | Per facilitare l’installazione. Figura 3 Fare un segno a circa 6,5 mm (2) dall’estremità del manubrio. Mentre viene applicato, tenere il nastro adesivo lungo questa linea. Per facilitare l’allineamento, effettuare un contrassegno (3) diritto lungo il manubrio. | |
| 2. | Figura 4 Rimuovere la carta dal lato inferiore (3) del nastro adesivo (2). | |
| 3. | Figura 3
Allineare uno dei lati corti (4) del nastro adesivo (5) con la linea (3).
NOTA Dopo l’applicazione della soluzione di acqua e alcol isopropilico al nastro, rimane poco tempo per completare l’installazione. Prima di procedere, verificare che la scatola degli interruttori e la manopola siano orientate correttamente. | |
| 4. | Figura 4 Iniziare ad applicare il nastro adesivo al manubrio. Non increspare il nastro adesivo. Rimuovere il lato superiore della carta (4) per impedirne la sovrapposizione quando si avvolge il manubrio. Avvolgere interamente il nastro adesivo intorno al manubrio. | |
| 5. | Vaporizzare liberamente sul nastro la soluzione al 70% di alcol isopropilico e 30% di acqua. Questa soluzione riduce temporaneamente la proprietà adesiva in modo da permettere l’installazione della manopola. Dopo l’applicazione della soluzione resta circa un minuto per lavorarci prima che l’adesivo inizi ad indurirsi. Dopo l’installazione non muovere la manopola per 4 ore per consentire al nastro adesivo di fare presa. NOTA Dopo l’installazione non muovere la manopola per 4 ore per consentire al nastro adesivo di fare presa. | |
| 6. | Serrare le viti di blocco della manopola. Coppia: 2–2,5 N·m (18–22 in-lbs) |
RIMOZIONE
Manopola destra
AVVISO
Non rimuovere o installare il gruppo della pompa del freno senza aver prima posizionato un inserto spesso 4 mm (5/32 in) tra la leva del freno e la staffa della leva. La rimozione o l’installazione del gruppo della pompa del freno senza l’inserto al suo posto può danneggiare il manicotto di gomma e lo stantuffo dell’interruttore anteriore della luce di arresto. (00324a)
| 1. | Rimuovere le scatole degli interruttori e la manopola destra (manopola del comando del gas). Vedere il manuale di manutenzione |
INSTALLAZIONE
| 1. | Installare le scatole degli interruttori e la manopola. Vedere il manuale di manutenzione. NOTA Figura 1
per il corretto orientamento della manopola.
| |
| 2. | Regolare la posizione della scatola degli interruttori e dei comandi manuali del freno in modo che sia comoda per il guidatore. | |
| 3. | Fissare prima le viti superiori del morsetto, poi quelle inferiori. Serrare. Coppia: 6,8–6,9 N·m (5–5 ft-lbs) | |
| 4. | Serrare prima le viti della scatola degli interruttori inferiore, poi quelle della scatola superiore. Serrare. Coppia: 2–2,5 N·m (18–22 in-lbs) | |
| AVVERTENZA Prima di avviare il motore, verificare che il comando del gas torni automaticamente con uno scatto nella posizione del minimo quando viene rilasciato. In caso contrario, potrebbe verificarsi una perdita del controllo del veicolo con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00390a) | ||
| 5. | Verificare che il gruppo manopola destra/manicotto del comando del gas ruoti e ritorni in posizione liberamente e non si inceppi sul manubrio o sulla scatola degli interruttori. |
Calotta
INSTALLAZIONE
| 1. | Installare i terminali su entrambe le manopole. a. Installare il terminale nell’estremità della manopola. b. Orientare il logo bar & shield in modo che sia orizzontale. c. Installare 2 viti di blocco. Serrare. Coppia: 2–2,5 N·m (18–22 in-lbs) |