BORSA POSTERIORE
941001812021-03-15
INFORMAZIONI GENERALI
Tabella 1. Informazioni generali
Kit | Attrezzi consigliati | Livello di abilità(1) |
|---|---|---|
93300128 | Occhiali di protezione, chiave dinamometrica, Loctite 243 (Blu) |  |
(1) Sono richieste solo capacità tecniche elementari e strumenti semplici
CONTENUTO DEL KIT
Figura 1. Contenuto del kit: Kit borsa posteriore
Tabella 2. Contenuto del kit: Kit borsa posteriore
 | Verificare che tutti i contenuti siano presenti nel kit prima di installare o rimuovere elementi dal veicolo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Articolo | Q.tà | Descrizione | Part Number | Note | |
 | 1 | 1 | Borsa, posteriore | Parte non venduta separatamente | |
| 2 | 2 | Cinghia, cavetto | 93300143 | |
| 3 | 1 | Cinghia, montaggio, centrale | 93300144 | |
| 4 | 2 | Rondella | 10300244 | |
| 5 | 2 | Vite | 10201213 | |
| 6 | 1 | Cinghia, spalla | 93300150 | |
| 7 | 1 | Copertura impermeabile | 93300153 | |
| 8 | 1 | Etichetta di avvertenza (non illustrato) | Parte non venduta separatamente | |
GENERALE
Modelli
Per informazioni sui modelli compatibili, vedere il Parti e accessori (P&A) catalogo di vendita oppure la sezione Parti e Accessori di www.harley-davidson.com .
Verificare di stare utilizzando la versione più aggiornata del libretto di istruzioni. È disponibile presso: h-d.com/isheets
Contattare il centro di assistenza clienti Harley-Davidson al numero 1-800-258-2464 (solo USA) o 1-414-343-4056.
Requisiti di installazione
Questo articolo è disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
- È necessario l’acquisto separato del sellino (parte n. 52400271).
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario consultare il manuale di manutenzione della motocicletta del relativo anno e modello, che è disponibile:
- Presso un concessionario Harley-Davidson.
- Sul Portale delle informazioni di assistenza H-D, accessibile previa iscrizione, e disponibile per la maggior parte dei modelli dal 2001 in poi. Per ulteriori informazioni vedere Domande frequenti sulle iscrizioni .
AVVERTENZAConsultare la sezione ACCESSORI E CARICO nella sezione LA SICUREZZA PRIMA DI TUTTO del manuale d'uso. Un peso eccessivo sul veicolo o l’installazione di accessori non eseguita correttamente può causare il guasto dei componenti o compromettere la stabilità, la manovrabilità e le prestazioni, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00021c)
- Non superare il peso complessivo di 2,3 kg col contenuto e gli accessori.
- Ricontrollare periodicamente che le cinghie siano sicure.
- Ricontrollare il carico periodicamente.
AVVERTENZANon superare il peso nominale lordo del veicolo (GVWR) o il peso nominale lordo per asse (GAWR). Il superamento dei pesi nominali può comportare il cedimento dei componenti e influire negativamente su stabilità, manovrabilità e prestazioni, causando lesioni gravi o mortali. (00016f)
- Con GVWR si intende il peso totale della motocicletta, degli accessori, del pilota, del passeggero e del carico trasportabile in sicurezza.
- Il peso nominale lordo per asse (GAWR) è il carico massimo trasportabile in sicurezza su un asse.
- Il GVWR e il GAWR sono riportati sulla targhetta informativa che si trova sul tubo discendente del telaio.
RIMOZIONE
| 1. | Rimuovere il sellino. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 2. | Figura 2 Rimuovere Ricambio originale (Componente originale) la vite centrale (8) dal telaio del veicolo. Conservare. |
INSTALLAZIONE
| 1. | Figura 2
Installare la cinghia di montaggio anteriore.
a.
Applicare il frenafiletti alla
Componente originale
vite (8).
LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLU) (99642-97) b. Installare la cinghia di montaggio anteriore (5), la cinghia di appiglio (6), la rondella (7) e la vite (8). c. Serrare la vite (8). Coppia: 4,3–5,2 N·m (38–46 in-lbs) | |
| 2. | Figura 2
Installare le cinghie di montaggio dei cavetti posteriori (3) sul sellino (1).
a. Posizionare la cinghia di montaggio del cavetto posteriore (3), la rondella (4) e la vite (2) sul sellino (1). Serrare. Coppia: 4,2–5,1 N·m (37–45 in-lbs) b. Ripetere sul lato opposto del sellino. | |
| 3. | Figura 3
Installare il sellino (1).
Vedere il manuale di manutenzione. NOTA Durante l’installazione del sellino sul veicolo, assicurarsi che la cinghia di montaggio anteriore non resti intrappolata. | |
| 4. | Posizionare la borsa posteriore sul sellino. | |
| 5. | Figura 4 Fissare le cinghie di montaggio della borsa posteriore con ganci a “G” (6) attraverso i passanti della cinghia di montaggio anteriore (4) e i passanti della cinghia di montaggio del cavetto posteriore (5). | |
| 6. | Stringere saldamente le cinghie per fissare la borsa usando i blocchi a camme (3). | |
| 7. | Riporre la lunghezza della cinghia in eccesso usando fasce elastiche (7). | |
| 8. | Verificare che la borsa sia fissata saldamente al veicolo. |
| 1 | Sellino |
| 2 | Vite (2) |
| 3 | Cinghia di montaggio del cavetto posteriore (2) |
| 4 | Rondella (2) |
| 5 | Cinghia di montaggio anteriore, centrale |
| 6 | Cinghia di appiglio |
| 7 | Rondella |
| 8 | Componente originale Vite |
Figura 2. Installazione della cinghia
| 1 | Sellino |
| 2 | Cinghia di montaggio del cavetto posteriore (2), installata |
| 3 | Cinghia di montaggio anteriore, installata |
Figura 3. Installazione di cinghie della borsa posteriore e sellino
| 1 | Borsa posteriore |
| 2 | Occhiello della cinghia (4) |
| 3 | Blocco a camme (4) |
| 4 | Passante della cinghia di montaggio anteriore |
| 5 | Passante della cinghia di montaggio del cavetto posteriore (2) |
| 6 | Cinghia di montaggio della borsa posteriore con gancio a “G” (4) |
| 7 | Fascia elastica (4) |
Figura 4. Borsa posteriore installata
TRACOLLA
NOTA
Riporre la tracolla nella borsa prima di azionare il veicolo.
| 1. | Agganciare le estremità della tracolla agli anelli a “D” situati su ciascun lato dell’impugnatura della borsa. | |
| 2. | Figura 4 Fissare i ganci a “G” (6) agli occhielli della cinghia (2) durante il trasporto della borsa posteriore (1). |
COPERTURA IMPERMEABILE
| 1. | Attaccare la cinghia con chiusura agli anelli a “D” della borsa posteriore. | |
| 2. | Tirare la copertura impermeabile su tutta la borsa. | |
| 3. | Tirare il cordino nella parte inferiore dell’involucro per stringere, e assicurare con un lucchetto a cilindro. | |
| 4. | Verificare che la copertura impermeabile sia infilata completamente sotto la borsa posteriore. |
Figura 5. Involucro impermeabile
MANUTENZIONE
| 1. | Usare un panno senza peli per rimuovere i residui di sporco o la polvere. | |
| 2. | Pulire accuratamente la superficie esterna con acqua calda e un detergente delicato. | |
| 3. | Lasciare asciugare il materiale naturalmente e completamente prima di usarlo o riporlo. | |
| 4. | Non utilizzare lavatrice o asciugatrice. | |
| 5. | Non usare mezzi artificiali per far asciugare rapidamente il materiale. | |
| 6. | Contiene uno o più dei materiali seguenti: a. Poliestere b. Polietilene c. Polipropilene d. POM e. PVC f. Gomma EPDM g. Nylon h. Vinile |