KIT FENDINEBBIA INFERIORE CARENATURA
941005852025-01-23
INFORMAZIONI GENERALI
Tabella 1. Informazioni generali
Kit
Attrezzi consigliati
Livello di abilità(1)
68000453
Occhiali di protezione, chiave dinamometrica
(1) Si richiedono serraggi ai valori di coppia specificati, una abilità tecnica discreta e l’uso di attrezzatura comune
CONTENUTO DEL KIT
Figura 1. Contenuto del kit: Kit fendinebbia inferiore carenatura
Tabella 2. Contenuto del kit: Kit fendinebbia inferiore carenatura
Verificare che tutti i contenuti siano presenti nel kit prima di installare o rimuovere elementi dal veicolo.
Articolo
Q.tà
Descrizione
Part Number
Note
1
1
Fendinebbia, destro
68000406
2
1
Fendinebbia, sinistro
68000407
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nel kit
A
1
Cablaggio fari fendinebbia
GENERALE
Il foglio di istruzioni è disponibile anche in formato elettronico. Per verificare che si stia utilizzando la versione più recente disponibile, eseguire una delle operazioni seguenti:
  • Andare a h-d.com/isheets.
  • Eseguire la scansione del codice QR nell'angolo in alto a sinistra del foglio di istruzioni
NOTA
Questo foglio di istruzioni può contenere un video supplementare per aiutare l'installatore a chiarire alcune parti dell'assieme. In fondo a questo foglio di istruzioni è disponibile il link per il video.
Modelli
Per informazioni sui modelli compatibili, vedere il Parti e accessori (P&A) catalogo di vendita oppure la sezione Parti e Accessori di www.harley-davidson.com .
Contattare il centro di assistenza clienti Harley-Davidson al numero 1-800-258-2464 (solo USA) o 1-414-343-4056.
Requisiti di installazione
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione e al manuale di diagnostica dell’impianto elettrico. Per questa installazione è necessario consultare il manuale di manutenzione della motocicletta del relativo anno e modello, che è disponibile da:
  • Presso un concessionario Harley-Davidson.
  • Sul Portale delle informazioni di assistenza H-D, accessibile previa iscrizione, e disponibile per la maggior parte dei modelli dal 2001 in poi. Per ulteriori informazioni vedere Domande frequenti sulle iscrizioni .
Per una corretta installazione di questo kit sono necessari i seguenti componenti, disponibili presso un concessionario Harley-Davidson:
  • Installazione preliminare di una protezione del motore da utilizzare con le carenature inferiori.
  • Installazione preliminare delle carenature inferiori.
  • Cablaggio per fendinebbia adatto a questa applicazione.
Assorbimento di corrente: Massimo di 3 A (1,5 A per lampada).
PREPARAZIONE
1. Rimuovere il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione.
RIMOZIONE
1. Rimuovere il deflettore dei detriti del radiatore.
a. Tirare i fermi inferiori sinistro e destro del deflettore detriti per sbloccare i fermi di ritegno.
b. Rimuovere le linguette degli angoli superiori del deflettore dei detriti dal pannello interno della carenatura inferiore sinistra e destra.
2. Rimuovere il dispositivo di fissaggio in plastica dal punto di attacco centrale anteriore delle carenature inferiori interne destra e sinistra.
3. Vedere la figura 2. Rimuovere la carenatura inferiore esterna sinistra (1).
a. Tirare verso l'esterno la carenatura esterna inferiore per staccarla dai 5 occhielli di montaggio.
1Carenatura inferiore esterna
2Gruppo carenatura inferiore interna e protezione del motore
Figura 2. Carenatura inferiore esterna
4. Vedere la figura 3. Rimuovere la carenatura inferiore interna sinistra (2).
a. Rimuovere le viti (3) che fissano la carenatura inferiore interna al gruppo vano portaoggetti multmediali (1).
b. Tirare in avanti per sganciare il supporto passacavo inferiore.
1Montaggio protezione del motore/vano multimediale
2Carenatura inferiore interna sinistra
3Vite (3)
Figura 3. Carenatura inferiore interna sinistra
5. Vedere la figura 4. Rimuovere la copertura inferiore sinistra della carenatura.
a. Rimuovere le viti (3) e rimuovere la copertura della carenatura inferiore (2) dal vano multimediale (1).
1Assemblaggio dello vano multimediale
2Coperchio carenatura inferiore
3Vite (3)
Figura 4. Coperchio carenatura inferiore
6. Ripetere tutti i passaggi per rimuovere la carenatura inferiore destra.
INSTALLAZIONE
1. Vedere la figura 1. Individuare il fendinebbia sinistro (2) dal kit.
2. Vedere la figura 5. Installare il fendinebbia sinistro (2) nel vano multimediale (1).
a. Installare le viti (3). Serrare.
Coppia: 3,6–4,3 N·m (32–38 in-lbs)
1Assemblaggio dello vano multimediale
2Fendinebbia sinistro
3Vite (3)
Figura 5. Fendinebbia sinistro
3. Ripetere i passaggi per il fendinebbia destro.
4. Vedere la figura 6. Installare il cablaggio dei fendinebbia.
a. Far passare senza stringere troppo il cablaggio del fendinebbia dal connettore 73A sotto la pompa del liquido di raffreddamento a ciascun fendinebbia inferiore della carenatura, facendo passare il ramo più lungo del cablaggio del fendinebbia al fendinebbia sinistro e il ramo più corto al fendinebbia destro. Vedere il manuale di manutenzione.
b. Installare il connettore del cablaggio sinistro (2) nel fendinebbia sinistro.
c. Installare il cablaggio spingendo la fascetta fermacavi (3) nel foro nella carenatura interna inferiore come mostrato.
d. Far passare il cablaggio davanti ai grandi elementi di fissaggio e dietro i piccoli elementi di fissaggio (4) come mostrato.
e. Fissare il cablaggio al foro nel supporto passacavo inferiore (5) con la fascetta fermacavi.
f. Fissare il cablaggio al foro nella linguetta di protezione del motore (6) con la fascetta del cavo a doppio anello fissata al cablaggio come mostrato.
g. Instradare la sezione centrale del cablaggio al connettore corrispondente 73A. Vedere il manuale di manutenzione e il manuale di diagnostica elettrica.
1Pannello interno inferiore della carenatura (mostrato a destra)
2Connettore della luce fendinebbia
3Fascetta fermacavi a inserimento
4Caratteristiche del fermo grande e piccolo
5Fascetta fermacavi per montaggio passacavo inferiore
6Fascetta fermacavi a doppio anello per staffa di protezione del motore
Figura 6. Fendinebbia sinistro
5. Ripetere i passaggi per installare il ramo destro del cablaggio delle luci fendinebbia.
6. Vedere la figura 3. Installare la carenatura inferiore interna sinistra (2).
a. Fissare la carenatura inferiore interna al gruppo vano portaoggetti multimediali (1) con il passacavo inferiore e le viti (3). Serrare.
Coppia: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs)
7. Ripetere i passaggi per l'installazione della carenatura inferiore interna destra, assicurandosi che il lato destro si sovrapponga al lato sinistro in corrispondenza del dispositivo di fissaggio centrale.
8. Installare il dispositivo di fissaggio in plastica nel punto di attacco centrale delle carenature inferiori interne sinistra e destra.
9. Vedere la figura 2. Installare la carenatura inferiore esterna sinistra (1).
a. Spingere verso il basso la carenatura esterna per fissare i 5 occhielli di montaggio.
10. Installare il deflettore dei detriti del radiatore.
a. Installare le linguette superiori del deflettore detriti nel pannello interno della carenatura inferiore sinistra e destra.
b. Spingere i fermi degli angoli inferiori sinistro e destro del deflettore dei detriti nei fermi di ritegno.
COMPLETATO
1. Installare il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione.
CONFIGURARE
1. Vedere la figura 7. Modelli con unità di controllo dell'infotainment (IFCU):
a. Portare il veicolo in modalità accessori.
b. Passare a Impostazioni di sistema > Impostazione delle funzioni del veicolo.
c. Attivare i fendinebbia anteriori.
d. Spegnere il veicolo e attendere un minuto.
e. Mettere il veicolo in modalità accensione o accessori.
f. Aprire le funzioni del veicolo (14) dal modulo dei comandi di sinistra (LHCM).
g. Accendere/spegnere i fendinebbia, le luci devono corrispondere all'indicazione della funzione del veicolo.
1Faro anteriore
2RES/+ Velocità di crociera (riprendere/aumentare velocità)
3OFF/ON Velocità di crociera
4Contachilometri parziale
5Controllo trazione
6Navigazione verso l’alto
7Navigazione a destra
8OK/Invio
9Navigazione verso il basso
10Avvisatore acustico
11Indicatori di direzione di sinistra
12Indietro
13Navigazione a sinistra
14Menu principale/Funzione moto
15SET/- Velocità di crociera (Impostare/ridurre la velocità)
Figura 7. Modulo dei comandi di sinistra (LHCM)