알루미늄 상단 케이스
941000502024-05-30
일반 정보
표 1. 일반 정보
키트
추천 공구
기술 수준(1)
53000814, 53000816
안전 고글, 토크 렌치
(1) 토크 값에 따라 조이는 도구나 기타 일반적인 도구 및 기술이 필요
키트 내용물(KIT CONTENTS)
그림 1. 키트 내용물: 알루미늄 상단 케이스
표 2. 키트 내용물: 알루미늄 상단 케이스
키트에 모든 내용물이 있는지 확인한 후 차량에 품목을 설치하거나 제거하십시오.
항목
수량
설명
부품 번호
참고
1
1
알루미늄 상단 케이스(투명)
별도 판매하지 않음
알루미늄 상단 케이스(블랙)
별도 판매하지 않음
2
4
나사, 소켓
10201086
9,5 N·m (7 ft-lbs)
3
4
나사, 플랫 헤드
10201137
9,5 N·m (7 ft-lbs)
4
1
고정 클립
별도 판매하지 않음
키트 53000813에 포함됨
5
1
메달리온
14101429
6
1
장착 키트(품목 2, 3, 4, 7, 9, 17 포함)
53000813
7
1
걸쇠
53000842
8
4
나일론 부싱
90202340
9
4
도킹 포인트
90202341
10
1
잠금 장치(2개 키)
90300166
11
1
덮개 개스킷
90202504
12
1
덮개 리미터 키트(13-16 포함)
90202407
13
4
스냅 핏
별도 판매하지 않음
키트 90202407에 포함됨
14
2
덮개 리미터
별도 판매하지 않음
키트 90202407에 포함됨
15
4
나일론 부싱
별도 판매하지 않음
키트 90202407에 포함됨
16
4
나사
별도 판매하지 않음
0,5 N·m (4 in-lbs) 키트 90202407에 포함됨
17
1
보조 래치
별도 판매하지 않음
키트 53000813에 포함됨
일반
지침 시트는 전자적으로도 제공됩니다. 제공되는 최신 버전을 사용하고 있는지 확인하려면 다음 중 하나를 수행합니다.
  • h-d.com/isheets(으)로 이동
  • 지침 시트의 왼쪽 상단 모서리에 있는 QR 코드 스캔
주의사항
이 지침서에는 설치자에게 조립의 특정 부분을 명확히 설명하는 보충 비디오가 있을 수 있습니다 . 링크된 비디오는 이 지침서의 끝에 있습니다.
모델
장착 가능한 모델에 관한 정보는 부품 및 액세서리 (P&A) 소매 카탈로그 또는 www.harley-davidson.com 의 Parts and Accessories 섹션(영어만 제공)을 참조하십시오.
Harley-Davidson 고객 지원 센터(1-800-258-2464 (미국 전용) 또는 1-414-343-4056로 문의하십시오.
설치 요구 사항
이를 설치하려면 상단 케이스 장착 키트(부품 번호 94100051)를 별도로 구매해야 합니다.
주의사항
운전자와 동승자의 안전은 본 키트의 올바른 장착에 달려 있습니다. 정비 절차가 본인의 능력 밖이거나 필요한 공구가 없을 때는 Harley-Davidson 공식 딜러에 장착 수행을 맡기십시오. 본 키트를 잘못 장착하면 사망이나 심각한 부상으로 이어질 수 있습니다. (00308b)
주의사항
사용 설명서의 안전 우선 섹션에 있는 액세서리 및 화물 섹션을 참조하십시오. 부적절한 화물 적재 또는 액세서리 설치는 구성품 고장의 원인이 될 수 있으며, 안정성, 조종성 및 성능에 악영향을 미쳐서 사망이나 심각한 부상으로 이어질 수 있습니다. (00021c)
  • 백당 내용물 및 부착물을 더한 총 중량이 10kg을 초과하지 않도록 하십시오.
  • 주기적으로 하중을 확인하십시오.
주의사항
오토바이의 최대 차량총중량(GVWR) 또는 최대 차축총중량(GAWR)을 초과하지 마십시오. 이러한 중량 등급을 초과할 경우 구성품이 고장날 수 있으며 안정성, 조종성 및 성능에 악영향을 미쳐서 사망이나 심각한 부상으로 이어질 수 있습니다. (00016f)
이를 설치하려면 상단 케이스 장착 키트(부품 번호 94100051)를 별도로 구매해야 합니다.
덮개 열기
주의사항
윤활에만 그래파이트 분말 사용!
주의사항
클램핑 플레이트의 올바른 정렬에 주의를 기울이십시오.
1. 그림 2 덮개(3)의 래치(1)를 위쪽으로 당깁니다.
2. 래치 바(2)에서 이를 제거합니다.
3. 덮개(3)를 엽니다.
1걸쇠
2래치 바
3뚜껑
그림 2. 개구부 덮개
잠금 실린더 세트 삽입
주의사항
  • 윤활에만 그래파이트 분말 사용!
  • 클램핑 플레이트의 올바른 정렬에 주의를 기울이십시오.
  • 그림 3 잠금 실린더 탭이 래치를 향하는지 확인하십시오.
1. 그림 3 래치(2)에 잠금 실린더(1)를 삽입합니다.
2. 클램핑 플레이트(3)가 포함된 잠금 실린더를 고정합니다.
3. 잠금 실린더에 키(4)를 삽입합니다.
4. 잠금 실린더를 열거나 닫습니다.
1잠금 실린더
2걸쇠
3클램핑 플레이트
4
590° 회전
그림 3. 잠금 실린더 삽입
장착 덮개 리미터
주의사항
리미터의 왼쪽-오른쪽 사양(주행 방향 관련)에 주의를 기울이십시오.
1. 그림 4 덮개를 엽니다. 덮개 프레임에 스냅 핏(2)을 부착합니다. 나사(1)를 손으로 조여, 완전히 고정합니다.
Torque: 0,5 N·m (4 in-lbs)
2. 케이스 프레임에 덮개 리미터(3)을 부착합니다. 나사를 손으로 조여, 완전히 고정합니다. 스냅 핏에 대고 덮개 리미터를 누릅니다.
Torque: 0,5 N·m (4 in-lbs)
3. 덮개를 처음 닫기 전에 덮개 리미터를 압축해야 합니다. 덮개를 닫는 동안 덮개 리미터가 덮개와 케이스 사이에 끼지 않았는지 확인합니다.
1나사(2)
2스냅 핏(2)
3덮개 리미터(2)
4나일론 부싱(2)
5나사(4)
그림 4. 덮개 리미터 장착
장착 도킹 포인트
1. 그림 5 설치
2. 플랫 헤드 나사(1)가 있는 상단 케이스 장착 플레이트에 도킹 포인트(2)를 설치합니다. 나사(1)를 조입니다.
Torque: 9,5 N·m (7 ft-lbs)
3. 버튼 헤드 나사(4)가 있는 상단 케이스 장착 플레이트(6)의 하단에 보조 래치(3)를 설치합니다. 나사(4)를 조입니다.
Torque: 9,5 N·m (7 ft-lbs)
4. 버튼 헤드 나사(4)가 있는 상단 케이스 장착 플레이트의 상단에 래치(5)를 설치합니다. 나사(4)를 조입니다.
Torque: 9,5 N·m (7 ft-lbs)
1나사(4)
2도킹 포인트(4)
3보조 래치(3)
4나사(4)
5래치 상단
6상단 케이스 장착 플레이트
그림 5. 도킹 포인트
설치
주의사항
모두 4개의 로케이팅 볼트(2)가 동시에 놓이는지 확인합니다.
주의사항
닫힌 래치가 충분한 장력을 받고 있는지 확인하십시오! 그렇지 않다면 래치 후크를 다시 조정해야 합니다!
주의사항
라이딩 전에 별도로 제공되는 잠금 실린더 세트로 QUICK-LOCK 어댑터 키트에 알루미늄 상단 케이스를 고정하십시오!
1. 그림 6 장착된 QUICK-LOCK 어댑터 플레이트의 로케이팅 볼트(2)에 장착 레일(1)의 개구부 4개를 설치합니다.
2. QUICK-LOCK 어댑터 플레이트에 제대로 놓일 때까지 알루미늄 상단 케이스를 앞으로 누릅니다.
3. 래치 후크(4 위에 래치(3를 놓습니다.
4. 래치(3)를 닫고 QUICK-LOCK 어댑터 플레이트에서 알루미늄 상단 케이스의 올바른 피팅을 확인합니다.
1장착 레일
2로케이팅 볼트(4)
3걸쇠
4래치 후크
그림 6. 알루미늄 상단 케이스 설치