1. | Open het Tour-Pak-deksel en verwijder alle artikelen uit de basis van de Tour-Pak. | |||||||||||||
2. | Modellen met een rubberen mat: Verwijder de mat. Modellen met gevormde liner: Open het kaartopbergvak en verwijder de dopmoeren met platte onderlegringen. Verwijder het kaartopbergvak en de liner. OPMERKING Verwijder de bouten (1) op dit moment niet uit de montagegaten van de Tour-Pak. De achterste borgmoer (6) niet verwijderen of losdraaien. De afstandsringen (3) van het bagagerek zullen naar beneden vallen als de borgmoeren worden verwijderd. |
Afbeelding 1. Bevestigingsmateriaal Tour-Pak, Touring-modellen van 2008 en eerder | ||||||||||||
3. | Zie Afbeelding 1. Houd de zeskant dopbouten (1) aan de onderkant van de Tour-Pak vast en verwijder de vier borgmoeren met nylon binnenring (4), onderlegringen (2) en afstandsringen (3) aan de voorkant uit de onderkant waarmee de Tour-Pak aan de zijrails van het bagagerek (5) is bevestigd. De achterste borgmoer (6) niet verwijderen of losdraaien. Verwijder de bouten niet uit de gaten. | |||||||||||||
4. | Zie Afbeelding 2. Haal de twee stootrubbers (2) uit de set. | |||||||||||||
5. | Reinig het oppervlak van het achterspatbord op de plaats (4) achter de zadelsluitmoer (3) grondig met isopropylalcohol. | |||||||||||||
6. | Verwijder de beschermlaag van de plakstrook op een van de stootrubbers en maak het stootrubber zoals getoond aan het spatbord vast, kruislings in het middelpunt ongeveer 25 mm (1 in) achter de zadelsluitmoer. Oefen een paar seconden druk uit om de lijm te activeren. | |||||||||||||
7. | Verwijder de beschermlaag van de plakstrook van de rest van het stootrubber en bevestig dat stootrubber ongeveer 25 mm (1 in) achter het eerste stootrubber. OPMERKING Bij standaard of King Tour-Paks: Gebruik de langere bouten als de interieurkleur van de Tour-Pak grijs is. Gebruik de kortere bouten als de interieurkleur van de Tour-Pak zwart is. Bij ingekorte Tour-Paks: Gebruik de langere bouten. |
Afbeelding 2. Plaatsen versterker, Touring-modellen van 2008 en eerder | ||||||||||||
8. | Haal de versterker (1) en de juiste montagebouten uit de set. | |||||||||||||
9. | Houd de versterker vast met de montageflenzen omhoog en de elektrische connector naar u toe. Schuif de versterker, vanaf de rechterkant van de motorfiets, onder de Tour-Pak, tussen het spatbord en de zijrails van het bagagerek. OPMERKING Bevestig de bevestigingsbouten altijd vanaf de binnenkant van de Tour-Pak. Als de bouten vanaf de onderkant worden vastgemaakt, kunnen de uiteinden van de schroefdraad scheuren veroorzaken in de rubberen mat of de gevormde liner en items bekrassen die binnenin worden bewaard (zoals helmen). | |||||||||||||
10. | Zie Afbeelding 1. Verwijder een voor een, beginnend aan de voorzijde, de montagebouten (1) van de Tour-Pak en platte onderlegringen (2), en vervang deze door de nieuwe bouten en platte onderlegringen uit de set. Breng aan de onderzijde van het bagagerek de oorspronkelijke afstandsringen (3, met de holle zijde omhoog), nieuwe platte onderlegringen (2) en borgmoeren met nylon binnenring (4) aan op de bouten. Met de holle zijde van de afstandsring uitgelijnd met de rails van het bagagerek, draait u de bouten vast terwijl u de moeren vasthoudt. | |||||||||||||
11. | Haal de bouten om de beurt kruislings aan tot 10,8–12,2 N·m (96–108 in-lbs). Zorg ervoor dat de holle zijde van elke afstandsring in lijn blijft met de rail en niet uit zijn positie is gedraaid. | |||||||||||||
12. | Breng de rubberen mat of gevormde liner weer aan. Sluit het Tour-Pak-deksel. | |||||||||||||
13. | Pak de versterkerdraadboom en steek het 23-voudige contacthuis in de versterkerconnector. Totdat deze hoorbaar vastklikt. | |||||||||||||
14. | Leid de draadboom naar voren op de motorfiets, langs de steun van de Tour-Pak rechts. Gebruik een kabelbinder uit de set om het hoofdlichaam en de lange tweedraadsaftakking van de draadboom aan de steun te bevestigen. De steun van de versterker en al het ongebruikte materiaal kan worden weggegooid. Ga naar Doorvoeren en aansluiten van de versterkerdraadboom. |
1. | Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies voor het verwijderen van de Tour-Pak. | |||||||||||||||||||||||||||||
2. | Zie Afbeelding 3. Haal de twee stootrubbers (2) uit de set. | |||||||||||||||||||||||||||||
3. | Reinig het oppervlak van het achterspatbord op de plaats (4) achter de zadelsluitmoer (3) grondig met isopropylalcohol. | |||||||||||||||||||||||||||||
4. | Verwijder de beschermlaag van de plakstrook op een van de stootrubbers en maak het stootrubber zoals getoond aan het spatbord vast, kruislings in het middelpunt ongeveer 25 mm (1 in) achter de zadelsluitmoer. Oefen een paar seconden druk uit om de lijm te activeren. | |||||||||||||||||||||||||||||
5. | Verwijder de beschermlaag van de plakstrook van de rest van het stootrubber en bevestig dat stootrubber ongeveer 25 mm (1 in) achter het eerste stootrubber. OPMERKING Dek het achterspatbord af met een H-D werkplaatsdeken of een schone doek om krassen te voorkomen. Anders kan de laklaag worden beschadigd. | |||||||||||||||||||||||||||||
6. | Bevestig de bevestigingsplaat (7) boven op het rek van de Tour-Pak (1). a. Schuif één gebogen lip (8) onder de zijrail van het bagagerek en draai de bevestigingsplaat omlaag om de tweede gebogen lip onder de tegenoverliggende rail te schuiven. b. Stel de bevestigingsplaat af om de montagegaten (9) in lijn te brengen met de montagegaten van de Tour-Pak op de zijrails. | |||||||||||||||||||||||||||||
7. | Houd het rek van de Tour-Pak vast en draai de voorste bouten (10) los. Houd het rek vast en verwijder de vier achterste bouten (11). |
Afbeelding 3. Plaatsen versterker, Touring-modellen van 2009 en later | ||||||||||||||||||||||||||||
8. | Draai het rek omhoog om de versterker (12) te plaatsen. a. Houd de versterker vast met de montageflenzen omhoog en de elektrische connector naar u toe. b. Schuif vanaf de rechterzijde de versterker onder het rek van de Tour-Pak. Bevestig de versterker op de tapeinden van de in stap 6 bevestigde bevestigingsplaat. c. Plaats platte onderlegringen (14) en borgmoeren (13) op de tapeinden. Haal de moeren aan tot 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs). d. Draai het rek van de Tour-Pak weer omlaag en plaats de achterste bevestigingsbouten. Haal de voorste en achterste bevestigingsbouten aan tot 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). | |||||||||||||||||||||||||||||
9. | Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies voor het installeren van de Tour-Pak. | |||||||||||||||||||||||||||||
10. | Pak de versterkerdraadboom en steek het 23-voudige contacthuis in de versterkerconnector. Totdat deze hoorbaar vastklikt. | |||||||||||||||||||||||||||||
11. | Leid de draadboom naar voren op de motorfiets, langs de steun van de Tour-Pak rechts. Gebruik een kabelbinder uit de set om het hoofdlichaam en de lange tweedraadsaftakking van de draadboom aan de steun te bevestigen. Ongebruikt materiaal kan worden weggegooid. Ga naar Doorvoeren en aansluiten van de versterkerdraadboom. |
1. | Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies voor het verwijderen van de body. | |||||||||||
2. | Zie Afbeelding 4. Bij latere body’s: Centreer de versterker op de vier isolatieplaatjes bovenaan de buitenkant van de voorwand van de body. Markeer de boorposities met de versterker als sjabloon en verwijder de versterker vervolgens. Bij eerdere body’s (zonder isolatieplaatjes): a. Bepaal door meting de middellijn (1) van de buitenzijde van de voorwand van de body, zoals afgebeeld. b. Breng een strook van 51 mm (2 in) breed afplaktape aan van boven tot onder, ongeveer op de middellijn op de buitenzijde van de voorwand van de body. c. Meet nog een keer, ditmaal zeer nauwkeurig, en markeer de middellijn bovenaan op de afplaktape. Meet en markeer de middellijn onderaan op de afplaktape. Trek een lijn van de bovenste markering naar de onderste. d. Meet 127 mm (5.0 in) van de middellijn op de tape naar de linkerzijde van de buitenzijde van de voorwand van de body (2). Meet 127 mm (5.0 in) van de middellijn naar de rechterzijde van de buitenzijde van de voorwand van de body. e. Breng 51 mm (2 in) brede stroken afplaktape aan van boven naar beneden tot ongeveer halverwege de buitenzijde van de voorwand van de body, 127 mm (5.0 in) links en rechts van de middellijn. f. Trek op 50,8 mm (2.0 in) van de bovenste rand van de voorwand van de body een horizontale lijn over de strook tape aan de linkerzijde (3). Doe hetzelfde bij de strook tape aan de rechterzijde. g. Houd de versterker (4) vast met de montageflenzen in de richting van de body en de elektrische connector naar links. Centreer de versterker op het midden van de body met de bovenste montagegaten op de horizontale lijnen op de tape. Markeer de boorposities met de versterker als sjabloon en verwijder de versterker vervolgens. |
Afbeelding 4. Plaatsen versterker, Trike-modellen van 2009 en later | ||||||||||
3. | Boor de montagegaten als volgt: a. Markeer op de tape met een centerpunt het midden van de montagegaten voor de versterker. b. Boor vier 3 mm (⅛ in) geleidegaten in de wand van de body. c. Boor de vier geleidegaten op tot gaten van 8 mm (5/16 in). | |||||||||||
4. | Verwijder de afplaktape. Verwijder bramen en scherpe kanten door licht schuren van de gaten. Verwijder kleefresten van het oppervlak van de body met een mengsel van 50 tot 70% isopropylalcohol en 30 tot 50% gedestilleerd water. | |||||||||||
5. | Zie Afbeelding 7. Plaats een grote onderlegring (7) op de schroefdraad van de vier bolkopbouten (6) van de set. Steek vanaf de binnenkant van de topkoffer de bouten door de gaten in de voorwand van de body. | |||||||||||
6. | Haal de massakabel (12) uit de set. Bij de massakabel is een separate 6,4 mm (¼ in) ringklem inbegrepen. Sluit de geïnstalleerde 7,9 mm (5/16 in) ringklem aan op de massakabel in de topkoffer. | |||||||||||
7. | Leid de massakabel via de draaddoorvoer naar de buitenzijde van de topkoffer. | |||||||||||
8. | Knijp de geleverde 6,4 mm (¼ in) ringklem vast op het uiteinde van de massakabel. | |||||||||||
9. | Zie Afbeelding 4. Bevestig, gezien vanaf de buitenzijde van de body, de ringklem van de massakabel op de schroefdraad links boven (5) (rechterzijde van de body). OPMERKING Op de plaats waar aan de onderzijde van de montageflens van de versterker de massakabel bevestigd moet worden, is de lak verwijderd. | |||||||||||
10. | Zie Afbeelding 7. Houd de stekker van de versterker naar links en bevestig de versterker op de buitenzijde van de voorwand van de body met de nylon borgmoeren (5) en kleine onderlegringen (4). Haal de moeren aan tot 10,8–12,2 N·m (96–108 in-lbs). | |||||||||||
11. | Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies voor het bevestigen van de body. | |||||||||||
12. | Pak de versterkerdraadboom en steek het 23-voudige contacthuis in de versterkerconnector. Totdat deze hoorbaar vastklikt. | |||||||||||
13. | Leid de draadboom door de openingen in het frame onder het passagierszadel. De steun van de versterker en al het ongebruikte materiaal kan worden weggegooid. Ga naar Doorvoeren en aansluiten van de versterkerdraadboom. |
1 | 6-voudig pinhuis [6A], gemarkeerd 'Interconnect' (verbinding) |
1 | Versterkerdraadboom |
2 | Gele/oranje draad |
3 | Gele/paarse draad |
4 | Korte aftakking van versterkerdraadboom |
5 | Linker kuipsteunbeugel |
6 | Linker speaker |
7 | Contactklemmen van de verbindingsdraadboom (2) |
8 | Contactklemmen van de versterkerdraadboom (2) |
9 | Vorkklemmen van de versterkerdraadboom (2) |
10 | Lange aftakking van versterkerdraadboom |
11 | Kabelbinder |
14. | Ga terug naar het gedeelte van het zadel vóór de Tour-Pak. a. Verwijder de vier bouten uit de speakergrille achter. Verwijder de speakergrille uit de speakerhuls. b. Verwijder de speaker uit de speakerhuls. Verwijder de contactklemmen voorzichtig uit de vorkklemmen van de speaker. c. Sluit de contactklemmen van de versterkerdraadboom aan op de vorkklemmen van de speaker. De afmetingen van de vorkklemmen zijn verschillend om onjuiste montage te voorkomen. d. Gebruik elektrische isolatietape om de oorspronkelijke contactklemmen te isoleren en zo kortsluiting te voorkomen. Stop de afgetapete klemmen weg in de speakerhuls. e. Monteer de speaker, met de vorkcontacten aan de onderkant, weer in de speakerhuls. Lijn de gaten in de speaker uit met de gaten in de speakerhuls. f. Lijn de gaten in de speakergrille uit met de gaten in de speaker. Bevestig de vier bouten die eerder werden verwijderd. Draai de bouten om de beurt stevig vast. g. Herhaal dit voor de andere kant van de motorfiets. OPMERKING Controleer of de contactsleutelschakelaar in de stand OFF (uit) staat voordat u de accukabels aansluit. | |
WAARSCHUWING Sluit eerst de pluskabel (+) van de accu aan. Mocht de pluskabel (+) in contact komen met massa terwijl de minkabel (-) nog is aangesloten, dan kan de accu door de vonken die dan ontstaan, exploderen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00068a) | ||
15. | Sluit de accu als volgt aan: a. Sluit de gezekerde rode draadklem van de versterkerdraadboom samen met de rode klem van de pluskabel (+) van de accu aan op de pluspool (+) van de accu. b. Sluit de zwarte massadraadklem van de versterkerdraadboom samen met de zwarte klem van de minkabel (-) van de accu aan op de minpool (-) van de accu. c. Breng een dunne laag Harley-Davidson smeermiddel voor elektrische contacten (H-D onderdeelnr. 99861-02), vaseline of corrosiewerend middel op de accupolen aan. d. Stop de aansluitdraden van de zekeringhouder en versterker weg vóór de accu. OPMERKING: Het kan handig zijn om de kabelbinder op de
trekontlastingsarm van de zekeringhouder door te knippen en een nieuwe kabelbinder
te installeren om de arm op zijn plaats te bevestigen nadat u de zekeringhouder hebt
geplaatst. e. Bij modellen van 2006 en 2007: Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies om de accu in de motorfiets te monteren. Bij modellen van 2008 en later: Zorg dat alle met de accu verbonden draadklemmen in lijn staan met de openingen in de ECM-caddy. Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies om de ECM-caddy te bevestigen aan de bovenkant van de accu. f. Bij ALLE modellen: Plaats de hoofdzekering volgens de instructies in de servicehandleiding. | |
16. | Controleer of het geluidssysteem goed werkt. | |
17. | Plaats de kuip en het windscherm zoals aangegeven in de servicehandleiding. | |
18. | Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies voor het installeren van de brandstoftank, de console en het zadel. |
Item | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer |
---|---|---|
1 | Versterker, 2-/4-kanaals | Niet afzonderlijk verkrijgbaar |
2 | Dopbout, zeskant, 1/4-20 x 64 mm (2½ in) lang (4) | 3768 |
3 | Dopbout, zeskant, 1/4-20 x 51 mm (2 in) lang (4) | 2881W |
4 | Platte onderlegring, kleine diameter, gehard (8) | 6110 |
5 | Zeskant borgmoer, nylon inzetstuk, 1/4-20 (4) | 7686 |
6 | Bout, zeskant, bolkop, 1/4-20 x 32 mm (1¼ in) lang (4) | 2513 |
7 | Platte onderlegring, grote diameter (4) | 6036 |
8 | Steun, bevestiging versterker | 76540-09 |
9 | Stootrubber (2) | 76439-06 |
10 | Kabelbinder (10) | 10006 |
11 | Draadboom, versterker (niet afgebeeld) | 70178-06 |
12 | Kabel, massa (niet afgebeeld). Voorzien van een bevestigde 7,9 mm (5/16 in) ringklem en een separate 6,4 mm (1/4 in) ringklem | Niet afzonderlijk verkrijgbaar |