AFNEEMBARE BOVENSTE KOFFERBAK

941000972021-08-24

ALGEMENE INFORMATIE

Tabel 1. Algemene informatie

Sets	Voorgestelde Tools	Vaardigheidsniveau⁽¹⁾
53000751	Veiligheidsbrillen, momentsleutel

(1) Aanhalen tot de momentwaarde of andere aangewezen tools en technieken zijn vereist

SETINHOUD

Afbeelding 1. Setinhoud: Afneembare Bovenste Kofferbak

Tabel 2. Setinhoud: Afneembare Bovenste Kofferbak Set

Controleer of alle inhoud aanwezig is in de kit voordat u onderdelen van het voertuig installeert of verwijdert.
Onderdeel	Aantal	Beschrijving	Onderdeelnr.	Opmerkingen
1	1	Deksel	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
1	1	Basis	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
2	1	Rugsteun set	52300680
3	1	Slot, zonder sleutel (onderdelen 4-9, 17. 18, 21 inbegrepen)	90300167
4	1	Cilinder submontage	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
5	9	Tuimelaar veer	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
6	17	Tuimelaar	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
7	1	Schroef	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
8	1	Moer	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
9	1	Vet (niet afgebeeld)	Niet afzonderlijk verkrijgbaar	Kluber Smeerolie: CENTOPLEX 1 DL 1 cc/1 mL/0,03 ons Observeer goede industriële hygiëne Was uw handen na het aanraken Uit de buurt van de ogen houden Chemische aard: Aardolie, lithium calcium zeep
10	1	Montage set	53000812
11	1	Vergrendeling set	53000851
12	1	Pakkingenset	53000852
13	1	Label, waarschuwing	14002719
14	1	Cilinderslot Hardwareset (onderdelen 15, 16, 19, 20 inbegrepen)	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
15	1	Behuizing	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
16	1	Borgveer	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
17	1	Schroef	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
18	1	Onderlegring	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
19	1	Kunststof Afdekking	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
20	1	Schroef, kunststof afdekking	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
21	1	Borgring	Niet afzonderlijk verkrijgbaar
22	1	Retentie tuimelaar	Niet afzonderlijk verkrijgbaar	Niet vereist voor slot van de bovenste kofferruimte

ALGEMEEN

Modellen

Voor modelgerelateerde informatie raadpleegt u de Onderdelen en accessoires (P&A) Detailhandelcatalogus of het gedeelte ';Parts and Accessories'; (Onderdelen en accessoires) op www.harley-davidson.com .

Verifieer dat de meest recente versie van het instructieblad wordt gebruikt. Deze is beschikbaar op: h-d.com/isheets

Neem contact op met Harley-Davidson Customer Support Center op 1-800-258-2464 (alleen in de VS) of 1-414-343-4056.

WAARSCHUWING

Zie de sectie ACCESSOIRES EN BAGAGE binnen de VEILIGHEID EERST in uw handleiding. Indien bagage onjuist wordt geplaatst of accessoires onjuist worden aangebracht, kan dit leiden tot defecten aan componenten en kunnen de stabiliteit, de wegligging en de prestaties worden aangetast, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00021c)

Mag niet meer dan 22 pond (10 kg) aan totale gewichtsinhoud en hulpstukken overschrijden.
Controleer de bagage regelmatig.

WAARSCHUWING

Overschrijd niet het maximaal toelaatbare gewicht (GVWR) of de maximaal toelaatbare asbelasting (GAWR) van de motorfiets. Overschrijden van deze belastingscapaciteiten kan leiden tot defecte onderdelen en een negatief effect hebben op stabiliteit, wegligging en goede werking, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00016f)

Montagevereisten

Afzonderlijke aankoop van montage set (Onderdeelnummer 53000800).

WAARSCHUWING

De veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00308b)

INSTALLEREN

Sleutelslot instellen

1.	Afbeelding 2 Open de bovenste kofferbak en zoek het slot. a. Trek aan het rode lipje (1) om de handgreep los te laten (2). b. Trek aan de hendel (3) onder de handgreep om het deksel te openen.
2.	Afbeelding 3 Op Standaard (OE) (Standaard (OE)) de motorvoertuigsleutel bepaalt u de diepgaand snijdingen bij elk sleutelstation. OPMERKING Sleutelstations 1 en 2 worden niet gebruikt voor de sloten van de bovenste kofferruimtes.
3.	Schrijf de waarden op in Tabel 3 .
4.	Tabel 3 Schrijf belangrijke dieptecodes van Afbeelding 3 op basis van gemeten diepte snijdingen op. OPMERKING Diepgaande snijcodes als tweede cijfer van de tuimelaar nummers. a. Stations 7,6,3: Deze stations maken gebruik van tuimelaar #11-14. b. Stations 8,5,4: Deze stations maken gebruik van tuimelaar #21-24.
5.	Afbeelding 4 Installeer tuimelaars (5), raadpleeg Afbeelding 1 , in gaten bij stations 3.6 en 7 aan kant (A) van cilinderonderdeel.
6.	Afbeelding 4 Monteer tuimelaars (6), raadpleeg Afbeelding 1 , #11-14 in stations 3,6 en 7 volgens tuimelaar nummers zoals vastgelegd in Tabel 3 . OPMERKING Plaats een stuk tape of houd geïnstalleerde tuimelwaarveren en tuimelaars met een vinger om de veer en tuimelaars op zijn plaats te houden voor de installatie van veren en tuimelaar aan de andere kant van de cilinder submontage.
7.	Afbeelding 4 Monteer tuimelaars (5), raadpleeg Afbeelding 1 , in gaten bij stations 4.5 en 8 aan kant (B) van cilinderonderdeel.
8.	Afbeelding 4 Monteer tuimelaars (6), raadpleeg Afbeelding 1 , #21-24 in stations 4,5 en 8 volgens tuimelaar nummers zoals vastgelegd in Tabel 3 .
9.	Afbeelding 5 Terwijl de tuimelaars volledig op zijn plaats worden gehouden, installeer de sleutel in geassembleerde cilinder submontage.
10.	Controleer of alle tuimelaars juist zijn gemonteerd. OPMERKING Wanneer de sleutel volledig ingebracht is, moeten alle acht tuimelaars gelijk zijn met de buitenste diameter van de cilinder. Let op tuimelaars die niet op zijn plaats zijn. Als tuimelaar hoog is aan de veerkant, vervang dan met de volgende hoger genummerde tuimelaar. Als tuimelaar hoog is aan de tegenover gestelde kant, vervang dan met de volgende hoger genummerde tuimelaar.
11.	Breng een gelijkmatige laag vet rond de buitenste diameter van de oppervlakte van de tuimelaar .

Tabel 3. Instructies voor slot

Zender	Zijde	Tuimelaar nummer.
3	A	1__
4	B	2__
5	B	2__
6	A	1__
7	A	1__
8	B	2__

1	Rode lipje
2	Handgreep
3	Hendel

Afbeelding 2. Kofferbak Openen

A	Tuimelaar Station
1	15,55 mm (.612-inch)
2	14,45 mm (.569-inch)
3	12,35 mm (.486-inch)
4	11,25 mm (.443-inch)
5	9,15 mm (.360-inch)
6	8,05 mm (.317-inch)
7	5,95 mm (.234-inch)
8	4,85 mm (.191-inch)
B	Diepgaande snijdingen
	0,15 mm (.006 inch) = Dieptecode nummer 1
	0,75 mm (.030 inch) = Dieptecode nummer 2
	1,45 mm (.057 inch) = Dieptecode nummer 3
	2,25 mm (.089 inch) = Dieptecode nummer 4

Afbeelding 3. Diagram voor sleutelcode

Afbeelding 4. Veer en Tuimelaar Installatielocaties (Standaard)

1	Schroef
2	Borgring
3	Onderlegring
4	Cilinderonderdeel van het slot
5	Tuimelaars, geïnstalleerd en op zijn plaats
6	O-ring
7	Sleutel

Afbeelding 5. Geassembleerd slot

Installeer Slot en Bovenste Koffer

1.	Afbeelding 8 Plaats de rotor, ingesteld om de positie te ontgrendelen. a. Afbeelding 6 Trek aan de hendel om toegang te krijgen tot de rotor (1). b. Afbeelding 7 Plaats rotor (1) met de hand.
2.	Afbeelding 9 Installeer behuizing (2) en borgveer (3) op slotcilinder (1). a. Afbeelding 7 Lijn drie sleuven (2) op de behuizing uit op drie tanden (3) op de hendel voor het ontgrendelen.
3.	Afbeelding 8 Installeer het slot. a. Lijn retentie tuimelaar sleuf uit (1) om positie te ontgrendelen (2). b. Vierkant uitsteeksel op slot moet passen op vierkante opening op rotor (3). c. houd met de hand op zijn plaats.
4.	Afbeelding 9 Installeer sluitring (4), borgring (6) en schroef (5). Draai deze handvast aan.
5.	Check de rotatie en functionaliteit van de slotcilinder.
6.	Afbeelding 10 Installeer afdekking (2) en schroef(1). Draai deze handvast aan.
7.	Afbeelding 12 Rood lipje verwijderen (1).
8.	Afbeelding 11 Zodra het slot is geïnstalleerd, kan de sleutel worden verwijderd in positie 1 of 2.

Rotor

Afbeelding 6. Toegang tot de Rotor

1	Rotor
2	Slotbehuizingen
3	De tanden

Afbeelding 7. Behuizing

Afbeelding 8. Ontgrendel Tuimelaar - Ontgrendelpositie

1	Slotcilinder
2	Behuizing
3	Borgveer
4	Onderlegring
5	Schroef, cilinderslot
6	Borgring

Afbeelding 9. Installeer slot op Bovenste Kofferbak

1	Schroef, kunststof afdekking
2	Afdekking, binnenkant

Afbeelding 10. Binnen afdekking installeren

1	Vergrendelstand
2	Open positie
3	Ontgrendelpositie

Afbeelding 11. Vergrendelingsposities (standaard)

1	Rode lipje
2	Set om te vergrendelen

Afbeelding 12. Kofferbak Handgreep

Installeer Kofferbak

1.	Afbeelding 13 Installeer montageset aan de bevestigingsbeugel. a. Installeer vergrendeling (3) met drie schroeven (2) aan de voorkant van de bevestigingsbeugel (1). Haal de bouten aan. Koppel: 5,4–6,6 N·m (48–58 in-lbs) b. Installeer haak (4) met schroeven (5) aan de achterzijde van de bevestigingsbeugel (1). Haal de bouten aan. Koppel: 5,4–6,6 N·m (48–58 in-lbs)
2.	Leg de bovenste kofferbak midden op bevestgingsbeugel.
3.	Zie Afbeelding 13 en Afbeelding 14 . Schuif de bovenste kofferbak naar de voorste vergrendeling (3), schudt totdat het klikt in de achterste haak (4) .

1	Montagesteun
2	Bouten (3)
3	Sluiting
4	Een Haak
5	Bouten (2)

Afbeelding 13. Montage set (53000812)

Afbeelding 14. Installatie van bovenste kofferbak

VERGRENDELINGSPOSITIES

Positie sluiten: de kofferbak is vergrendeld.
Open positie: de kofferbak is ontgrendeld.
1. Open de kofferbak: druk op de vergrendeling van cilinder.
2. Hoofdgreep zal omhoog springen.
3. Trek aan de hendel (3) onder de handgreep om de deksel te openen.
Ontgrendel positie: ontgrendelt de vergrendelingshendel.
Haal de kofferbak van het motorvoertuig.
1. Draai de sleutel naar ontgrendelingspositie.
2. Druk op de vergrendeling van cilinderslot.
3. Hoofdgreep zal omhoog springen.
4. Trek aan de hendel, til de kofferbak op en haal uit het voertuig.

OPMERKING

Voor het rijden zorg ervoor dat de kofferbak volledig is ingeschakeld op de montageplaat en handgreep, gelijk met de kofferbak.

Aanvullende procedurevideo

WAARSCHUWING

Controleer altijd de juiste serviceprocedure voordat u deze uitvoert. Deze video is bedoeld als aanvulling op, niet als vervanging van, vastgelegde serviceprocedures. Het uitvoeren van serviceprocedures zonder de juiste training, hulpmiddelen, apparatuur of handleidingen kan leiden tot de dood of letsel aan u of anderen. Dit kan ook de motorfiets beschadigen of ervoor zorgen dat de motor verkeerd werkt. (10406a)

Zie: Pan America Sport Bagageslot Installeren.mp4

Deze video is een aanvulling op de procedure in het document. Deze video kan alleen worden bekeken via Service-informatie Portaal (SIP) .