1. | Zie de servicehandleiding. Verwijder de standaard bestuurdersvoetsteun en bedieningselementen. Demonteer de hoofdremcilinder achter (C)niet. | |
2. | Bewaar de linker en rechter voetsteunen (behalve bij XL883N- en 1200T-modellen), en de linker en rechter veerringen. | |
3. | Verwijder de slijtagebouten van de voetsteunen. |
1. | Zie de servicehandleiding. Verwijder het uitlaatsysteem, inclusief de montagesteun van de uitlaat op het tandwieldeksel. Dit kan helpen bij de montage van de rechter bediening en van de nieuwe uitlaatsteun. |
1. | Zie de servicehandleiding. Verwijder de linker- en rechter ophangbeugels van de passagiersvoetsteunen. Deze items worden niet meer geïnstalleerd op het voertuig. Het remsysteem mag op zijn plaats blijven en dient niet te worden losgekoppeld. |
1. | Zie Afbeelding 1 en Tabel 1. Verwijder de bouten die de hoofdremcilinder achter op zijn plaats houden. Gooi de bouten weg. | |
2. | Monteer de hoofdremcilinderbeugel (10) op de achter hoofdremcilinder (C) met het eerder verwijderde bevestigingsmateriaal. | |
3. | OPMERKING Zorg ervoor dat de gaffelpen (6) wordt gemonteerd met de kop het dichtst bij de motor. | |
4. | Plaats de hoofdsteunbeugel (4) achter de achter hoofdremcilinder (C), en bevestig het geheel met zeskante inbusbouten (8). Haal aan tot: Koppel: 61–68 N·m (45,0–50,2 ft-lbs) Zeskante inbusbout | |
5. | Bevestig de achter hoofdremcilinder (C) aan de hoofdsteunbeugel (4) met TORX™-bolkopbouten (12). Haal aan tot: Koppel: 24,4–30 N·m (18,0–22,1 ft-lbs) TORX™-bolkopbout | |
6. | OPMERKING De hoek van het rempedaal kan worden aangepast door de hoofdremcilinderbeugel (10) rechts of linksom te draaien. | |
7. | OPMERKING Bij de montage moet het platte gedeelte van de veerring (B) naar het platte gedeelte van de gaffelpen van de voetsteun (2) gericht zijn. De veerring (B) moet achter de voetsteun worden gemonteerd. | |
8. | Installeer de slijtsteundragerbout (17) door de slijtsteundrager in het uiteinde van de voetsteun (A). Haal aan tot: Koppel: 8,1–12,2 N·m (71,7–108,0 in-lbs) Slijtsteundragerbout | |
9. | Plaats de slijtbout (16) in de slijtsteundrager. Haal aan tot: Koppel: 8,1–12,2 N·m (71,7–108,0 in-lbs) Slijtsteundragerbout | |
10. | OPMERKING Voor de montage van de uitlaat dient u het rempedaal vast te zetten voor meer tussenruimte. | |
11. | Monteer het uitlaatsysteem met de nieuwe montagesteun van de uitlaat (13). | |
12. | Plaats de gaffelpen van de voetsteun (2) in het rempedaal (3) en in de hoofdsteunbeugel (4). Plaats de inbusbout (5) in de hoofdsteunbeugel. Draai de bout niet volledig vast (5). | |
13. | Draai de bout (5) die de gaffelpen van de voetsteun (2) aan de hoofdsteunbeugel (4) bevestigt los. Koppel: 17,6–23 N·m (13,0–17,0 ft-lbs) Inbusbout | |
14. | Controleer de ruimte tussen de uitlaat, rempedaal en remstang door een complete slag met het rempedaal te maken. Als de onderdelen met elkaar in aanraking komen, maakt u de uitlaat los en stelt u die bij totdat er weer tussenruimte is. |
1. | Zie Afbeelding 2 en Tabel 1. Plaats de hoofdsteunbeugel (18) op het voertuig en monteer de montageschroeven (8) om het geheel te bevestigen. Koppel: 61–68 N·m (45,0–50,2 ft-lbs) Inbusbout | |
2. | OPMERKING Bij de montage moet het platte gedeelte van de veerring (B) naar het platte gedeelte van de gaffelpen van de voetsteun (2) gericht zijn. De veerring (B) moet achter de voetsteun worden gemonteerd. | |
3. | Installeer de slijtsteundragerbout (17) door de slijtsteundrager in het uiteinde van de voetsteun (A). Haal aan tot: Koppel: 8,1–12,2 N·m (71,7–108,0 in-lbs) Slijtsteundragerbout | |
4. | Plaats de slijtbout (16) in de slijtsteundrager. Haal aan tot: Koppel: 8,1–12,2 N·m (71,7–108,0 in-lbs) Slijtsteundragerbout | |
5. | Plaats de slijtsteundrager (2) in het schakelpedaal (19) en in de hoofdsteunbeugel (18). Plaats de inbusbout (5) in de hoofdsteunbeugel. Draai de bout niet volledig vast. | |
6. | Monteer het schakelpedaal (25) op de versnellingsbak-schakelas en bevestig het met de bouten (24). Haal aan tot: Koppel: 21,7–27,1 N·m (16,0–20,0 ft-lbs) Inbusbout | |
7. | Monteer de schakelstang (20) op het schakelpedaal met bouten (21). Haal aan tot: Koppel: 13,6–20,4 N·m (120,4–180,5 in-lbs) Schakelpedaalbout | |
8. | OPMERKING De hoek van het schakelpedaal (19) kan worden aangepast door de uiteinden van de schakelstang (20) rechtsom of linksom te draaien. Koppel: 10,9–16,3 N·m (96,5–144,3 in-lbs) Schakelpedaalpen | |
9. | Draai de bout (5) aan de gaffelpen van de voetsteun (2) op de hoofdsteunbeugel (18) vast. Haal aan tot: Koppel: 17,6–23 N·m (13,0–17,0 ft-lbs) Inbusbout |
Onderdeel | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer |
---|---|---|
1 | Sluitring (3) | 11304 |
2 | Gaffelpen van voetsteun (2) | 20500774 |
3 | Rempedaal | 50600219 |
4 | Hoofdsteunbeugel, rechts | 50700039 |
5 | Bout, zeskante inbusbout, 3/8-18 x 1-1/4 inch (2) | 3162 |
6 | Pen (2) | 50700037 |
7 | Haakse krukas | 50700036 |
8 | Bout, zeskante inbusbout, 3/8-16 x 1-1/4 inch (5) | 3214 |
9 | Splitpen (3) | 515 |
10 | Hoofdremcilinderbeugel: | 42813-04 |
11 | Pen (3) | 50700038 |
12 | Bout, TORX™-inbus bolkop, 5/16-18 x 1-1/2 inch (2) | 8329 |
13 | Uitlaatbeugel | 65500082 |
14 | Remstang | 50700035 |
15 | Slijtsteundrager, rechts | 50500795 |
16 | Slijtbout (2) | 33130-07A |
17 | Bout, M6 x 12 (2) | 10200551 |
18 | Hoofdsteunbeugel, links | 50700033 |
19 | Schakelpedaal | 33600152 |
20 | Schakelstang | 33600149 |
21 | Bout, zeskante bolkopbout, 3/8-18 x 7/8 inch (2) | 4359 |
22 | Slijtsteundrager, links | 50500796 |
23 | Schakelpedaalpen | 34672-08 |
24 | Bout, inbusbout, 3/8-18 x 1 inch | 2708A |
25 | Schakelpedaal | 34724-10 |
Onderdelen genoemd in de tekst, maar niet bij de set inbegrepen: | |
---|---|
A | Standaard voetsteun (Afzonderlijk verkrijgbaar voor XL883N en XL1200T) |
B | Veerring |
C | Standaard hoofdremcilinder |