CENTRALE BEDIENINGSELEMENTEN

941001642025-02-18

ALGEMENE INFORMATIE

Tabel 1. Algemene informatie

Sets	Voorgestelde Tools	Vaardigheidsniveau⁽¹⁾
50502136	Veiligheidsbrillen, Momentsleutel, Digital Technician II (DT II)

(1) DTII en dealermontage vereist

SETINHOUD

Afbeelding 1. Setinhoud: Voetsteunen midden

Tabel 2. Setinhoud: Voetsteunen midden

Controleer of alle inhoud aanwezig is in de kit voordat u onderdelen van het voertuig installeert of verwijdert.
Onderdeel	Aantal	Beschrijving	Onderdeelnr.	Opmerkingen
1	1	Schroef, bolkop, M8 x 1.25	10201009
2	1	Onderlegring	10600060
3	1	Schakelpedaal	33600352
4	1	schakelstang koppeling	33600354
5	1	Een bout, flens, M6 x 44	10201099
6	3	Een bout, flens, M6 x 100	10201098
7	1	Linker voetsteun montagesteun	50502140
8	1	Borgmoer	3725M bout
9	1	Remleiding, achterste hoofdremcilinder aan reservoir	41700974
10	1	Remkabel, achterste hoofdcilinder naar de ABS Module	41800848
11	2	Een bout, flens, M6 x 70	10201094
12	2	Een bout, flens, M6 x 85	10201095
13	1	Schroef, bolkop, M8 x 1.25	10200931
14	1	Onderlegring	10600060
15	1	Rempedaal	50600487
16	1	Borgmoer	3725M bout
17	1	Montagesteun van de rechter voetsteun	50502139
18	4	Remkabel pakking	41751-06A

ALGEMEEN

Modellen

Voor modelgerelateerde informatie raadpleegt u de Onderdelen en accessoires (P&A) Detailhandelcatalogus of het gedeelte ';Parts and Accessories'; (Onderdelen en accessoires) op www.harley-davidson.com .

Verifieer dat de meest recente versie van het instructieblad wordt gebruikt. Deze is beschikbaar op: h-d.com/isheets

Neem contact op met Harley-Davidson Customer Support Center op 1-800-258-2464 (alleen in de VS) of 1-414-343-4056.

Montagevereisten

WAARSCHUWING

De veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Volg de juiste stappen uit de servicehandleiding. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00333b)

OPMERKING

In dit instructieblad wordt verwezen naar informatie in de servicehandleiding. Een servicehandleiding voor het jaar en model van de de motorfiets is vereist voor deze installatie en is beschikbaar via:

Een Harley-Davidson dealer.
H-D service-informatie Portaal, een toegang gebaseerd op voorschrift voor de meeste 2001 en nieuwere modellen. Voor meer informatie zie Vaak gestelde vragen over abonnementen .

VOORBEREIDEN

1.	Verwijder het zadel. Zie de servicehandleiding.
2.	Verwijder de hoofdzekering. Zie de servicehandleiding.
3.	Verwijder kin scoop spoiler montage. Zie de servicehandleiding.
4.	Verwijder de uitlaatdemper montage. Zie de servicehandleiding.
5.	Verwijder het rechter elektrische motorruimte. Zie de servicehandleiding.
6.	Voer remvloeistof uit het achterste remsysteem af.

VERWIJDEREN

1.	Verwijder Standaard (OE) (Standaard (OE)) schakelaar van de achterrem. Voor later gebruik bewaren. Zie de servicehandleiding. OPMERKING Bewaar p-klemmen, hardware en oogbout voor later gebruik.
2.	Verwijder de achterste hoofdcilinder naar Antiblokkeersysteem (ABS) module remkabel en gooi deze weg. Zie de servicehandleiding. a. Gooi remkabel pakkingen weg.
3.	Haal de achterste hoofdcilinder met remvloeistofreservoir weg. Voor later gebruik bewaren. Zie de servicehandleiding.
4.	Verwijder de montages van de linker- en rechter voetsteunen. Voor later gebruik bewaren. Zie de servicehandleiding.
5.	Verwijder linker versnellingskoppeling. Voor later gebruik bewaren. Zie de servicehandleiding.
6.	Verwijder Standaard (OE) voetsteunen en gooi ze weg. Zie de servicehandleiding. OPMERKING Bewaar schroef van achterkant van de schakelstang naar de transmissie schakelhendel. a. Rechts: Rempedaal en montagesteun. b. Links: schakelstang, schakelhendel, en montagesteun.
7.	Zie Afbeelding 2. Vervang de remslang van de achterste hoofdcilinder. a. Verwijder Standaard (OE) remslang (2) en gooi deze weg. b. Remslang klemmen hergebruiken. c. Installeer nieuwe remleiding (1) uit set.
8.	Zie Afbeelding 3. Verwijder drie schroeven (2) van het koelvloeistofspruitstuk (1) en gooi ze weg.
9.	Zie Afbeelding 4. Verwijder vier schroeven (1) van het primaire deksel (2) en gooi ze weg.

1	Nieuwe remleiding
2	Standaard Remleiding
3	Reservoir
4	Hoofdcilinder achter
5	Remkabel pakking
6	Banjobout

Afbeelding 2. Achterste hoofdremcilinder

1	Koelvloeistof spruitstuk
2	Bout (3)
3	Kin scoop spoiler schroef locatie

Afbeelding 3. Koelvloeistof Spruitstuk

1	Bout (4)
2	Primaire deksel

Afbeelding 4. Primaire deksel

INSTALLEREN

De rempedaal montage

1.	Zie Afbeelding 5. Installeer het rempedaal (3) op de montagebeugel voor de rechtervoetsteun (4).
2.	Installeer de sluitring (2) en de bout (1).
3.	Installeer de borgmoer (5). Haal de bouten aan. Koppel: 17–21 N·m (13–15 ft-lbs) Rempedaal borgmoer

1	Schroef
2	Onderlegring
3	Rempedaal
4	Montagesteun van de rechter voetsteun
5	Borgmoer

Afbeelding 5. De rempedaal montage

Montage schakelhendel

1.	Zie Afbeelding 6. Installeer de schakelhendel (3) op de montagebeugel van de linker voetsteun (5).
2.	Installeer de sluitring (2) en de bout (1).
3.	Installeer de borgmoer (5). Haal de bouten aan. Koppel: 24,5–30 N·m (18–22 ft-lbs) Schakelhendel borgmoer

1	Schroef
2	Onderlegring
3	Schakelpedaal
4	Borgmoer
5	Linker voetsteun montagesteun

Afbeelding 6. Montage koppeling versnellingshendel

Bevestiging van de linker voetsteun

1.	Zie Afbeelding 7. Installeer de montagebeugel voor de linkervoetsteun (3). a. Plaats de montagesteun (3) boven het koelspruitstuk waar de schroeven eerder zijn verwijderd.
2.	Monteer de bouten (4). Haal de bouten aan. Koppel: 8–10 N·m (6–7 ft-lbs) Bevestigingsbeugel schroef van de linker voetsteun
3.	Installeer schakelstang koppeling (7).
4.	Monteer de bouten (5). Haal de bouten aan. Koppel: 10,5–12,5 N·m (8–9 ft-lbs) schakelstang koppeling schroef. a. Gebruik achterste schakelstang schroef (5) die eerder werd verwijderd. b. Klok de transmissie versnellingshouder (8) indien nodig. Zie de servicehandleiding.
5.	Installeer koppeling steun (2) en schroef (1). Haal de bouten aan. Koppel: 10,5–12 N·m (8–9 ft-lbs) Voetsteun schroef.

1	Schroef
2	Schakelpedaalpen
3	Linker voetsteun montagesteun
4	Een schroef, M6 x 100 (3)
5	schakelstang eindschroef (2)
6	Schroef, M6 x 44 (gebruik voor kin scoop spoiler)
7	schakelstang koppeling
8	Versnellingspook steun

Afbeelding 7. Montagesteun van de linker voetsteun

Bevestiging van de rechter voetsteun

1.	Zie Afbeelding 8. Installeer de achterste hoofdcilinder en het reservoir. a. Installeer de achterste hoofdremcilinder (9). b. Monteer de bouten (8). Haal de bouten aan. Koppel: 9–11 N·m (7–8 ft-lbs) Achterste hoofdremcilinder schroef c. Leidt remleiding achter de bevestigingssteun van de rechter voetsteun (1). d. Installeer achterste hoofdcilinder reservoir losjes (4) met schroef (3).
2.	Installeer bevestigingsbeugel van de rechter voetsteun (1). a. Positioneer de montagesteun (1) boven het koelspruitstuk waar de schroeven eerder zijn verwijderd.
3.	Monteer schroeven (2 en 5). Haal de bouten aan. Koppel: 10,6–13 N·m (8–10 ft-lbs) Bevestigingsbeugel schroef van de voetsteun
4.	Met motorvoertuig rechtop, breng achterste hoofdcilinder reservoir op niveau (4).
5.	Haal schroef aan (3). Koppel: 7–9 N·m (5–7 ft-lbs) Achterste hoofdremcilinder reservoir
6.	Uitlijnen rempedaal met achterste hoofdcilinder.
7.	Installeer beugelpen (7) en bevestigingspen (6).

1	Montagesteun van de rechter voetsteun
2	Een bout, M6 x 70 (2)
3	Schroef
4	Hoofdremcilinderreservoir, achter
5	Een bout, M6 x 85 (2)
6	Splitpen
7	Gaffelpen
8	Schroef
9	Hoofdcilinder achter

Afbeelding 8. Montagesteun Van De Rechter Voetsteun

Remleiding

1.	Zie Afbeelding 9. Installeer Standaard (OE) remschakelaar op de remleiding (2). Zie de servicehandleiding.
2.	Leid de remleiding (2) van de achterste hoofdcilinder (4) naar ABS module (1). Zie de servicehandleiding.
3.	Monteer de remleiding (2) op ABS module. Losjes oogbout installeren met nieuwe remleiding pakkingen. Zie de servicehandleiding.
4.	Losjes klemmen (5) installeren aan de remkabel (2). Zie de servicehandleiding.
5.	Zie Afbeelding 10. Monteer de remleiding (2) op de achterste hoofdcilinder (3). Oogbout (1) losjes installeren met nieuwe remkabel pakkingen (2).
6.	Zie Afbeelding 9. Draai de remleidingklemmen (5) vast. Zie de servicehandleiding.
7.	Draai de banjobout aan ABS module vast. Koppel: 25,5–28,5 N·m (19–21 ft-lbs) ABS Module oogbout
8.	Installeer kin scoop spoiler montage. Zie de servicehandleiding. a. Zie Afbeelding 7. Gebruik de schroef (6) om de procedure te voltooien. b. Controleer op speling tussen kin scoop spoiler en achterste remkabel. Stel de remleiding af indien nodig. c. Haal oogbouten bij achterste hoofdcilinder aan. Koppel: 25,5–28,5 N·m (19–21 ft-lbs) Oogbouten van achterste hoofdcilinder

1	ABS-module
2	Remkabel, achterste hoofdcilinder naar ABS Module toe
3	Banjobout
4	Hoofdcilinder achter
5	Een klem (3)

Afbeelding 9. Nieuwe remkabel

1	Banjobout
2	Remkabel pakking (2)
3	Hoofdcilinder achter
4	Remkabel, achterste hoofdcilinder naar ABS Module toe

Afbeelding 10. Achterste hoofdremcilinder

VOLTOOID

1.	Sluit Standaard (OE) connector van de achterremschakelaar aan. Zie de servicehandleiding.
2.	Vul en ontlucht achterste remsysteem. Zie de servicehandleiding.
3.	Flash ABS remsysteem met speciaal gereedschap. Speciaal gereedschap: DIGITALE MONTEUR II (HD-48650)
4.	Installeer rechter elektrische motorruimte. Zie de servicehandleiding.
5.	Installeer de uitlaatdemper montage. Zie de servicehandleiding.
6.	Monteer de hoofdzekering. Zie de servicehandleiding.
7.	Bevestig het zadel. Zie de servicehandleiding.
8.	Check de werking van stoplamp.
9.	Maak een proefrit met de motorfiets. Herhaal de ontluchtingsprocedure als de remmen sponsachtig aanvoelen.