HARDE SOFTAIL-SALVESKER
941003582023-08-15
GENERELL INFORMASJON
Tabell 1. Generell informasjon
Sett | Anbefalte verktøy | Ferdighetsnivå(1) |
|---|---|---|
90202534 | Vernebriller, momentnøkkel |  |
(1) Spesialverktøy eller teknikker som kreves for installasjon
SETTETS INNHOLD
Figur 1. Settets innhold: Harde Softail-salvesker
Tabell 2. Settets innhold: Harde Softail-salvesker
 | Kontroller at alt innholdet er med i settet før du begynner å montere eller fjerne deler fra kjøretøyet. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Element | Mengde | Beskrivelse | Delenr. | Merknader | |
 | 1 | 2 | Låsesett | 90300216 | |
| 2 | 4 | Skrue, TORX, PLASTITT | 10200557 | |
| 3 | 1 | Salveske, høyre | Selges ikke separat | |
| 4 | 4 | Skrue, TORX, sokkelhode med låsefelt | 10200033 | |
| 5 | 4 | Feste | 90201533 | |
| 6 | 4 | Avstandsstykke for feste | 90201541 | |
| 7 | 1 | Salveske, venstre | Selges ikke separat | |
| 8 | 4 | Skrue | 10200414 | |
| 9 | 1 | Dokkingstang, høyre | 90202266 | |
| 1 | Dokkingstang, venstre | 90202265 | ||
| 10 | 1 | Skrue, Torx, knappehode | 4512A | |
| 11 | 1 | Gummitetning for monteringsbrakett, venstre | 90201666 | |
| 12 | 1 | Gummitetning for monteringsbrakett, høyre | 90201524 | |
| 13 | 1 | Flensskrue | 10200626 | |
GENERELT
Modeller
Hvis du trenger informasjon om montering for forskjellige modeller, kan du lese Deler og tilbehør (Høyttalersystem) -detaljhandelkatalogen eller Parts and Accessories-delen (Deler og tilbehør) på www.harley-davidson.com .
Kontroller at du bruker nyeste versjon av instruksjonsarket. Du finner dette her: h-d.com/isheets
Kontakt Harley-Davidson Customer Support Center på 1-800-258-2464 (kun i USA) eller 1-414-343-4056.
Hvis du vil ha servicerelaterte salveskedeler, kan du sjekke Softail-delekatalogen for FXLRST.
Hvis du vil sjekke prosedyrer for demontering og montering av salvesker, kan du se i servicehåndboken for FXLRST.
Installasjonskrav
ADVARSELFøreren og passasjerens sikkerhet avhenger av korrekt montering av dette settet. Bruk de passende prosedyrene i servicehåndboken. Hvis du ikke er i stand til å utføre prosedyren eller ikke har de nødvendige verktøyene, bør du få en Harley-Davidson-forhandler til å utføre monteringen. Feilaktig montering av dette settet kan utgjøre en fare for liv og helse. (00333b)
MERK
Dette instruksjonsbladet viser til informasjon i servicehåndboken. En servicehåndbok for denne motorsykkelmodellen/årsmodellen kreves for denne monteringen. Du kan skaffe en på følgende steder:
- En Harley-Davidson-forhandler.
- H-D Service-informasjonsportalen, en abonnementsbasert tjeneste tilgjengelig for de fleste modeller fra 2001 og senere. Hvis du vil vite mer, kan du lese listen med vanlige spørsmål og svar om abonnementer .
Disse artiklene er tilgjengelig hos din lokale Harley-Davidson-forhandler.
- 2018 og nyere FXLR/S-modeller: Separat kjøp av flyttesett for blinklys (delenr. 67801349) kreves til denne monteringen.
KLARGJØRE
| 1. | Ta ut hovedsikringen. Se servicehåndboken. | |
| 2. | Ta av setet. Se servicehåndboken. | |
| 3. | Fjern de bakre blinklysene fra skjermstøtten. Se servicehåndboken. a. Ta vare på blinklysene. |
SETT SAMMEN LÅSESETT
| 1 | Sikkerhetspinne (2 hver av 11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24) |
| 2 | Fjær (6) |
| 3 | Pakning |
| 4 | Låsedel |
| 5 | Låsehus |
| 6 | Holderplate |
| 7 | Låsepinne |
Figur 3. Låsesettdeler
MERK
Figur 5 Nøkkelstasjoner 1, 2, 3 og 4 brukes IKKE til denne låsen.
| 1. | Figur 5 Mål kuttdybder på nøkkelstasjoner 5, 6, 7 og 8 på Originalutstyr (OE) -nøkkelen. | |||||
| 2. | Skriv verdier i målt dybde-kolonnen i Tabell 3 . MERK Kuttdybdekoder skal være det andre sifferet i sikkerhetspinnenumrene (siste kolonne).
| |||||
| 3. | Skriv nøkkeldybdekoder fra Figur 5 i dybdekodekolonnen på Tabell 3 basert på målte kuttdybder. | |||||
| 4. | Figur 6 Monter fjærer i hull på stasjon 6 og 7 på side A av låsesettet. | |||||
| 5. | Monter sikkerhetspinnene i stasjon 6 og 7 i henhold til sikkerhetspinnenumrene som er angitt i Tabell 3 . | |||||
| 6. | Monter fjærer i hullene på stasjon 5 og 8 på side A av låsesettet. | |||||
| 7. | Monter sikkerhetspinnene i stasjon 5 og 8 i henhold til sikkerhetspinnenumrene som er angitt i Tabell 3 . | |||||
| 8. | Mens du holder sikkerhetspinnene på plass, setter du nøkkelen i låsesettet. | |||||
| 9. | Kontroller at alle tumblerne er riktig montert. | |||||
| 10. | Figur 7 Når nøkkelen er satt inn, påfører du fett på låsesettet (2). | |||||
| 11. | Påfør fett på låsepinnen (5). | |||||
| 12. | Sett låsepinnen (5) inn i låsehuset (3). MERK Figur 8 Bosset (1) på låsesettet må stemme overens med låsepinnehullet (2). Kontroller at låsepinnen beveger seg ved å rotere nøkkelen og låsesylinderen. | |||||
| 13. | Når nøkkelen er satt inn, monteres låsesettet (2) i låsehuset (3). | |||||
| 14. | Figur 7 Sett inn festeplaten (4) i låsehuset (3). a. Figur 4 Festeplaten (1) skal være i flukt med overflaten på låsehuset. b. Bruk en dor og en hammer til å lage fire forsenkninger (2) for å holde festeplaten på plass. | 
Figur 4. Festeplate | ||||
| 15. | Ta ut nøkkelen. | |||||
| 16. | Figur 7 Monter pakningen (1) på låsesettet (2). |
| A | Tumblerstasjon |
| 1 | 15,55 mm (0,612 tommer) |
| 2 | 14,45 mm (0,569 tommer) |
| 3 | 12,35 mm (0,486 tommer) |
| 4 | 11,25 mm (0,443 tommer) |
| 5 | 9,15 mm (0,360 tommer) |
| 6 | 8,05 mm (0,317 tommer) |
| 7 | 5,95 mm (0,234 tommer) |
| 8 | 4,85 mm (0,191 tommer) |
| B | Kuttdybder |
| . | 0,15 mm (0,006 tommer) = Dybdekode 1 |
| . | 0,75 mm (0,030 tommer) = Dybdekode 2 |
| . | 1,45 mm (0,057 tommer) = Dybdekode 3 |
| . | 2,25 mm (0,089 tommer) = Dybdekode 4 |
Figur 5. Nøkkelkodediagram
| A | Side A |
| B | Side B |
| 5 | Stasjon 5 |
| 6 | Stasjon 6 |
| 7 | Stasjon 7 |
| 8 | Stasjon 8 |
Figur 6. Fjær og låsepinne
| 1 | Pakning |
| 2 | Låsesett |
| 3 | Låsehus |
| 4 | Holderplate |
| 5 | Låsepinne |
Figur 7. Hus
| 1 | Låsesettboss |
| 2 | Låsepinnehull |
Figur 8. Sammenføringsfunksjoner
Tabell 3. Nøkkellåsinstruksjoner
Stasjon | Side | Målt dybde | Dybdekode | Tumblernummer |
|---|---|---|---|---|
5 | B | 2__ | ||
6 | A | 1__ | ||
7 | A | 1__ | ||
8 | B | 2__ |
MONTER
Låsesett
| 1. | Figur 9 Fjern haspen. a. Fjern skruen (11). b. Fjern låsehaspen (4) og O-ringen (3). c. Skru ut skruene (12). d. Fjern haspen (1). | |
| 2. | Monter låsesettet. a. Kontroller at låsen (10) er i ulåst posisjon. MERK Låsepinnen skal være mot indre skallet. b. Monter låsen (10) på låseenheten (1). c. Sett i skruene (9). Stram til. Tiltrekningsmoment: 1,7–2,3 N·m (15–20 in-lbs) | |
| 3. | Monter haspen. a. Plasser haspen (1) på det indre skallet (2). b. Sett i skruene (12). Stram til. Tiltrekningsmoment: 1,1–1,7 N·m (10–15 in-lbs) c. Monter O-ringen (3) på haspehendelen (4). d. Fest haspen (4) og skruen (11). Stram til. Tiltrekningsmoment: 2,3–3,4 N·m (20–30 in-lbs) |
Festestang
| 1. | Figur 9 Monter festestangen. a. Påfør låsemiddel på skruene (8).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLÅ) (99642-97) b. Plasser festestangen (5) på det indre skallet (2). c. Sett i skruene (8). Stram til. Tiltrekningsmoment: 17–21 N·m (13–15 ft-lbs) |
| 1 | Haspe |
| 2 | Innerskall |
| 3 | O-ring |
| 4 | Låsespak |
| 5 | Festestang |
| 6 | Hengselskrue (4) |
| 7 | Hengsel (2) |
| 8 | Skrue (2) |
| 9 | Skrue (2) |
| 10 | Lås |
| 11 | Skrue (1) |
| 12 | Skrue (5) |
Figur 9. Låseenhet
Salveske
| 1. | Se Figur 10 og Figur 11 . a. Skyv festene (4) på monteringsskruene (5). b. Skyv avstandsstykkene (3) på monteringsskruene (5). c. Påfør låsemiddel på monteringsskruene (5).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLÅ) (99642-97) d. Sett monteringsskruene (5) gjennom skjermstøttene (2) i skjermfestet (1). Stram til. Tiltrekningsmoment: 29–37 N·m (21–27 ft-lbs) | |
| 2. | Se figur 10. Monter høyre gummitetning for monteringsbraketten. a. Påfør låsemiddel på skruen (9).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLÅ) (99642-97) b. Juster og fest monteringsbraketten (7) på braketten (8). c. Sett i skruen (9). Stram til. Tiltrekningsmoment: 11–14 N·m (97–124 in-lbs) | |
| 3. | Se figur 11. Monter venstre gummitetning for monteringsbraketten. a. Påfør låsemiddel på skruen (8).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLÅ) (99642-97) b. Plasser gummitetningen til monteringsbraketten (7) på rammen (9). c. Sett i skruen (8). Stram til. | |
| 4. | Se Figur 12 og Figur 13 monter salvesken. a. Figur 12 Åpne salveskens ytre skall (3). b. Figur 12 Trekk ut og vri låseknappen (4) til ulåst posisjon (5). c. Figur 13 Plasser salveskens monteringsbrakett (2) på monteringsboltene (3) mens du innretter salveskens festestang (4) etter gummitetningen for monteringsbraketten (5). Skyv salvesken helt forover. d. Figur 13 Roter låseknappen til låst posisjon (6) helt til du hører et klikk. Uten å trekke ut på knotten, sjekk at knotten kan ikke rotere tilbake til ulåst posisjon. MERK Indikatorflagget (1) viser bare at låseknappen er i ulåst posisjon. Ikke bruk indikatorflagget for å låse eller låse opp salvesken fra motorsykkelen. e. Figur 13 Sjekk at indikatorflagget ikke vises og at salvesken er godt festet. f. Trekk salvesken bakover for å kontrollere at den sitter godt fast. |
| 1 | Skjermfeste |
| 2 | Skjermavstiver |
| 3 | Mellomlegg (2) |
| 4 | Feste (2) |
| 5 | Monteringsskrue (2) |
| 6 | Festestang |
| 7 | Gummitetning for monteringsbrakett |
| 8 | Brakett |
| 9 | Skrue |
Figur 10. Høyre salveske
| 1 | Skjermfeste |
| 2 | Skjermavstiver |
| 3 | Mellomlegg |
| 4 | Feste |
| 5 | Festeskrue |
| 6 | Festestang |
| 7 | Gummitetning for monteringsbrakett |
| 8 | Skrue |
| 9 | Ramme |
Figur 11. Venstre salveske
| 1 | Lås |
| 2 | Låsespak |
| 3 | Ytterlokk |
| 4 | Låseknott |
| 5 | Ulåst posisjon |
| 6 | Låst posisjon |
Figur 12. Låseknott for salveske
| 1 | Indikatorflagg (ulåst stilling) |
| 2 | Monteringsbrakett |
| 3 | Monteringsbolt (2) |
| 4 | Festestang |
| 5 | Gummitetning for monteringsbrakett |
Figur 13. Salveskens monteringsbrakett
FERDIG
| 1. | Monter setet. Se servicehåndboken. a. Når du har montert setet, trekk det oppover for å bekrefte at alt er godt festet. | |
| 2. | Installer hovedsikringen. Se servicehåndboken. |