ZESTAW DOLNYCH OWIEWEK
94100679A2025-04-10
INFORMACJE OGÓLNE
Tabela 1. Informacje ogólne
Zestawy | Sugerowane narzędzia | Poziom umiejętności(1) |
|---|---|---|
57100504XXX, 57100505XXX, 57100511XXX | Okulary ochronne, klucz dynamometryczny |  |
(1) Wymagane jest dokręcenie do wartości momentu obrotowego lub wykorzystanie innych, odpowiednich technik i narzędzi
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
Rysunek 1. Zawartość zestawu: Zestaw dolnych owiewek
Tabela 2. Zawartość zestawu: Zestaw dolnych owiewek
 | Przed rozpoczęciem montażu lub demontażu części pojazdu sprawdź, czy w zestawie są wszystkie części. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Pozycja | Ilość | Opis | Nr kat. | Uwagi | |
 | 1 | 1 | Owiewka dolna, zewnętrzna, prawa | Skontaktuj się z dealerem, aby uzyskać numery części lakierowanych | |
| 2 | 1 | Wnęka na multimedia, prawa | Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna | Skontaktuj się z dealerem i uzyskaj od niego informacje na temat potrzebnych części |
| 3 | 6 | Wkręt inbusowy, czop walcowy, 1/4-20 x 2,25, T-27 | 10201428 | 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) |
| 4 | 1 | Zespół dolnej owiewki, wewnętrznej, prawy | 57100436 | Skontaktuj się z dealerem i uzyskaj od niego informacje na temat potrzebnych części |
| 5 | 6 | Wkręt inbusowy, czop walcowy, 1/4-20 x 0,75, T-27 | 10201368 | |
| 6 | 1 | Zapięcie z tworzywa sztucznego | 12600067 | |
| 7 | 1 | Deflektor zanieczyszczeń | 57100447 | Zawiera klips do panelu (2) 12200025 |
| 8 | 1 | Zespół dolnej owiewki, wewnętrznej, lewy | 57100437 | Skontaktuj się z dealerem i uzyskaj od niego informacje na temat potrzebnych części |
| 9 | 2 | Pierścień uszczelniający | 12100153 | |
| 10 | 1 | Wnęka systemu multimedialnego, lewa | Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna | Skontaktuj się z dealerem i uzyskaj od niego informacje na temat potrzebnych części |
| 11 | 1 | Owiewka dolna, zewnętrzna, lewa | Skontaktuj się z dealerem, aby uzyskać numery części lakierowanych | |
| 12 | 2 | Element odblaskowy, bursztynowy, płaski | 67900212A | |
INFORMACJE OGÓLNE
Instrukcja obsługi jest również dostępna w wersji elektronicznej. Jeśli chcesz sprawdzić, czy korzystasz z najnowszej dostępnej wersji, wykonaj jedną z następujących czynności:
- Przejdź do h-d.com/isheets.
- Zeskanuj kod QR znajdujący się w lewym górnym rogu instrukcji obsługi
UWAGA
Niniejszej konstrukcji może towarzyszyć uzupełniający film , ułatwiający instalatorowi zrozumienie pewnej części montażu. Łącze do filmu znajduje się na końcu instrukcji.
Modele
Informacje na temat osprzętu modelu można znaleźć w Części i akcesoria (P&A) katalogu detalicznym lub w dziale poświęconym częściom i akcesoriom www.harley-davidson.pl .
Skontaktuj się z centrum obsługi klientów Harley-Davidson pod numerem 1-800-258-2464 (tylko USA) lub 1-414-343-4056.
Wymagania dotyczące montażu
OSTRZEŻENIEOd prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Wykonaj odpowiednie procedury z instrukcji serwisowej. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00333b)
UWAGA
Ta karta instrukcji dotyczy informacji pochodzących z instrukcji serwisowej. Do montażu tego zestawu potrzebna jest instrukcja serwisowa przeznaczona do określonego roku/modelu motocykla, która jest dostępna:
- u dealera Harley-Davidson.
- w portalu informacji serwisowych H-D, do którego dostęp oparty jest na subskrypcji i który dostępny dla większości modeli z 2001 roku i nowszych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Często zadawane pytania dotyczące subskrypcji .
Te elementy są dostępne u lokalnego dealera Harley-Davidson, wymagany jest wcześniejszy montaż:
- Modele Road Glide: Do tego montażu potrzebny jest osobny zakup zestawu wspornika owiewki (nr kat. 47201044 (polerowany) lub 47201045 (czarny)).
- Wszystkie modele: Do tej instalacji potrzebny jest osobny zakup dolnych części owiewek gmola (nr kat. 49000284 (chromowany) lub 49000285 (czarny).
UWAGA
Ten zestaw dolnych części owiewek nie będzie pasował do dolnych owiewek CVO® Road Glide®. Aby można było użyc zestawu w pojazdach wyposażonych w tego typu dolne owiewki, owiewki te należy wymontować.
PRZYGOTOWANIE
| 1. | Jeśli jest zamontowana oryginalna osłona chłodnicy, wymontuj ją. Zob. instrukcja serwisowa. | |
| 2. | Jeśli wcześniej NIE był zamontowany zestaw dolnych części owiewek gmola, zamontuj go, stosując się do dołączonej instrukcji. |
ZAMONTUJ
| 1. | Zobacz rysunek 1. Odszukaj lewą wnękę na multimedia (10) i wkręty (3) z zestawu. | |||||||||||||
| 
Rysunek 2. Montaż lewej wnęki systemu multimedialnego | |||||||||||||
| 2. | Zobacz rysunek 1. Odszukaj zespół lewej dolnej owiewki wewnętrznej (8) i wkręty (5) z zestawu. a. Zobacz rysunek 3. Zamontuj zespół dolnej owiewki wewnętrznej, pamiętając, aby zatrzasnąć widelec klapki wentylacyjnej na sworzniu tak, jak pokazano, z kołkiem umieszczonym na zewnątrz. | |||||||||||||
| 
Rysunek 3. Montaż łącznika otworu wentylacyjnego lewej dolnej owiewki 
Rysunek 4. Montaż dolnej lewej owiewki wewnętrznej | |||||||||||||
| 3. | Zobacz rysunek 1. Odszukaj w zestawie przelotkę (9). a. Zobacz rysunek 5. Włóż przelotkę (1) w zaczep montażowy gmola (2). b. Sprawdź, czy każda z 5 przelotek jest zamocowana na swoim miejscu. | 
Rysunek 5. Instalacja pierścienia uszczelniającego | ||||||||||||
| 4. | Zobacz rysunek 1. Wyszukaj w zestawie lewą dolną owiewkę zewnetrzną (11). a. Zobacz rysunek 6. Włóż sztyfty dolnej owiewki zewnętrznej (1) do przelotek w przelotki dolnych owiewkach wewnętrznych (2) od zewnątrz w kierunku osi pojazdu, upewniając się, że każdy z 5 sztyftów montażowych jest zamocowany w przelotce. | 
Rysunek 6. Montaż dolnej owiewki zewnętrznej | ||||||||||||
| 5. | Powtórz wszystkie kroki przy demontażu prawej dolnej owiewki. a. Zamontuj prawą dolną owiewkę wewnętrzną przed lewą dolną owiewką wewnętrzną w miejscu środkowego łącznika. | |||||||||||||
| 6. | Zobacz rysunek 1. Po zakończeniu montażu po lewej i prawej stronie, zamocuj plastikowy łącznik (6) od przodu do tyłu, aby przytwierdzić środkową część obu ramion dolnej owiewki. a. Zamontuj deflektor zanieczyszczeń chłodnicy (7), wkładając górne zaczepy do dolnej cześci lewej i prawej owiewki wewnętrznej i wsuwając dolne zatrzaski tak, aby zatrzasnęły się w elementach ustalających. |
ELEMENT ODBLASKOWY
Modele z już zamontowanymi odwróconymi widelcami:
| 1. | Usuń element odblaskowy z miejsca zamontowania na suwakach widelca. a. Poruszając w tę i z powrotem nicią dentystyczną (lub podobnego materiału) odetnij samoprzylepny podkład i usuń odbłyśnik. b. Powtórz te czynności po drugiej stronie. | |
| 2. | Usuń nadmiar kleju z obu suwaków widelca. a. Oczyść miejsce montażu alkoholem izopropylowym. b. Osusz niepylącą szmatką. | |
| 3. | Zobacz rysunek 7. Zamontuj elementy odblaskowe po obu stronach stronie przedniego błotnika. a. Do prawidłowego przyklejania elementów odblaskowych do przedniego blotnika potrzebna jest temperatura otoczenia co najmniej 16 °C (60 °F). b. Przed poddaniem okolicy przyklejonego elementu odblaskowego intensywnemu myciu, silnemu działaniu wody lub ekstremalnym warunkom pogodowym odczekaj co najmniej 24 godziny. c. Wiązanie kleju będzie maksymalne po 72 godzinach w temperaturze pokojowej. | |
| 4. | Oczyść i przygotuj powierzchnie po obu stronach przedniego błotnika. UWAGA Zobacz rysunek 7. Element odblaskowy powinien znajdować się w odległości 6,35 mm (1/4 cala) (1) od nitu i równo z dolną krawędzią błotnika (3). a. Odklej warstwę ochronną od taśmy. Zamontuj element odblaskowy (2) w miejscu (3) na widelcu, jak pokazano. Naciśnij mocno, aby przykleiła się w wybranym miejscu. b. Trzymaj reflektor w miejscu ze stałym ciśnieniem przez około jedną minutę. | |
| 5. | Powtórz po przeciwnej stronie. |
Modele z zamontowanymi razem odwróconymi widelcami i dolnymi owiewkami:
| 1. | Zobacz rysunek 7. Zamontuj elementy odblaskowe po obu stronach stronie przedniego błotnika. a. Do prawidłowego przyklejania elementów odblaskowych do przedniego blotnika potrzebna jest temperatura otoczenia co najmniej 16 °C (60 °F). b. Przed poddaniem okolicy przyklejonego elementu odblaskowego intensywnemu myciu, silnemu działaniu wody lub ekstremalnym warunkom pogodowym odczekaj co najmniej 24 godziny. c. Wiązanie kleju będzie maksymalne po 72 godzinach w temperaturze pokojowej. | |
| 2. | Oczyść i przygotuj powierzchnie po obu stronach przedniego błotnika. UWAGA Zobacz rysunek 7. Element odblaskowy powinien znajdować się w odległości 6,35 mm (1/4 cala) (1) od nitu i równo z dolną krawędzią błotnika (3). a. Odklej warstwę ochronną od taśmy. Zamontuj element odblaskowy (2) w miejscu (3) na widelcu, jak pokazano. Naciśnij mocno, aby przykleiła się w wybranym miejscu. b. Trzymaj reflektor w miejscu ze stałym ciśnieniem przez około jedną minutę. | |
| 3. | Powtórz po przeciwnej stronie. |
| 1 | Wymiar: 1/4 cala |
| 2 | Element odblaskowy |
| 3 | Krawędź błotnika |
Rysunek 7. Umiejscowienie elementu odblaskowego, błotnik przedni
OBSŁUGA
| 1. | Zobacz rysunek 8. Klapki otworów wentylacyjnych w dolnej części owiewki (3) można dostosować do bezpośredniego przepływu powietrza, aby zapewnić komfort kierowcy. Obróć dźwignię klapki otworu wentlacyjnego do wewnątrz, aby otworzyć każdy otwór wentylacyjny lub na zewnatrz, aby każdy z nich zamknąć. UWAGA Aby uzyskać możliwie najlepsze rezultaty przy ciepłej pogodzie, zacznij od całkowicie otwartego otworu wentylacyjnego, a następnie ustaw pożądany przepływ powietrza. a. Ustawianie: Gdy pojazd jest zaparkowany, chwyć dźwignię klapki otworu wentylacyjnego i obróć do żądanej pozycji. | 
Rysunek 8. Działanie dolnego otworu wentylacyjnego owiewki |