BAGAGEIRO E ENCOSTO DA VRSCDX
J053732013-04-02
INFORMAÇÕES GERAIS
Número do kit
50300028, 52300016
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Peças adicionais necessárias
Se o encosto for instalado após a instalação prévia do bagageiro, a Harley-Davidson recomenda a compra do kit de serviço de ferragens (peça N.o 91800028) para substituir as ferragens do bagageiro existente. Se o kit de serviço de ferragens não for comprado, então a instalação correta exigirá o uso de Trava-rosca e Selante Loctite® 243 – Azul (peça N.o 99642-97).
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um concessionário Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
INSTALAÇÃO
Prepare a tampa do pára-lama
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves, remova o fusível principal antes de continuar. (00251b)
1. Consulte o Manual do proprietário e remova o fusível principal.
2. Veja o Manual de serviço e remova o pára-lama traseiro montado.
3. Veja Figura 1. Coloque a fita adesiva sobre os três pontos de furação para impedir que a tinta lasque quando fizer os furos.
4. Veja Figura 2. Gire a tampa do pára-lama para baixo e coloque-o sobre um pano limpo e macio em uma bancada.
CUIDADO
Sempre use uma proteção adequada para os olhos ao fazer furos ou esmerilhar. Os fragmentos lançados podem causar lesões graves nos olhos. (00402e)
5. Faça três furos piloto através dos três pontos de montagem usando uma broca de 3,5 mm (⅛ in).
6. Gire de novo a tampa do pára-lama e faça três furos de 6,25 mm (¼ in) nas marcas dos furos piloto. Os furos não ficarão perpendiculares à superfície de trabalho. Cuidado para seguir a orientação dos furos piloto, para que o kit fique alinhado corretamente.
7. Retire a fita.
1Fita adesiva
2Pára-lama externo
Figura 1. Aplique fita adesiva no pára-lama externo
1Fure o ponto (3)
Figura 2. Pontos de furação do pára-lama externo
Instalação do suporte do bagageiro somente
NOTA
Ao instalar a chapa de suporte e o bagageiro no pára-lama, instale as ferragens sem apertar muito. As ferragens serão apertadas no fim do procedimento.
1. Coloque o bagageiro de cabeça para baixo na beirada de uma bancada.
2. Veja Figura 3. Instale a chapa de suporte (2) sobre o bagageiro (1).
3. Veja Figura 5. Para alinhar os componentes, aponte os dois parafusos dianteiros (12) na chapa de suporte e bagageiro, apenas o suficiente para os parafusos pegarem rosca.
4. Instale o parafuso (10) passando pela chapa de suporte e bagageiro. Aperte o parafuso com torque de 9 N·m (80 in-lbs).
5. Remova dois parafusos (12).
6. Instale a tampa do pára-lama sobre o conjunto do bagageiro e alinhe os furos na tampa com os furos de montagem na chapa de suporte.
7. Instale três parafusos (12) e as arruelas (11) conforme segue:
a. Aponte os dois parafusos de montagem dianteiros.
b. Aponte o parafuso de montagem central traseiro. Se o furo não ficar alinhado corretamente, use uma broca para alargar ligeiramente o furo e melhorar o alinhamento.
c. Aperte os parafusos com torque de 9 N·m (80 in-lbs).
8. Consulte o Manual de serviço e instale a tampa do pára-lama com o conjunto montado do encosto e bagageiro.
9. Consulte o Manual do proprietário e instale o fusível principal.
1Bagageiro
2Chapa de suporte
Figura 3. Instalação do suporte do bagageiro somente
Instale o encosto e o bagageiro
NOTA
Se for instalar o encosto após instalar somente o bagageiro, remova a tampa do pára-lama, o bagageiro e a chapa de suporte da motocicleta. Siga as instruções abaixo para instalar o kit. Recomenda-se a compra e instalação separada do kit de serviço de ferragens (peça N.o 91800028). Se as ferragens não forem substituídas, então limpe os parafusos (itens 10 e 12, Figura 5 ) e use Loctite 243 – Azul para a reinstalação.
Ao instalar a chapa de suporte, o encosto e o bagageiro no pára-lama, instale as ferragens sem apertar muito. As ferragens serão apertadas no fim do procedimento.
1. Coloque o bagageiro de cabeça para baixo na beirada de uma bancada.
1Bagageiro
2Chapa de suporte
3Encosto
Figura 4. Instalação do bagageiro e encosto
2. Veja Figura 4. Posicione o encosto (3) de forma que os furos externos de montagem do encosto fiquem alinhados com os furos de montagem do bagageiro (1).
3. Instale a chapa de suporte (2) sobre o encosto e o bagageiro
4. Veja Figura 5. Aponte o parafuso (3) e a arruela (2).
5. Para alinhar os componentes, aponte os dois parafusos dianteiros (12) na chapa de suporte e bagageiro, apenas o suficiente para os parafusos pegarem rosca.
6. Aponte o parafuso (10) na chapa de suporte, encosto e bagageiro
7. Aperte o parafuso (3) com torque de 12 N·m (106 in-lbs).
8. Aperte o parafuso (10) com torque de 9 N·m (80 in-lbs).
9. Remova dois parafusos (12).
10. Instale a tampa do pára-lama sobre o encosto e conjunto do bagageiro e alinhe os furos da tampa com os furos de montagem na chapa de suporte.
11. Instale três parafusos (12) e as arruelas (11) conforme segue:
a. Aponte os dois parafusos de montagem dianteiros.
b. Aponte o parafuso de montagem central traseiro. Se o furo não ficar alinhado corretamente, use uma broca para alargar ligeiramente o furo e melhorar o alinhamento.
c. Aperte os parafusos com torque de 9 N·m (80 in-lbs).
12. Consulte o Manual de serviço e instale a tampa do pára-lama com o conjunto montado do encosto e bagageiro.
13. Consulte o Manual do proprietário e instale o fusível principal.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 5. Peças de reposição: Bagageiro e montante da VRSCDX
Tabela 1. Peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Peça N.o
Kit de encosto
(inclui itens de 1 a 7)
52300016
1
  • Encosto
Não é vendida
separadamente
2
  • Arruela
Não é vendida
separadamente
3
  • Parafuso, M6 x 1,0 x 10 mm
Não é vendida
separadamente
4
  • Almofada, dianteira
52300062
5
  • Almofada, traseira, direita
52300063
6
  • Almofada, traseira, esquerda
52300064
7
  • Parafuso, aço inoxidável M4 x 0,7 (4) (não mostrado)
Não é vendida
separadamente
Kit de bagageiro
(inclui itens de 8 a 12)
50300028
8
  • Bagageiro
53319-09
9
  • Chapa de suporte
Não é vendida
separadamente
10
  • Parafuso, M6 x 1,0 x 25 mm
Não é vendida
separadamente
11
  • Arruela, M6 (3)
Não é vendida
separadamente
12
  • Parafuso, M6 x 1,0 x 45 mm (3)
Não é vendida
separadamente
Kit de ferragens de serviço
(inclui os itens 10, 11 e 12)
91800028
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Tampa do pára-lama