KIT DO PEDAL DO MOTOCICLISTA E PASSAGEIRO
J065132018-08-21
GERAL
Kit n.º
Motociclista: 50500870, 50500871, 50500873, 50500874
Passageiro: 50500992, 50500993
Guarnições: 50500937, 50500938, 50500939, 50500940
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Accessories (Peças e acessórios) no site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Requisitos da instalação
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em uma concessionária Harley-Davidson.
INSTALAÇÃO
MOTOCICLISTA
NOTA
50500871, 50500874: para a instalação no FXBR/S, remova o pedal de desgaste longo com a etiqueta FXBB, FXLR, FLSB e instale o pedal de desgaste com a etiqueta FXBR.
| 1. | Veja Figura 2. Se o seu modelo de motocicleta for equipado com um pino (4) e uma presilha de segurança (2), remova-os e guarde-os para uso futuro. Guarde todas as ferragens, incluindo a mola de torção (1), para a instalação dos novos pedais (3). |  Figura 1. Mola de torção | ||||||||||
| 2. | Veja Figura 2. Insira a perna curta da mola de torção (1) no furo do novo pedal (3). Alinhe a perna longa da mola de torção (1) com o furo no suporte do pedal e insira. Gire o pedal (3) na posição na forquilha e insira o pino (4) através da forquilha, do pedal (3) e da mola (1). Instale a presilha de segurança (2). Repita o procedimento no lado oposto. NOTA Veja Figura 1. Ao realizar o próximo passo, verifique se a mola está posicionada dentro do pedal. | |||||||||||
| 3. | Veja a figura 2. Ajuste a orientação como segue: a. Para controles avançados, a superfície do pé deve estar paralela ao pino de montagem. b. Para controles montados no meio, a superfície do pedal deve ficar paralela ao solo. c. Aperte o parafuso de ajuste (5). Torque: 28,5 N·m (21 ft-lbs) | 
Figura 2. Instalação da mola de torção do pedal do motociclista |
PASSAGEIRO
| 1. | Veja Figura 3. Seu modelo de motocicleta está equipado com um pino (1) e uma presilha de segurança (5). Remova-os e guarde-os para uso futuro. Guarde todas as ferragens, incluindo mola do retentor (3), esfera de retenção (4) e grade (6) para a instalação dos novos pedais (2). | |||||||||||||||
| 2. | Insira a mola do retentor (3) no novo pedal (2), seguida pela esfera de retenção (4). Posicione a grade (6) na borda da forquilha do pedal enquanto prende a esfera de retenção (4) e a mola do retentor (3) dentro da grade (6) enquanto desliza a grade (6) nas forquilhas do pedal. NOTA Veja Figura 3. Ao executar a próxima etapa, verifique se a mola (3) está posicionada dentro do pedal (2). | |||||||||||||||
| 3. | Alinhe a grade (6) e o pedal (2) com a montagem do pedal no veículo. | |||||||||||||||
| 4. | Instale o pino (1) e a presilha de segurança (5). | |||||||||||||||
| 5. | Veja a figura 3. Ajuste a orientação como segue: a. Gire na orientação desejada. b. Mantenha o pedal na posição recolhida e confirme a folga com os outros componentes. Ajuste conforme necessário. c. Aperte o parafuso de ajuste (7). Torque: 28,5 N·m (21 ft-lbs) | 
Figura 3. Instalação da esfera do retentor do pedal do passageiro |
ATENÇÃOOs suportes para os pés devem dobrar para cima e para a traseira da motocicleta ao serem pressionados. A falha em ajustar os pedais para que se dobrem para cima e para trás poderá resultar em morte ou lesões graves. (00366a)
SUBSTITUIR A GUARNIÇÃO ou o PEDAL DE DESGASTE
| 1. | Veja a figura 4. Remova os dois parafusos (8). | |
| 2. | Substitua a guarnição ou o pedal de desgaste (se aplicável). | |
| 3. | Aplique trava-rosca nos parafusos (8) e instale os parafusos (8). Aperte. Torque: 1,69–2,26 N·m (15–20 in-lbs) LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97) |
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 4. Peças de reposição: Kit de pedal e inserto
Tabela 1. Peças de reposição: Kit de pedal e inserto
Kit | Item | Descrição (quantidade) | Número de peça |
|---|---|---|---|
50500870 50500871 50500873 50500874 | 1 | Forquilha do pedal do motociclista, (2) Forquilha do pedal do motociclista, curta (2) | 50501014 50501112 |
3 | Conjunto do pedal do motociclista, preto (2) Conjunto do pedal do motociclista, bronze (2) | 50500891, 50501082 50500896, 50501084 | |
5 | Parafuso de fixação do pedal (2) | 2708A | |
6 | Pedal de desgaste, preto (2) Pedal de desgaste, curto (2) | 50500892 50501108 | |
8 | Parafuso de aço inoxidável (4) | 10200662 | |
50500992 50500993 | 2 | Forquilha do pedal do passageiro, curta (2) | 50501121 |
4 | Conjunto do pedal do passageiro curto, preto (2) Conjunto do pedal do passageiro curto, bronze (2) | 50501119 50501120 | |
5 | Parafuso de fixação do pedal (2) | 2708A | |
8 | Parafuso de aço inoxidável (4) | 10200662 | |
Todos os kits | 7 | Inserto, pedal, preto Inserto, pedal, bronze Inserto, pedal, laranja Inserto, pedal, alumínio | 50500937 50500938 50500939 50500940 |