0/0
PROTEÇÃO DO ALFORJE TRASEIRO DA SOFTAIL
J066142018-08-20
GERAL
Kit n.º
90201312, 90201315
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Accessories (Peças e acessórios) no site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Requisitos da instalação
LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97)
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta está à disposição em uma concessionária Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
Veja Figura 3 e Tabela 1.
INSTALAÇÃO
  1. Remova o pedal do passageiro ou o conjunto do estribo do passageiro (incluindo o suporte do estribo) do veículo, se equipado.
  2. Figura 1 Remova o parafuso (1) e a arruela (2) da posição indicada no suporte do para-lama traseiro.
  3. Descarte o parafuso (1) e guarde a arruela (2) para usar posteriormente. Este local é onde a parte superior da proteção do alforje será montado.
    1Parafuso do suporte do para-lama traseiro
    2Arruela do suporte do para-lama traseiro
    Figura 1. Remoção das ferragens
  4. Figura 2 Posicione o flange superior de proteção do alforje (5) com a arruela (2) Equipamento original (OE) removida entre o flange e o suporte do para-lama traseiro (3).
  5. Figura 3 Instale o parafuso (3) e a arruela (4). Aperte somente com os dedos.
  6. Figura 2 Posicione o flange inferior (6) de proteção do alforje (4) contra a estrutura do veículo (7) no local em que o pedal do passageiro (2) (ou o parafuso do estribo do passageiro) é fixado.
  7. Figura 3 Determine seu modelo de aplicação e siga o procedimento de instalação aplicável abaixo:
  1. Antes da instalação, aplique duas gotas do trava-rosca nas roscas limpas do parafuso.
    2. LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97)
    Em modelos com pedal do passageiro:
  1. Instale o parafuso Allen (6) através do suporte do pedal de apoio (A) e o protetor do flange no quadro, alinhando a ranhura no suporte do pedal com a lingueta na proteção do alforje.
  2. Fixe o parafuso de suporte. Aperte.
    3. 52–64 N·m (38–47 ft-lbs)
  3. Certifique-se de que o suporte do pedal esteja rente ao flange de proteção do alforje depois de apertar.
  4. Instale o pedal (B). Veja o Manual de serviço.
    Em modelos sem pedal do passageiro:
  1. Instale o parafuso de cabeça abaulada (5) e a arruela (4) peça proteção,pelo flange e no quadro. Aperte.
    2. 57–62 N·m (42–46 ft-lbs)
    Em modelos com estribo do passageiro acessório:
  1. Siga as instruções de instalação do kit de montagem do estribo.
  2. O flange protetor é montado entre o suporte do estribo e o quadro. Use os parafusos especificados incluídos no kit de montagem do estribo.
  3. Certifique-se de que o suporte do pedal esteja rente ao flange de proteção do alforje depois de apertar.
    1Alforje
    2Pedal do passageiro
    3Suporte do para-lama traseiro
    4Proteção do alforje
    5Flange superior do protetor do alforje
    6Flange inferior do protetor do alforje
    7Membro do quadro do veículo
    Figura 2. Protetor do alforje traseiro instalado – lado direito
  1. Figura 1 Aperte o parafuso que fixa o flange superior do protetor do alforje (Veja passo 4). Aperte.
    2. 57–62 N·m (42–46 ft-lbs)
  2. Repita os passos de 1 a 9 para a instalação da proteção do alforje no lado oposto do veículo.
  3. Descarte a ferragem restante original e do kit de montagem.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 3. Peças de reposição: Proteção do alforje traseiro da softail
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Número de peça
1
Proteção do alforje, lado esquerdo, cromado
Proteção do alforje, lado esquerdo, preto
90201313
90201316
2
Proteção do alforje, lado direito, cromado
Proteção do alforje, lado direito, preto
90201314
90201317
3
Parafuso, cabeça abaulada, Torx, 3/8-16 x 2,25 polegadas (2)
10200745
4
Arruelas (4)
10300116
5
Parafuso, cabeça abaulada, Torx, 3/8-16 x 1,5 polegadas (2)
3056
6
Parafuso, Allen, Torx, 3/8-16 x 3,5 polegadas (2)
4315
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Suporte do pedal de apoio (2)
B
Pedal de apoio (2)