INFORMAÇÕES GERAIS

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de habilidade⁽¹⁾
29400440, 29400442	Óculos de proteção, torquímetro

(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Revolution Max: filtro Heavy Breather

Tabela 2. Conteúdo do kit: Revolution Max: filtro Heavy Breather

Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item	Qtd.	Descrição	Part No.	Notas
1	2	Parafuso, flangeado, M12	10201013
2	1	Parafuso, flangeado, M6	10200899
3	1	Conjunto do filtro Heavy Breather	Não se vende separadamente
4	1	Filtro de ar, cromado	29400275
4	1	Filtro de ar, preto	29400276

GERAL

Modelos

Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .

Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets

Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.

Requisitos de instalação

ATENÇÃO

A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:

concessionárias Harley-Davidson.
Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .

PREPARAÇÃO

NOTA

O filtro de ar fica localizado dentro do conjunto da caixa de ar.

1.

Remova e descarte o filtro de ar Equipamento original (OE) . Veja o Manual de serviço.

a. Remonte o conjunto da caixa de ar após descartar o filtro de ar OE .

REMOÇÃO

1.	Figura 2 Remova a tampa do vale OE do lado direito. a. Puxe a tampa (1) para fora e descarte.
2.	Figura 3 Remova o suporte da tampa do vale do lado direito. a. Remova o parafuso pequeno (2) e descarte. b. Remova os parafusos grandes (1) e descarte. c. Remova o suporte (3).

1

Tampa

Figura 2. Tampa do vale do lado direito

1	Parafuso grande original de fábrica (2)
2	Parafuso pequeno original de fábrica
3	Suporte

Figura 3. Suporte

INSTALAÇÃO

1.	Figura 5 Instale o conjunto do filtro Heavy Breather. a. Figura 4 Lubrifique a vedação (2) com uma mistura 50/50 de água destilada e álcool isopropílico. b. Figura 5 Gire o conjunto do filtro Heavy Breather (3) e certifique-se de que a vedação esteja encaixada no snorkel de entrada.
2.	Instale o parafuso pequeno (2). Aperte. Torque: 5,8–7,9 N·m (51–70 in-lbs) Parafuso pequeno
3.	Instale os parafusos grandes (1). Aperte. Torque: 108–119 N·m (80–88 ft-lbs) Parafuso grande
4.	Instale o filtro de ar (4).
5.	Aperte a abraçadeira (5).

1	Abraçadeira
2	Vedação

Figura 4. Vedação

1	Parafuso grande (2)
2	Parafuso pequeno
3	Conjunto do filtro Heavy Breather
4	Filtro de ar
5	Abraçadeira

Figura 5. Heavy Breather