0/0
RODA TOURING FORJADA 18 POL. RODA TRASEIRA
941004082024-07-02
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de habilidade(1)
40900932, 40900933, 40900942
Óculos de proteção
(1) São necessárias apenas ferramentas e técnicas simples
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Rodas Forjadas Traseiras
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kits de rodas forjadas traseiras
Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Roda
Não se vende separadamente
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit
A
2
Equipamento original (OE) Rolamento, normal, ver Tabela 3 e Tabela 4
B
1
OE Rolamento, ABS***, Tabela 3
C
1
OE Manga de eixo, ver Tabela 3 e Tabela 4
D
1
OE Manga de eixo, ver Tabela 3 e Tabela 4
H
1
OE Haste da válvula, ver Tabela 3 e Tabela 4
Tabela 3. Kit de instalação da roda TRASEIRA com rolamento de 25 mm (41456-08C)
Kit de instalação do rolamento de 25 mm da roda TRASEIRA sem ABS (41456-08C)
Item (quantidade usada e descrição)
Adaptação
Tamanho da roda
A
C
D
E
F
H
I
J
FLT 2009 e posteriores sem ABS
16 x 5,0 pol.
2
1
0
0
0
*
*
*
FLT 2009 e posteriores sem ABS
18 x 5,0 pol.
2
1
0
0
0
*
*
*
VRSCD 2008 sem ABS
18 x 5,5 pol.
2
0
0
1
**
*
*
0
FXCW e FXCWC 2008 e posteriores sem ABS
18 x 8,0 pol.
2
0
1
0
0
*
*
0
VRSCAW, VRSCDX e VRSCF 2008-2017 sem ABS
18 x 8,0 pol.
2
0
0
1
**
*
*
0
Os kits de instalação são projetados para funcionar com vários acessórios e estilos diferentes de rodas. Contate um concessionário Harley-Davidson para verificar se os kits de instalação e da roda foram projetados e aprovados para a motocicleta em que estão sendo instalados.
NOTAS:
*Veja NOTA acima da etapa de instalação da válvula em INSTALAÇÃO para determinar que haste da válvula usar para o seu kit específico. Descarte a(s) outra(s) haste(s) de válvula.
**Veja INSTALAÇÃO para determinar se há necessidade de colocar pastilha.
***Pastilha do rolamento instalada sob o rolamento primário.
A
Rolamento, normal (2)
9276B
C
Luva do eixo
41349.-07
D
Luva do eixo
41358-08
E
Luva do eixo
43704-08
F
Pastilha do rolamento***
41447-08
H
Haste da válvula, curta
43157-83A
I
Haste da válvula, comprida
43206.-01
J
Haste da válvula, passagem direta
40999-87
Tabela 4. Kit de instalação da roda TRASEIRA com rolamento ABS de 25 mm (41453-08C)
Kit de instalação da roda TRASEIRA com rolamento ABS de 25 mm (41453-08C)
Item (quantidade usada e descrição)
Adaptação
Tamanho da roda
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
FLT ano 2008 com ABS
16 x 3,0 pol.
1
1
0
1
0
0
1
*
*
0
FLT anos 2009 e posteriores com ABS
16 x 5,0 pol.
1
1
1
0
0
0
0
*
*
*
FLT anos 2009 e posteriores com ABS
18 x 5,0 pol.
1
1
1
0
0
0
0
*
*
*
VRSCDa ano 2008 com ABS
18 x 5,5 pol.
1
1
0
0
1
**
0
*
*
0
VRSCAWa, VRSCDXa, VRSCXa e VRSCFa com ABS 2008 a 2017
18 x 8,0 pol.
1
1
0
0
1
**
0
*
*
0
Os kits de instalação são projetados para funcionar com vários acessórios e estilos diferentes de rodas. Contate um concessionário Harley-Davidson para verificar se os kits de instalação e da roda foram projetados e aprovados para a motocicleta em que estão sendo instalados.
NOTAS:
*Veja NOTA acima da etapa de instalação da válvula em INSTALAÇÃO para determinar que haste da válvula usar para o seu kit específico. Descarte a(s) outra(s) haste(s) de válvula.
**Rolamento primário. O rolamento deve ser instalado com o lado vermelho voltado para a roda.
***Pastilha do rolamento instalada sob o rolamento primário.
A
Rolamento, normal
9276B
B
Rolamento, ABS**
9252A
C
Luva do eixo
41349.-07
D
Luva do eixo
41900-08
E
Luva do eixo
43704-08
F
Pastilha do rolamento***
41447-08
G
Pastilha do rolamento***
43904-08
H
Haste da válvula, curta
43157-83A
I
Haste da válvula, comprida
43206.-01
J
Haste da válvula, passagem direta
40999-87
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:
  • concessionárias Harley-Davidson.
  • Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .
ATENÇÃO
Instale apenas as rodas e os kits de instalação aprovados para o seu modelo de motocicleta. Contate uma concessionária Harley-Davidson para verificar a adaptação. A instalação de rodas e kits de instalação incompatíveis ou não aprovados para o seu modelo podem causar perda de controle, o que pode levar a morte ou lesões graves. (00610c)
A instalação correta deste kit exige a compra em separado das seguintes peças que estão disponíveis em uma concessionária Harley-Davidson:
Os seguintes Harley-Davidson Genuine Motor Accessories são recomendados para a manutenção e a limpeza apropriadas:
PREPARAÇÃO
NOTA
  • Antes de remover ou instalar a roda, o cáliper do freio traseiro deve ser removido.
  • É necessário substituir o contrapino ou a presilha de mola para a porca do eixo. Estes estão disponíveis para compra no seu concessionário. Consulte sua concessionária para obter o número de peça correto para o seu modelo do seu veículo.
AVISO
Não reutilize os parafusos do disco/rotor do freio. A reutilização desses parafusos pode causar perda de torque e danos aos componentes do freio. (00319c)
AVISO
Não reutilize os parafusos de montagem da roda dentada. A reutilização dos parafusos de montagem originais da roda dentada poderá resultar em perda de torque de aperto e em danos à roda dentada e/ou ao conjunto da correia. (00480b)
REMOÇÃO
1. Remova o conjunto da roda traseira existente. Veja o Manual de serviço.
a. Reserve o eixo, a porca do eixo, o disco de freio, a roda dentada e os espaçadores da roda para a instalação do kit.
Tabela 5. Adaptação das ferragens da roda dentada e disco traseiros
Ferragens
Adaptação
Parafusos do disco traseiro (selecione as ferragens originais ou cromadas)
5 parafusos originais do disco (43567-92)
Todos os modelos
Kit de parafusos cromados (46647-05) inclui 5 parafusos
Todos os modelos
INSTALAÇÃO
NOTA
  • Instale primeiro o rolamento primário usando o manual de serviço apropriado e o EXTRATOR/INSTALADOR DE ROLAMENTO DA RODA.
  • O lado direito da roda traseira tem rotor de freio e é o lado principal do rolamento.
  • Os calços dos rolamentos fornecidos no kit de instalação não são necessários e podem ser descartados.
1. Veja Tabela 3 e Tabela 4. Monte os componentes do kit de instalação na roda, usando a tabela de peças de reposição apropriada. Veja o Manual de serviço.
2. Montagem de pneu Instale o pneu na roda.
3. Instale a roda traseira (1), o eixo original e os espaçadores originais. Veja o Manual de serviço.
ATENÇÃO
Após reparar o sistema de freio, teste os freios em baixa velocidade. Se os freios não estiverem funcionando corretamente, o teste feito em altas velocidades poderá causar perda de controle, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00289a)
ATENÇÃO
Sempre que uma roda for instalada e antes de movimentar a motocicleta, bombeie os freios para acumular pressão no sistema de freio. Pressão insuficiente poderá afetar desfavoravelmente o desempenho dos freios, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00284a)
Montagem de pneu
NOTA
Se o veículo estiver equipado com TPMS , use a TPMS haste de válvula. A haste da válvula aponta para o lado alto do veículo quando instalada. Se o veículo não estiver equipado com TPMS , instale a haste da válvula de passagem direta (40999-87) incluída no kit de instalação. Descarte todas as outras hastes de válvulas.
1. Figura 1 Instale a haste da válvula (H) na roda traseira. Veja o Manual de serviço.
2.
NOTA
  • Instale somente o pneu exigido (vendido separadamente).
  • Se a roda tiver um adesivo em forma de ponto amarelo no aro, oriente o pneu de modo que o ponto branco no pneu fique na posição oposta ao adesivo. Se a roda tiver um adesivo em forma de ponto verde no aro, oriente o pneu de modo que o ponto branco no pneu esteja alinhado ao adesivo. Se não houver adesivo em forma de ponto no aro, consulte manual de serviço.
  • Ao montar um pneu em uma roda pintada, use protetores plásticos nas ferramentas de montagem do pneu e nos grampos do aro.
  • Ao montar pneus, use uma quantidade generosa de lubrificante para pneus na roda e no pneu.
Monte o novo pneu dianteiro e traseiro (comprado separadamente) nas rodas. Veja o Manual de serviço.
a. Pneu traseiro: 43200045
3. Usando as novas ferragens, instale o disco do freio traseiro original e a roda dentada na roda. Veja o Manual de serviço.
4. Retorne para INSTALAÇÃO .
MANUTENÇÃO
As rodas devem ser limpas regularmente para manterem o brilho original.
1. Limpe as superfícies da roda com sujeira pesada usando o Harley-Davidson Wheel and Tire Cleaner. Aplique com a Harley® Wheel and Spoke Brush.
2. Limpe completamente a roda com um limpador de rodas de boa qualidade, como o Wheel & Tire Cleaner.
3. Após limpar e polir, vede o acabamento com um vedante de boa qualidade, como o Glaze Poly Sealant.