KIT DE SUPORTE DA CARENAGEM
941004982024-01-23
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de habilidade(1)
49000274
Óculos de proteção, torquímetro
(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Kit de Suporte da Carenagem
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit de Suporte da Carenagem
Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Suporte da carenagem
47200354
2
1
Porca de travamento flangeada
7716
3
2
Arruela, lisa
6703
4
1
Parafuso, Allen
4069A
5
1
Parafuso, Allen
2708A
6
1
Arruela
6116
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:
  • concessionárias Harley-Davidson.
  • Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .
REMOÇÃO
1. Remova a carenagem externa. Veja o Manual de serviço.
2. Veja a figura 2. Remova dois parafusos (1) e a abraçadeira de montagem (2) do suporte da carenagem (5).
3. Remova e reserve o parafuso (3) e a arruela (4) do suporte da carenagem original de fábrica.
a. Remova o suporte da carenagem original de fábrica.
4. Repita o procedimento no lado oposto.
5. Remova os dois parafusos que prendem a parte de baixo da proteção do motor original de fábrica ao quadro do veículo.
6. Remova e descarte o parafuso hexagonal e a arruela que fixam a parte superior da proteção.
a. Remova o protetor do motor do quadro com cuidado para não arranhar o acabamento ou a pintura do veículo.
INSTALAÇÃO
1. Veja a figura 3. Segure o conjunto do suporte da carenagem na posição.
2. Veja a figura 3. Instale sem apertar os parafusos (2, 8), as arruelas lisas (3, 7) e a porca (9) do suporte de montagem na metade da carenagem do kit.
3. Instale os suportes laterais na motocicleta com os dois parafusos (5) e arruelas (6) removidos anteriormente.
4. Aperte o parafuso superior do suporte na metade da carenagem (8).
Torque: 21,6–24,4 N·m (16–18 ft-lbs) Parafuso de montagem
5. Aperte o parafuso inferior do suporte na metade da carenagem (2).
Torque: 5,4–6,7 N·m (48–59 in-lbs) Parafuso de montagem
6. Aperte os parafusos dos dois suportes laterais (5).
Torque: 10,8–12,2 N·m (96–108 in-lbs) Parafuso de montagem
7. Instale a carenagem externa. Veja o Manual de serviço.
1Parafuso (2)
2Abraçadeira de montagem
3Parafuso
4Arruela
5Suporte da carenagem
Figura 2. Remova o protetor do motor
Figura 3.