Tampa da articulação do câmbio
J025842013-11-01
INFORMAÇÕES GERAIS
Kits números
46300-01, 46302-01, 46304-01
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta está à disposição em qualquer concessionário Harley-Davidson.
INSTALAÇÃO
- Veja Figura 1. Solte as contraporcas da (2) alavanca do câmbio de marchas.
- Consulte Figura 2. Fixe o suporte de montagem traseiro (4) no lado do motor da haste da alavanca do câmbio de marchas entre o invólucro do parafuso de cabeça esférica na extremidade traseira da haste e a contraporca como exibido. Aperte a contraporca na alavanca do câmbio de marchas com torque de 9,0 a 13,6 N·m (80 a 120 lb·pol.).
- Fixe o suporte de montagem dianteiro (3) na parte inferior da haste da alavanca do câmbio de marchas entre o invólucro do parafuso de cabeça esférica na extremidade dianteira da haste e a contraporca como exibido. Aperte a contraporca com torque de 9,0 a 13,6 N·m (80 a 120 lb·pol.).
- Posicione a cobertura na parte superior da articulação e examine o encaixe.
- Se a articulação precisar ser ajustada para aceitar a cobertura, prossiga para o passo 5.
- Se a cobertura se encaixar corretamente, prossiga para o passo 8.
- Veja Figura 1 e o Manual de serviço. Ajuste o comprimento da articulação, remova a porca de fixação da conexão (5), a arruela de pressão e a arruela lisa do parafuso de cabeça esférica dianteiro.
- Solte a contraporca (2) da extremidade dianteira da alavanca do câmbio de marchas e remova o suporte de montagem instalado no passo 3. Gire o invólucro do parafuso de cabeça esférica para frente para obter o comprimento adequado e permitir a montagem da cobertura.
- Fixe o parafuso de cabeça esférica na alavanca do câmbio de marchas com a arruela lisa, a arruela de pressão e a porca removidas no passo 5. Aperte a porca com torque de 7,9 a 10,2 N·m (70 a 90 lb·pol.).
- Consulte Figura 2. Dobre as abas (8) de cada suporte de montagem na direção da contraporca (7).
- Prenda a cobertura (1) nos suportes de montagem usando dois parafusos curtos (2) do kit. Fixe a traseira da tampa primeiro (a traseira da tampa é marcada com a palavra “rear” [traseira] na parte interna). Pode ser necessário mover a haste da alavanca do câmbio de marchas para a posição “para baixo” para fixar o parafuso traseiro. Aperte os parafusos com torque de 10,8 a 13,6 N·m (8 a 10 lb·pé).
- Se a articulação precisar de ajuste (passos 5 a 7), pode ser que a posição das alavancas do pedal do câmbio (6) tenha mudado. Para colocar as alavancas em suas posições originais, solte os parafusos Allen que fixam as alavancas no eixo. Puxe as alavancas do eixo, gire-as até o ângulo desejado e deslize-as para trás sobre o eixo. Aperte o parafuso com torque de 24,4 a 29,8 N·m (18 a 22 lb·pé).
NOTA
Monte os suportes da tampa da articulação da alavanca do câmbio de marchas exatamente como exibido. A montagem do suporte da tampa da articulação da alavanca do câmbio de marchas em local diferente de sob a haste da alavanca ou a montagem do suporte traseiro que não seja no lado do motor da haste da alavanca do câmbio de marchas pode resultar em suportes e tampa da articulação da alavanca soltos ou na perda deles.
| 1 | Haste do câmbio |
| 2 | Contraporca (2) |
| 3 | Invólucro do parafuso de cabeça esférica (2) |
| 4 | Alavanca do câmbio |
| 5 | Porca de fixação da conexão |
| 6 | Alavanca do pedal do câmbio |
Figura 1. Articulação do câmbio original
Peças de reposição
Figura 2. Peças de reposição
Tabela 1. Peças de reposição
Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o |
|---|---|---|
1 | Cobertura da articulação | Não é vendido separadamente |
2 | Parafuso, 1/4-20 x 1/4 pol. (2) | 91762-01 |
3 | Suporte de montagem (dianteiro) | 91775-01 |
4 | Suporte de montagem (traseiro) | 91763-01 |
5 | Vista interna da tampa da articulação (traseira) | |
6 | Invólucro do parafuso de cabeça esférica traseiro | |
7 | Contraporca | |
8 | Abas do suporte de montagem para dobrar nas contraporcas | |
9 | Haste do câmbio | |
10 | Invólucro do parafuso de cabeça esférica dianteiro | |
11 | Chave Allen, 5/32 pol. (não mostrada) | Não é vendido separadamente |