KIT DE PARA-BRISAS AMOVÍVEL E ANCORAGEM DE FIXAÇÃO RÁPIDA
J035882021-04-27
Tabela 1. Informações gerais
Kits | Ferramentas sugeridas | Nível de competência(1) | Hora |
|---|---|---|---|
58444-06, 58413-06, 58387-06, 58348-06, 58347-06, 58346-06, 57609-08, 57340-08, 57338-08, 57301-06, 57300-06, 57016-06, 57015-06, 58630-09, 58617-09, 57400361 | Óculos de segurança, Chave de Torque |   | 1 hour |
(1) Apertar para o valor de torque ou outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias
GERAL
Modelos
Para informação sobre o equipamento de modelos, consultar o catálogo de venda a retalho P&A ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).
Assegurar-se de que está a usar a versão mais atual da folha de instruções que está disponível em: www.harley-davidson.com/isheets
Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.
Requisitos da instalação
ATENÇÃOA segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00308b)
NOTA
Cubra as peças pintadas para proteger o acabamento.
MONTAR
Montar os Grampos no Para-brisas
| 1. | Ver Figura 1 . Colocar o subconjunto do para-brisas virado para baixo numa superfície limpa e macia com os suportes de montagem virados para cima. |  Figura 1. Suportes de fixação do para-brisas |
| 2. | Ver Figura 3 , Figura 4 , Figura 5 , Figura 6 , Figura 7 e Figura 8. Remova os kits de grampo e ferragens da embalagem e separe as peças semelhantes para preparar a montagem. | |
| 3. | Ver Figura 2 . Realize a pré-montagem dos conjuntos de grampo (5) e das pilhas de ferragens. | |
| ATENÇÃO O lado côncavo das anilhas Belleville (cónicas) deve ficar de frente para o outro e ensanduichar os suportes do para-brisa em cada ponto de apoio. A orientação incorreta das anilhas prato poderá diminuir a capacidade de o para-brisas se soltar naturalmente durante uma colisão, o que pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00422b) | ||
| 4. | Com o grampo (5) virado para cima e dentro do suporte do para-brisas (2), apertar os parafusos de cabeça cilíndrica (1) o suficiente para manter a orientação do grampo no para-brisas durante a montagem do para-brisas no motociclo. Os parafusos deverão ser bem apertados posteriormente. Repetir com os outros três grampos. NOTA Mantenha a roda dianteira reta para impedir que os suportes risquem o tanque de combustível. |
| 1 | Parafuso de gola |
| 2 | Suporte do para-brisa direito |
| 3 | Arruela hemisférica |
| 4 | Arruelas Belleville (os lados côncavos virados um para o outro com o suporte do para-brisa no meio) |
| 5 | Grampo, apoio do para-brisas |
Figura 2. Grampo de fixação do para-brisas
Instalar o Para-brisas
| 5. | Abrir os quatro grampos. Trazer o para-brisas (com o lado da pinça afastado de si) para a frente do motociclo. NOTA O para-brisa de policarbonato é bem flexível e pode ser curvado para afastar os prendedores do farol dianteiro, a fim de facilitar a montagem na motocicleta. Cuidado para não riscar a estrutura do farol dianteiro com os prendedores ao posicionar o para-brisas nos controlos de deslize do garfo. | |
| 6. | Cobrir o guarda-lamas, assentar o para-brisas à volta do farol dianteiro e assentar os grampos sobre os controles de deslize do garfo. | |
| 7. | Começando pela parte inferior (de qualquer lado) e com os parafusos de gola apertados a uma pressão apenas ligeiramente superior à pressão manual, feche cada grampo, certificando-se de que os grampos se alinham com os controlos de deslize do garfo e entre si. NOTA Não aperte os parafusos com rebaixo além do torque recomendado. O aperto excessivo pode fazer com que o grampo se torça no controlo de deslize do garfo, provocando uma folga na boca do grampo. Um grampo com folga pode não transferir a pré-carga para o controlo de deslize do garfo e fazer com que o para-brisas se solte durante a utilização. | |
AVISO Não exceda o torque recomendado ao colocar parafusos de fixação. Pode conduzir a danos no para-brisas. (00385a) | ||
| 8. | Verificar se a porção do ombros de cada parafuso está completamente assentada em cada localização de suporte do para-brisas. Aperte. Binário: 6,7 N·m (60 in-lbs) parafuso de gola |
- Para o 57400361 , remover o para-brisas do veículo para apertar os parafusos de cabeça cilíndrica nos dois grampos superiores.
ATENÇÃOA instalação incorreta de acessórios ou o transporte incorreto de cargas pode afetar a estabilidade e o desempenho do motociclo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00455b)
ATENÇÃOA impossibilidade de estabelecer uma distância adequada entre as peças estacionárias e rotativas pode causar a perda de controlo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00378a)
NOTA
Inspecione o para-brisas após a conclusão da instalação. Certifique-se de que o apoio do para-brisas não restringe o movimento total para a direita ou para a esquerda do conjunto do garfo dianteiro. Se existir uma restrição, ajuste o para-brisas conforme necessário até obter a folga correta. Peça a um técnico de manutenção experiente da Harley-Davidson para corrigir quaisquer problemas antes de pilotar com esse acessório instalado.
NOTA
Verifique as ferragens do apoio periodicamente. Nunca conduza com suportes pouco apertados. Uma montagem solta causa fadiga adicional nas montagens restantes, bem como no próprio para-brisas, o que poderá causar falha prematura dos componentes.
Remoção do Para-brisas
- Para remover o para-brisas, abra os quatro grampos, em qualquer sequência, e inverta os procedimentos de instalação anteriores.
- Ter o cuidado de não riscar a caixa dos faróis ou o depósito de combustível.
- Ao armazenar o para-brisas, coloque-o em um lugar onde os prendedores dele tenham o máximo de proteção.
- Mantenha o para-brisas em lugares onde não possa sofrer batida ou cair.
- Não empilhar nada em cima do conjunto do para-brisa.
- Após qualquer período de armazenamento, inspecionar os grampos e as ferragens para verificar quanto ao parafuso e à limpeza.
- Cada grampo deve ter um par de juntas de borracha na base do grampo que entrem em contacto com o controlo de deslize do garfo e de abrir e fechar em ciclo livremente.
CUIDADOS E LIMPEZA
NOTA
Os reflexos do sol emitidos pela curvatura interna de um para-brisa podem, em certas horas do dia, resultar em um grande aumento de temperatura nos instrumentos da motocicleta. Tome cuidado ao estacionar. Se estacionar de frente para o sol, coloque um objeto opaco sobre os instrumentos, ou regule o para-brisa para evitar reflexos.
AVISO
Para-brisas/defletores de vento em policarbonato requerem uma atenção e cuidados adequados para a sua manutenção. Deixar de fazer a manutenção adequada do policarbonato pode resultar em danos no para-brisas/defletor de vento. (00483e)
AVISO
Utilizar exclusivamente produtos Harley-Davidson recomendados nos para-brisas Harley-Davidson. Não utilizar produtos químicos agressivos ou repelentes da chuva, pois podem causar danos superficiais no para-brisas, tornando, por exemplo, a superfície baça. (00231c)
- Não realizar a limpeza sob sol intenso ou com temperaturas elevadas.
- Produtos de limpeza em pó, abrasivos ou alcalinos danificarão o para-brisa.
- Nunca raspe o para-brisas com uma lâmina cortante ou outro instrumento pontiagudo, pois isso poderá causar danos permanentes.
NOTA
Cobrir o para-brisa com um pano limpo e úmido por aproximadamente 15 minutos antes de lavá-lo, isso tornará mais fácil a remoção da sujeira seca de insetos.
O tratamento repelente de água para o para-brisas Harley-Davidson (Peça Nº 99841-01) foi aprovado para a utilização em para-brisas de policarbonato Harley-Davidson.
CONTEÚDO DO KIT
Figura 3. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido Compactos (58387-06, 58413-06,58444-06, 58346-06, 58347-06, 58348-06)
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido Compact (58387-06, 58413-06,58444-06, 58346-06, 58347-06, 58348-06)
Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. | Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Kit de serviço de para-brisas (inclui itens 2 a 5) | 10 | Kit de ferragens, apoio do para-brisas (4) (inclui itens 11 a 13) | 58790-04 | ||
Compacto, altura padrão, transparente | 58061-96 | 11 | Parafuso de gola, cabeça abaulada | Não é vendido | ||
Compacto, altura padrão, esfumado | 58625-99 | 12 | Espaçador, arruela hemisférica | Não é vendido | ||
Perfil baixo compacto, esfumado | 58103-96 | 13 | Arruela Belleville (2) | Não é vendido | ||
2 | Para-brisas | Não é vendido | 14 | Suporte, horizontal, exterior | 58051-78A | |
3 | Fita, horizontal (2) | 58052-78 | 15 | Suporte, horizontal, interior | 58050-78A | |
4 | Fita, vertical (2) | 58417-77 | 16 | Suporte, vertical, lado direito | 58406-75A | |
5 | Anilha, borracha, preto (6) | 58152-96 | 17 | Suporte, vertical, lado esquerdo | 58408-75A | |
6 | Suporte FXD, apoio do para-brisas, direito | 58782-06 | 18 | Parafuso, cabeça abaulada, Torx, com trava-rosca #12-24 x 13/16 pol. (2) | 2452 | |
Suporte FXDWG, apoio do para-brisas, direito | 58786-06 | 19 | Parafuso, cabeça abaulada, Torx, com trava-rosca #12-24 x 5/8 pol. (7) | 2921A | ||
7 | Suporte FXD, apoio do para-brisas, esquerdo | 58784-06 | 20 | Porca cega, N.º 12-24 (cromada) (9) | 7651 | |
Suporte FXDWG, apoio do para-brisas, esquerdo | 58787-06 | A | Vista lateral dos grampos montados no suporte | |||
8 | Conjunto do grampo, libertação sem ferramentas (4) | 57400467 | NOTA: o aspeto dos suportes do para-brisas pode diferir da ilustração. | |||
9 | Junta (8, 2 por grampo) | 57197-05 | ||||
Figura 4. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido Touring (57015-06, 57016-06)
Tabela 3. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido Touring (57015-06, 57016-06)
Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. | Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Kit de serviço de para-brisas (inclui itens 2 a 5) | 11 | Parafuso de gola, cabeça abaulada | Não é vendido | ||
Touring, transparente | 57024-06 | 12 | Espaçador, arruela hemisférica | Não é vendido | ||
Touring, esfumado | 57026-06 | 13 | Arruela Belleville (2) | Não é vendido | ||
2 | Para-brisas | Não é vendido | 14 | Suporte, horizontal, exterior | 58577-96 | |
3 | Fita, horizontal (2) | 58582-96 | 15 | Suporte, horizontal, interior | 58578-96 | |
4 | Fita, vertical (2) | 57019-06 | 16 | Suporte, vertical, lado direito | 57020-06 | |
5 | Anilha, borracha, preto (4) | 58152-96 | 17 | Suporte, vertical, lado esquerdo | 57021-06 | |
6 | Suporte, apoio do para-brisas, direito | 57022-06 | 18 | Parafuso, cabeça abaulada, Torx, com trava-rosca #12-24 x 13/16 pol. (2) | 2452 | |
7 | Suporte, apoio do para-brisas, esquerdo | 57023-06 | 19 | Parafuso, cabeça abaulada, Torx, com trava-rosca #12-24 x 5/8 pol. (7) | 2921A | |
8 | Conjunto do grampo, libertação sem ferramentas (4) | 57400467 | 20 | Porca cega, N.º 12-24 (cromada) (9) | 7651 | |
9 | Junta (8, 2 por grampo) | 57197-05 | NOTA: o aspeto dos suportes do para-brisas pode diferir da ilustração. | |||
10 | Kit de ferragens, apoio do para-brisas (4) (inclui itens 11 a 13) | 58790-04 | ||||
Figura 5. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido Super Sport (57300-06, 57301-06)
Tabela 4. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido Super Sport (57300-06, 57301-06)
Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. | Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Kit de serviço de para-brisas, Super Sport (inclui itens 2 a 3) | 57302-06 | 8 | Kit de ferragens, apoio do para-brisas (4) (inclui itens 9 a 11) | 58790-04 | |
2 | Para-brisas | Não é vendido | 9 | Parafuso de gola, cabeça abaulada | Não é vendido | |
3 | Anilha, borracha, preto (12) | 58152-96 | 10 | Espaçador, arruela hemisférica | Não é vendido | |
4 | Suporte FXD, apoio do para-brisas, direito | 57304-06 | 11 | Arruela Belleville (2) | Não é vendido | |
Suporte FXDWG, apoio do para-brisas, direito | 57306-06 | 12 | Porca cega, N.º 12-24 (cromada) (6) | 7651 | ||
5 | Suporte FXD, apoio do para-brisas, esquerdo | 57305-06 | 13 | Anilha, aço inoxidável (6) | 6914 | |
Suporte FXDWG, apoio do para-brisas, esquerdo | 57307-06 | 14 | Parafuso (6) | 2921A | ||
6 | Conjunto do grampo, libertação sem ferramentas (4) | 57400467 | A | Vista lateral dos grampos montados no suporte | ||
7 | Junta (8, 2 por grampo) | 57197-05 | Note: o aspeto dos suportes do para-brisas pode diferir da ilustração. | |||
Figura 6. Conteúdo do kit: Kit de para-brisas de libertação rápida com corte para Luzes Auxiliares (57609-08)
Tabela 5. Conteúdo do kit: Kit de para-brisas de libertação rápida com corte para Luzes Auxiliares (57609-08)
Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. | Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Kit de serviço de para-brisas para FXD com corte para luz auxiliar (inclui os itens 2 a 5) | 58774-08 | 11 | Parafuso de gola, cabeça abaulada | Não é vendido separadamente | |
2 | Para-brisas | Não é vendido separadamente | 12 | Espaçador, arruela hemisférica | Não é vendido separadamente | |
3 | Fita, horizontal (2) | 58052-78 | 13 | Arruela Belleville (2) | Não é vendido separadamente | |
4 | Fita, vertical (2) | 58415-08 | 14 | Suporte, horizontal, exterior | 58051-78A | |
5 | Anilha, borracha, preto (6) | 58152-96 | 15 | Suporte, horizontal, interior | 58050-78A | |
6 | Suporte FXD, apoio do para-brisas, direito | 57602-08 | 16 | Suporte, vertical (2) | 57603-08 | |
7 | Suporte FXD, apoio do para-brisas, esquerdo | 57601-08 | 17 | Parafuso, cabeça abaulada, Torx, com trava-rosca #12-24 x 13/16 pol. (2) | 2452 | |
8 | Conjunto do grampo, libertação sem ferramentas (4) | 57400467 | 18 | Parafuso, cabeça abaulada, Torx, com trava-rosca #12-24 x 5/8 pol. (7) | 2921A | |
9 | Junta (8, 2 por grampo) | 57197-05 | 19 | Porca cega, N.º 12-24 (cromada) (9) | 7651 | |
10 | Kit de ferragens, suporte do para-brisas (4) (com itens 11 a 13) | 58790-04 | ||||
A | Vista lateral dos grampos montados no suporte. | Note: o aspeto dos suportes do para-brisas pode diferir da ilustração. | ||||
Figura 7. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido (57338-08, 57340-08, 58617-09, 58630-09)
Tabela 6. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido (57338-08, 57340-08, 58617-09, 58630-09)
Item | Descrição (quantidade) | Peça Número | Item | Descrição (quantidade) | Peça Número | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Para-brisas, padrão, transparente, lâmpadas duplas | 57339-08 | 11 | Parafuso, cabeça abaulada, Torx, com trava-rosca #12-24 x 13/16 pol. (2) | 2452 | |
2 | Para-brisas, perfil baixo, esfumado, lâmpadas duplas | 57341-08 | 12 | Kit de ferragens, apoio do para-brisas (4) (inclui itens 13 a 15) | 58790-04 | |
3 | Fita, horizontal (2) | 58052-78 | 13 |
| Não é vendido | |
4 | Fita, vertical (2) | 58417-77 | 14 |
| Não é vendido | |
5 | Anilha, borracha, preto (4) | 58152-96 | 15 |
| Não é vendido | |
6 | Suporte, apoio do para-brisas, direito, FXDF Suporte, apoio do para-brisas, preto, direito, FXDF | 58775-08 58662-09 | 16 | Suporte, horizontal, exterior Suporte, horizontal, preto, exterior | 58051-78A 58069-09 | |
7 | Suporte, apoio do para-brisas, esquerdo, FXDF Suporte, apoio do para-brisas, preto, esquerdo, FXDF | 58776-08 58667-09 | 17 | Suporte, horizontal, interior Suporte, horizontal, preto, interior | 58050-78A 58068-09 | |
8 | Conjunto do grampo, libertação sem ferramentas (4) | 57400467 | 18 | Suporte, vertical, lado direito Suporte, vertical, preto, lado direito | 58406-75A 58045-09 | |
9 | Porca cega, N.º 12-24 (cromada) (9) | 7651 | 19 | Suporte, vertical, lado esquerdo Suporte, vertical, preto, lado esquerdo | 58408-75A 58046-09 | |
10 | Parafuso, cabeça abaulada, Torx, com trava-rosca #12-24 x 5/8 pol. (7) | 2921A | 20 | Junta (8, 2 por grampo) | 57197-05 | |
Nota: O aspeto do para-brisas pode diferir da ilustração. | ||||||
Figura 8. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido (57400361) - FXDRS
Tabela 7. Conteúdo do kit: Kits de Para-brisas Amovível de Desengate Rápido (57400361) - FXDRS
Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. |
|---|---|---|
1 | Para-brisas, 14 pol., esfumado leve | 57400394 |
2 | Suporte, apoio do para-brisas, lado direito | 57300194 |
3 | Conjunto do grampo de apoio do para-brisas de libertação rápida (4) | 57400470 |
4 | Kit, ferragens do apoio do para-brisas (4) | 12600267 |
5 | Porta, cega | 10400051 |
6 | Suporte, apoio do para-brisas, lado esquerdo | 57300195 |
7 | Bucim (4) | 11564 |
8 | Apoio, defletor de vento (4) | 57400178 |
9 | Parafuso, Allen hexagonal (4) | 10200218 |
10 | Junta, grampo de desengate rápido (4) | 57299-07 |