KITS DE LÂMPADA DE LED DO PISCA TRASEIRO DE LENTE PLANA
J048052009-11-24
INFORMAÇÕES GERAIS
Kits números
68127-10, 68128-10
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Ferramentas e suprimentos necessários
A EXTRATOR SNAP-ON (N.º de peça:TT600-3) auxiliará na instalação deste kit.
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário um Manual de serviço para este ano/modelo de motocicleta para esta instalação, estando este disponível nos concessionários Harley-Davidson.
Sobrecarga elétrica
AVISO
É possível sobrecarregar o sistema de carregamento do seu veículo com o acréscimo de um número excessivo de acessórios elétricos. Se vários acessórios elétricos, operando ao mesmo tempo, consomem mais corrente elétrica que o sistema de carga do veículo pode produzir, o consumo elétrico poderá, então, descarregar a bateria e causar danos ao sistema elétrico do veículo. (00211d)
ATENÇÃOao instalar qualquer acessório elétrico, certifique-se de não ultrapassar a amperagem máxima especificada do fusível ou do disjuntor que protege o circuito sendo modificado. Exceder a amperagem máxima pode levar a falhas elétricas, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00310a)
Este kit de lâmpada de LED do pisca traseiro de lente plana requer até 516 mA de corrente adicional do sistema elétrico.
PREPARAÇÃO
Modelos com fusível principal:
ATENÇÃOPara impedir a partida acidental do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves, remova o fusível principal antes de continuar. (00251b)
- Consulte o Manual de serviço e siga as instruções dadas para a remoção do fusível principal.
Modelos com disjuntor principal:
ATENÇÃOPara impedir a partida acidental do veículo, que pode causar morte ou lesões graves, desconecte o cabo negativo (-) da bateria antes de continuar. (00048a)
- Consulte o Manual de serviço e siga as instruções fornecidas para remover o assento e desconectar o cabo negativo (preto) da bateria do terminal negativo (-) da bateria. Guarde todas as ferragens de montagem do assento.
- Se for necessário para o acesso, remova os alforjes de acordo com as instruções do Manual de serviço.
INSTALAÇÃO
| 1. | Siga as instruções do Manual de serviço para remover as lâmpadas do pisca traseiras, com as seguintes exceções: a. A remoção dos terminais dos conectores fêmea de 2 pinos da lâmpada do pisca originais de fábrica [18B] e [19B] não é necessária. Após desconectar os conectores fêmea originais de fábrica da base da lâmpada traseira, corte os fios da lâmpada do pisca original de fábrica (1) dos conectores fêmea, para permitir a remoção dos fios através da barra de montagem do pisca. Veja Figura 1. b. Desconecte o conector de três pinos da lâmpada da ponta do para-lama [45B] (2) da base da lâmpada traseira, caso esteja equipado. | 
Figura 1. Conexões elétricas da base da lâmpada traseira | ||||||||||
| 2. | Instale os novos conjuntos da lâmpada do pisca nas extremidades da barra de montagem do pisca e aperte alternadamente os parafusos com torque de 3,4–5,6 N·m (30–50 in-lbs). | |||||||||||
| 3. | Oriente os fios e o conduíte da lâmpada do pisca através do canal na barra de montagem do pisca e, depois, passe-os através dos furos do para-lamas (3), logo abaixo da base da lâmpada traseira. | |||||||||||
| 4. | Prenda o conduíte no clipe de cabo sob o para-lama. | |||||||||||
| 5. | Passe a fiação através das aberturas (4) na base da lâmpada traseira. | |||||||||||
| 6. | Veja Figura 2 e Figura 3. Insira os fios vermelhos/amarelos e os terminais de ambas as lâmpadas do pisca (1) nas cavidades de um dos conectores fêmea de 2 pinos menores (3) do kit. Insira os fios azuis e terminais de ambas as lâmpadas do pisca nas cavidades do conector fêmea de 2 pinos restante (3). | |||||||||||
| 7. | Encaixe cada conector fêmea (3) em um chicote de fios em Y (2) do kit. | |||||||||||
| 8. | Insira o fio roxo e o terminal de uma das lâmpadas do pisca na cavidade 1 de um conector fêmea de 2 pinos maior (4) do kit. Insira o fio preto e o terminal da mesma lâmpada do pisca na cavidade 2 do mesmo conector fêmea (4). | |||||||||||
| 9. | Repita o passo 8 com a lâmpadas do pisca e conector fêmea restantes (4). | |||||||||||
| 10. | Destrave o recurso de trava secundária no conector fêmea de 4 pinos da lâmpada traseira [93B]. Selecione o chicote de fios em Y conectado aos fios azuis de ambas as lâmpadas do pisca. Insira o terminal do chicote de fios em Y na cavidade 2 do conector fêmea [93B]. | 
Figura 2. Diagrama da fiação, Kits de lâmpada de LED do pisca traseiro de lente plana | ||||||||||
| 11. | Selecione o chicote de fios em Y conectado aos fios vermelhos/amarelos de ambas as lâmpadas do pisca. Modelos COM lâmpada da ponta do para-lama: Destrave o recurso de trava secundária no conector fêmea de 2 pinos da lâmpada da ponta do para-lama [45B]. Insira o terminal do chicote de fios em Y na cavidade 2 do conector fêmea [45B]. Modelos SEM lâmpada da ponta do para-lama: Destrave o recurso de trava secundária no conector fêmea de 3 pinos (5) do kit. Insira o terminal do chicote de fios em Y na cavidade 2 do conector fêmea (5). TODOS os modelos: Oriente o conector fêmea de forma que o botão de desengate fique na parte superior, e insira-o no receptáculo [45A] na base da lâmpada traseira até fazer um “clique”. | |||||||||||
| 12. | Com o botão de desengate na parte superior, encaixe o conector fêmea de 2 pinos do pisca esquerdo no receptáculo [18A] na base da lâmpada traseira. Encaixe o conector fêmea de 2 pinos do pisca direito no receptáculo [19A] na base da lâmpada traseira. | |||||||||||
| 13. | Veja Figura 1. Enfie os conectores fêmea de 2 pinos dos piscas na área recuada (5) na base da lâmpada traseira. NOTA Verifique se o conduíte da lâmpada traseira está posicionado no lado externo da lâmpada da ponta do para-lama traseiro e dos chicotes de fios da lâmpada do pisca esquerdo. | |||||||||||
| 14. | Com o botão de desengate na parte inferior, encaixe o conector fêmea de 4 pinos da lâmpada traseira no receptáculo [93A] na base da lâmpada traseira. | |||||||||||
| 15. | Veja Figura 3. Retire a película da parte traseira adesiva de um dos emblemas Bar & Shield (6) do kit. Oriente o emblema com o logotipo na vertical e posicione cuidadosamente o emblema na área com recesso no centro da lente do pisca. Pressione com firmeza no local adequado, assegurando que a borda esteja firmemente fixada em toda parte. Repita para os fios do pisca restante. NOTA Aguarde PELO MENOS 24 horas após a instalação do emblema antes de expor a área a lavagens vigorosas, fortes jatos d’água ou condições meteorológicas rigorosas. |
RETORNO PARA SERVIÇO
NOTA
Certifique-se de que o interruptor da chave de ignição esteja na posição de desligado (OFF) antes de instalar o fusível principal ou fixar o cabo negativo da bateria.
| 1. | Modelos com fusível principal: Consulte o Manual de serviço e siga as instruções dadas para a instalação do fusível principal. Modelos com disjuntor principal: Consulte o Manual de serviço e siga as instruções fornecidas para fixar o cabo negativo da bateria. Aplique uma camada fina de lubrificante de contato elétrico Harley-Davidson (H-D peça N.º 99861-02), vaselina ou material retardador de corrosão no terminal negativo da bateria. | |
| ATENÇÃO Certifique-se de que todas as luzes e interruptores funcionem adequadamente antes de operar a motocicleta. Uma baixa visibilidade do motociclista poderá resultar em morte ou lesões graves. (00316a) | ||
| 2. | Gire o interruptor da chave de ignição para a posição de ignição (IGNITION), mas não dê partida na motocicleta. Teste o funcionamento correto do pisca, da lâmpada traseira e da lâmpada do freio. | |
| ATENÇÃO Depois de instalar o assento, puxe-o para cima para certificar-se de que esteja travado na posição certa. Ao dirigir, um assento solto pode se deslocar, causando perda de controle, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00070b) | ||
| 3. | Consulte o Manual de serviço e siga as instruções fornecidas para instalar o assento. NOTA O aperto excessivo dos parafusos poderá rachar as lentes. | |
| 4. | Instale a lâmpada traseira e aperte os parafusos com torque de 2,3–2,7 N·m (20–24 in-lbs). |
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 3. Peças de reposição, Kits de lâmpada de LED do pisca traseiro de lente plana
Tabela 1. Peças de reposição, kit 68127-10 (lentes fumê)
Item | Descrição (quantidade) | Peça N.º |
|---|---|---|
1 | Lâmpada do pisca traseiro, lente achatada, fumê, LED (2) | 68495-10 |
2 | Chicote de fios em Y, LED traseiro pisca (2) | 69138-10 |
3 | Conector fêmea, 2 pinos, série AMP 040 não vedado (2) | 72912-01BK |
4 | Conector fêmea, 2 pinos, série AMP 070 Multilock (2) | 73152-96BK |
5 | Conector fêmea, 3 pinos, Multilock | 73153-96BK |
6 | Emblema, logotipo Bar & Shield (2) | 14447-94 |
Tabela 2. Peças de reposição, Kit 68128-10 (lente vermelha)
Item | Descrição (quantidade) | Peça N.º |
|---|---|---|
1 | Lâmpada do pisca traseiro, lente plana, vermelho, LED (2) | 68473-10 |
2 | Chicote de fios em Y, LED traseiro pisca (2) | 69138-10 |
3 | Conector fêmea, 2 pinos, série AMP 040 não vedado (2) | 72912-01BK |
4 | Conector fêmea, 2 pinos, série AMP 070 Multilock (2) | 73152-96BK |
5 | Conector fêmea, 3 pinos, Multilock | 73153-96BK |
6 | Emblema, logotipo Bar & Shield (2) | 14447-94 |