1. | Retire o para-brisa removível de acordo com as instruções do Manual do proprietário ou do kit do para-brisa. | |
2. | Retire os parafusos (C), as buchas do para-brisa (D) e as arruelas de um lado do suporte de iluminação auxiliar (se equipado) ou da tampa do garfo. Guarde os parafusos e as buchas para a instalação. As arruelas podem ser recicladas ou adequadamente descartadas. | |
3. | Posicione as buchas do para-brisa contra o painel frontal. Posicione o grampo de fixação correto (1) contra as buchas. | |
4. | Aplique algumas gotas de Loctite 262 – vermelho nas roscas limpas do parafuso. | |
5. | Instale o grampo de fixação correto (1) contra as buchas do para-brisa com os parafusos. Aperte os parafusos com torque de 3,95–5,08 N·m (35–45 in-lbs). | |
6. | Repita os passos para o lado oposto. Instale o para-brisa. Os parafusos longos de 5/16-18 x 31,8 mm (1.25 in)deste kit podem ser reciclados ou adequadamente descartados. |
1. | Retire os parafusos (C) e a tira de guarnição de um lado da tampa do garfo. Os parafusos e a tira de guarnição podem ser reciclados ou adequadamente descartados. | |
2. | Pegue dois parafusos longos de 5/16-24 x 16 mm (0.62 in) do kit de ferragens de suporte de fixação (peça N.o 91800030, adquirida separadamente). Aplique algumas gotas de Loctite 262 – vermelho nas roscas limpas do parafuso. | |
3. | Instale o grampo de fixação correto (1) na tampa do garfo. Aperte os parafusos com torque de 3,95–5,08 N·m (35–45 in-lbs). Repita os passos para o lado oposto. Os parafusos longos de 5/16-18 x 31,8 mm (1.25 in)deste kit podem ser reciclados ou adequadamente descartados. |
1. | Remova o para-brisa removível de acordo com as instruções do Manual do proprietário. | |
2. | Retire as porcas de montagem do para-brisa, as buchas (D) e os prisioneiros de um lado do suporte de iluminação auxiliar (E). Guarde as buchas para a instalação. Os prisioneiros e as porcas podem ser reciclados ou adequadamente descartados. | |
3. | Posicione as buchas do para-brisa contra o suporte de iluminação auxiliar. Posicione o grampo de fixação correto (1) contra as buchas. | |
4. | Pegue dois parafusos de 5/16-18 x 31,8 mm (1.25 in) de comprimento (2) deste kit. Aplique algumas gotas de Loctite 262 – vermelho nas roscas limpas do parafuso. Instale o grampo de fixação. Aperte os parafusos com torque de 3,95–5,08 N·m (35–45 in-lbs). | |
5. | Repita os passos de 2 a 4 para o outro lado. Instale o para-brisa. |
1. | Retire os parafusos, mantendo o suporte de iluminação auxiliar (E), a borda da carenagem externa e a carenagem interna nos garfos dianteiros, em um lado do veículo. Os parafusos podem ser reciclados ou adequadamente descartados. | |
2. | Com suporte de iluminação auxiliar de aço com grampos cruzados:Com suportes de iluminação auxiliar fundidos: a. Posicione o grampo de fixação correto (1) sobre a placa lateral do suporte de iluminação auxiliar, alinhando os furos. b. Pegue dois parafusos de 5/16-18 x 31,8 mm (1.25 in) de comprimento (2) deste kit. Aplique algumas gotas de Loctite 262 – vermelho nas roscas limpas do parafuso. c. Instale o grampo de fixação. Aperte os parafusos com torque de 3,95–5,08 N·m (35–45 in-lbs). d. Posicione o grampo de fixação correto (1) sobre a borda da carenagem externa e interna. Posicione o suporte de iluminação auxiliar sobre o grampo de fixação, alinhando os furos. e. Pegue dois parafusos de 5/16-18 x 31,8 mm (1.25 in) de comprimento (2) deste kit. Aplique algumas gotas de Loctite 262 – vermelho nas roscas limpas do parafuso. f. Instale o suporte de iluminação auxiliar e o grampo de fixação. Aperte os parafusos com torque de 3,95–5,08 N·m (35–45 in-lbs). | |
3. | Repita os passos para o lado oposto. |
Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o |
---|---|---|
1 | Grampo de fixação (cromado), direito (exibido) Grampo de fixação (cromado), esquerdo (não exibido) | Não é vendido separadamente Não é vendido separadamente |
2 | Parafuso, Allen hexagonal, cabeça abaulada, 5/16-18 x 31,8 mm (1.25 in) de comprimento (4) | 4219 |
Itens mencionados no texto: | ||
A | Modelos Softail FL (versão com iluminação auxiliar e para-brisa removível exibida) | |
B | Modelos Touring FL (FLHR com suporte de iluminação auxiliar de aço com grampos cruzados exibidos) | |
C | Parafuso do equipamento original de fábrica (4) | |
D | Bucha do para-brisa original de fábrica (4) | |
E | Suporte de iluminação auxiliar (versão com grampos cruzados de aço exibida) |