LÂMPADAS AUXILIARES DE LED
J059932017-08-23
GERAL
Número do kit
68000172, 68000173, 68000252, 68000253
Modelos
Esses faróis de neblina se adaptam a todo equipamento original Harley-Davidson e às lâmpadas auxiliares Genuine Motor Accessory. São substituições diretas das lâmpadas originais encontradas nos faróis.
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Accessories (peças e acessórios) do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Requisitos da instalação
Modelos ano 2004 e anteriores Touring: requerem a aquisição separada de dois chicote de fios em Y (68355-05).
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Para a instalação deste modelo de motocicleta, é necessário ter um Manual de serviço. Este pode ser encontrado em um concessionário Harley-Davidson.
Este kit requer até 4,6 A de corrente adicional do sistema elétrico. Essa corrente pode ser inferior ao consumo de corrente do equipamento original (OE).
Conteúdo do kit
INSTALAÇÃO
Para TODOS os veículos com fusível principal:
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves, remova o fusível principal antes de continuar. (00251b)
NOTA
Para veículos equipados com sirene de segurança:
  • Verifique se o controle remoto “hands-free” (fob) está presente.
  • Com o controle remoto de segurança presente, LIGUE a ignição.
  1. Consulte o Manual de serviço e siga as instruções para a remoção do fusível principal.
Para TODOS os veículos com disjuntor principal:
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, que pode causar morte ou lesões graves, desconecte o cabo negativo (-) da bateria antes de continuar. (00048a)
  1. Veja o manual do proprietário e siga as instruções para a remoção do assento. Desconecte o cabo negativo (preto) da bateria do terminal negativo (-) da bateria. Guarde todas as ferragens de montagem do assento.
1. Veja Figura 3. Remova o parafuso de retenção (A) e a porca (B) da lâmpada auxiliar do anel de retenção da lâmpada auxiliar (C). Remova e conserve o anel de retenção e as ferragens.
2. Desconecte o plugue do chicote de fios da parte traseira da lâmpada auxiliar (1).
3. Remova a lâmpada (1) e o anel de alojamento (D). Descarte a lâmpada, mas conserve o anel de alojamento.
4. Coloque o anel de alojamento na parte traseira da nova lâmpada com o lado côncavo voltado para fora da lâmpada.
5. Modelos ano 2004 e anteriores Touring: Conecte os chicote de fios em Y (68355-05) nos conectores da lâmpada auxiliar.
NOTA
Se os fios terra não coincidirem quando os conectores estiverem conectados, consulte o Manual de serviço. Mude as posições do terminal de fios do conector do farol de neblina.
6. Verifique se, quando conectado, o fio terra (preto) do farol de neblina coincide com o fio terra (preto) do conector da lâmpada auxiliar.
7. Conecte o conector do farol de neblina no conector da lâmpada auxiliar da motocicleta (E). Instale a lâmpada e o anel de alojamento no alojamento. Certifique-se de alinhar a guia índice na lâmpada com as cavidades do anel de alojamento. Certifique-se de que a lingueta de localização do anel de alojamento (F) fique localizada na abertura do fundo da estrutura.
8. Instale o anel de retenção sobre a lâmpada. Gire o anel de retenção de modo que o parafuso fique centrado no fundo. Instale a porca e o parafuso e aperte-o até ficar firme.
9. Repita o procedimento para a lâmpada do lado oposto.
10. Consulte o Manual de serviço e conecte os cabos negativos (-) da bateria ou instale o fusível principal.
ATENÇÃO
Depois de instalar o assento, puxe-o para cima para certificar-se de que esteja travado na posição certa. Ao dirigir, um assento solto pode se deslocar, causando perda de controle, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00070b)
11. Se necessário, instale o assento.
12. Faça um teste para verificar se os faróis de neblina LED funcionam corretamente.
13. Alinhe os faróis de neblina LED.
PROCEDIMENTO DE ALINHAMENTO
1. Verifique se a pressão dos pneus está correta. Veja o Manual do proprietário.
2. Ajuste os amortecedores traseiros para o motociclista e a carga desejada.
3. Encha o tanque de combustível ou adicione uma quantidade igual de lastro.
NOTA
Escolha uma parede com uma iluminação mínima.
4. Consultar Figura 1. Estacione a motocicleta em uma linha (1) perpendicular à parede.
5. Coloque a motocicleta com o eixo dianteiro a 7,6 m (25 pés) da parede.
6. Desenhe uma linha central vertical (2) na parede.
NOTA
O peso do motociclista irá comprimir ligeiramente a suspensão. Faça com que uma pessoa que tenha um peso similar ao do motociclista principal sente-se na motocicleta.
1Linha perpendicular
2Linha vertical
37,6 m (25 pés)
4Linha central da lâmpada de farol baixo
5Linha horizontal na linha central do farol baixo
Figura 1. Alinhamento do farol dianteiro: Tipo LED
7. Com o veículo em posição vertical e um motociclista sentado sobre ele, meça a distância do chão até a linha central de cada lâmpada de neblina LED. Registre essa medida.
8. Meça a distância horizontal da linha central vertical do farol dianteiro até a linha central vertical de cada farol de neblina LED. Registre essa medida.
9. Veja Figura 2. Marque as linhas centrais horizontal e vertical do farol de neblina LED (2 e 3) na parede.
NOTA
Siga o procedimento de ajuste do Manual de serviço para afrouxar e apertar a porca de cano da lâmpada auxiliar. Siga este procedimento para posicionar a área do feixe dos faróis de neblina LED.
10. Veja o Manual de serviço e afrouxe as ferragens de ajuste da estrutura da lâmpada auxiliar.
11. Cubra o farol dianteiro e o farol de neblina do lado direito. Ajuste a posição do farol de neblina do lado esquerdo:
  • A área do feixe (4) fique centrada horizontalmente nas linhas centrais do farol de neblina do lado esquerdo (2).
  • A parte superior da área do feixe está 10 cm (4 pol.) abaixo do ponto central do farol de neblina esquerdo.
  1. Cubra o farol dianteiro e o farol de neblina do lado esquerdo. Ajuste a posição do farol de neblina do lado direito:
  • A área do feixe (5) fique centrada horizontalmente nas linhas centrais do farol de neblina do lado direito (3).
  • A parte superior da área do feixe está 10 cm (4 pol.) abaixo do ponto central do farol de neblina direito.
  1. Veja o Manual de serviço e aperte as ferragens de ajuste da estrutura da lâmpada auxiliar e, se necessário, as ferragens do pisca dianteiro com o torque especificado.
1Linha central vertical do farol dianteiro
2Linhas centrais do farol de neblina LED do lado esquerdo
3Linhas centrais do farol de neblina LED do lado direito
4Área do feixe do farol de neblina LED do lado esquerdo
5Área do feixe do farol de neblina LED do lado direito
6Distância - 4 pol. (10 cm)
Figura 2. Faróis de neblina LED orientados corretamente
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 3. Peças de reposição: Lâmpadas auxiliares de LED
Tabela 1. Peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Lâmpada LED (cromada) (2)
68000020
1
Lâmpada LED (preta) (2)
68000174
1
Lâmpada LED (cromada) (2)
68000203
1
Lâmpada LED (preta) (2)
68000239
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Parafuso, anel de retenção
B
Porca, anel de retenção
C
Anel de retenção
D
Anel de alojamento
E
Conector
F
Lingueta de fixação do anel de alojamento