0/0
PREMIUM RIDE, AMORTECEDORES MANUALMENTE AJUSTÁVEIS TRI-GLIDE
J064452018-08-20
GERAL
Kit n.º
54000165
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a secção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Requisitos da instalação
A instalação correta deste kit também requer a compra separada de LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (VERMELHO) (94759-99).
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para a instalação deste modelo/ano de motocicleta, é necessário ter um manual de serviço. Este pode ser adquirido nos concessionários Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
Ver Figura 7 e Tabela 2.
PREPARAR
1. Remova o assento do motociclo. Consulte o Manual de Serviço.
ATENÇÃO
Para impedir um arranque acidental do veículo, que poderia ser fatal ou causar ferimentos graves, desligar o cabo negativo (-) da bateria antes de continuar. (00048a)
2. Desligue o cabo negativo (-) da bateria. Consulte o Manual de Serviço.
3. Retire as tampas laterais. Consulte o Manual de Serviço.
4. Retire o corpo. Consulte o Manual de Serviço.
5. Ver Figura 1. Retire os conectores das luzes traseiras e os retentores das posições Equipamento original (OE).
Figura 1. Conector das luzes traseiras (típico)
REMOÇÃO
1.
NOTA
Os dois amortecedores OE têm de ser removidos antes de poder instalar os amortecedores deste kit.
Retire os amortecedores traseiros e os tubos de ar. Consulte o Manual de Serviço.
MONTAR
1.
NOTA
Se necessário, lubrifique o bucim e o O-ring com uma mistura de 50:50 de álcool isopropílico e água.
Consultar Figura 7. Pressione o bucim (9) contra a base do ajustador.
2. Coloque o o-ring (8) dentro do copo do suporte de montagem do ajustador (11).
3. Coloque o ajustador no suporte de montagem para que o bucim assente no entalhe do suporte.
4. Instale a anilha (3) e o parafuso de gola (7). Aperte.
Binário: 4,4–6,4 N·m (39–57 in-lbs)
INSTALAÇÃO
1. Se os apoios do amortecedor inferiores tiverem sido removidos, consulte o manual de serviço para instalar.
2. Retire completamente o composto trava-roscas dos orifícios roscados de fixação do amortecedor utilizando um corta-roscas.
3. Ver Figura 2 e Figura 3. Instale os retentores de linha com as patilhas viradas para o exterior.
4.
NOTA
  • As linhas dos amortecedores têm uma codificação de cores de amarelo para o lado esquerdo e branco para o lado direito.
  • Não solte as ligações de mangueira.
  • Rode os amortecedores para eliminar as torções das mangueiras.
Ver Figura 3. Oriente os amortecedores, as mangueiras e o ajustador conforme indicado.
5. Aplique trava-roscas aos parafusos do amortecedor inferiores.LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (VERMELHO) (94759-99)
6. Instale o parafuso do amortecedor inferior (1) com anilha (2) no apoio do amortecedor inferior, através do casquilho do amortecedor inferior.
7. Repita o passo anterior para o outro amortecedor.
8. Aperte os parafusos do amortecedor inferior.
Binário: 74,6–81,4 N·m (55–60 ft-lbs)
9. Eleve ou baixe o macaco para alinhar o casquilho do amortecedor inferior com o orifício roscado do quadro.
10. Aplique trava-roscas aos parafusos do amortecedor superiores.LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (VERMELHO) (94759-99)
11. Instale o parafuso do amortecedor superior com anilha.
12. Repita o passo anterior para o outro amortecedor.
13. Aperte os parafusos do amortecedor superior.
Binário: 74,6–81,4 N·m (55–60 ft-lbs)
14. Consultar Figura 3. Introduza o ajustador e suporte através da abertura no quadro, conforme indicado.
15. Instale os pernos de apoio do suporte do ajustador no quadro através dos 2 orifícios inferiores.
16. Instale as porcas de bloqueio (4) nos pernos do suporte de montagem. Aperte.
Binário: 4,1–6,1 N·m (36–54 in-lbs)
17.
NOTA
A área entre as marcas pintadas nas mangueiras do amortecedor tem de ser centrada nos retentores da mangueira do amortecedor.
Instale as mangueiras do amortecedor nos retentores.
18. Ver Figura 4. Reencaminhe a cablagem conforme indicado e fixe a cablagem com abraçadeiras.
19. Rode o conjunto do ajustador de pré-carga em toda a amplitude de movimento para confirmar que as mangueiras e encaixes se movem livremente e não entram em contacto com a cablagem ou abertura do quadro.
Figura 2. Instalação do retentor da mangueira do amortecedor (lado direito apresentado)
Figura 3. Encaminhamento da mangueira do amortecedor e localização do retentor (peças removidas para efeitos de visibilidade)
Figura 4. Localizações das braçadeiras de cabo (típico)
Concluída
AVISO
Limpe todas as impressões digitais dos componentes do sistema de escape após a instalação e antes de colocar o motor em funcionamento. O óleo das mãos pode deixar marcas permanentes nos acabamentos do sistema de escape. (00346a)
1. Instale o corpo. Consulte o Manual de Serviço.
2.
NOTA
Verificar sempre o torque de aperto das porcas da roda dentro de 805-1610 km após a montagem da roda.
Se removido: instale as rodas e aperte as porcas da roda a 122–135,6 Nm em padrão cruzado.
3. Ligue o cabo negativo da bateria. Consulte o Manual de Serviço.
4. Instale as tampas laterais. Consulte o Manual de Serviço.
Ajuste da pré-carga dos amortecedores
ATENÇÃO
Não exceda os valores de peso bruto (GVWR) ou de peso bruto por eixo (GAWR) especificados para o motociclo. A condução com valores mais elevados pode causar a falha dos componentes e afetar negativamente a estabilidade e o comportamento do motociclo, e pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00016f)
NOTA
A suspensão pode ser ajustada para as condições da carga, estilo da condução e preferências pessoais de conforto. Aumente a pré-carga para permitir um peso e carga adicionais, reduza a pré-carga para permitir menos peso e carga. Não exceder os valores de peso bruto máximo (GVWR) ou (GAWR).
1. Consultar Figura 5. Rode o ajustador para a posição de arrumado.
2. Consulte Tabela 1 e Figura 6. Rodar o botão de ajuste no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o ajuste de pré-carga ou no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para reduzir o ajuste de pré-carga até o botão do indicador apresentar o ajuste de pré-carga correto na escala. A cada meia volta, o botão produz um clique.
3. Dê meia volta ao botão para ajustar a suspensão, se pretender.
4. Coloque o ajustador de novo na posição de arrumado.
5. Instale o assento.
Figura 5. Ajustador da suspensão traseira
Figura 6. Escala do ajustador
Tabela 1. Tabela de pré-carga da suspensão: Modelos com Tour-Pak
Peso adicional do PASSAGEIRO, CARGA E ACESSÓRIOS
LB
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
KG
0
5
9
14
18
23
27
32
36
41
45
50
54
59
64
68
73
77
82
PESO DO CONDUTOR
LB
KG
Voltas completas do botão
150
68
0
0
0
0
1
3
4
5
6
8
9
10
11
12
14
15
16
17
19
160
73
0
0
0
1
2
3
5
6
7
8
10
11
12
13
14
16
17
18
19
170
77
0
0
1
2
3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
15
17
18
19
20
180
82
0
0
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
190
86
0
1
2
4
5
6
7
8
10
11
12
13
15
16
17
18
19
21
22
200
91
1
2
3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
15
17
18
19
20
21
23
210
95
2
3
4
5
6
8
9
10
11
13
14
15
16
17
19
20
21
22
24
220
100
2
4
5
6
7
8
10
11
12
13
15
16
17
18
19
21
22
23
NA
230
104
3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
15
17
18
19
20
22
23
NA
240
109
4
5
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
19
20
21
22
NA
250
113
5
6
7
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
21
22
23
NA
260
118
6
7
8
9
11
12
13
14
15
17
18
19
20
22
23
NA
270
122
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
19
20
21
22
NA
CONTEÚDO DO KIT
Figura 7. Peças de reposição
Tabela 2. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Número de peça
1
Parafuso, sextavado (4)
3607
2
Arruela (4)
6590HW
3
Anilha
6771A
4
Porca, bloqueio hexagonal (2)
7686
5
Abraçadeira (2)
10039
6
Parafuso, assento
10500113
7
Parafuso, gola
10500116
8
O-ring
11900132
9
Bucim
12100119
10
Conj. de amortecedor com ajuste de botão
54000200
11
Suporte, ajustador
54000148
12
Retentor, mangueira do amortecedor (2)
54000149