KIT DE PEDAIS
J065272024-01-23
INFORMAÇÃO GERAL
Tabela 1. Informações gerais
Kits | Ferramentas sugeridas | Nível de competência(1) |
|---|---|---|
50500803, 50500804, 50500805, 50500806, 50500807, 50500808, 50501008, 50501009, 50501010, 50501855, 50501856, 50501857, 50501898, 50501899, 50501900, 50502504, 50502505, 50502576, 50502577 | Óculos de Proteção, Chave Dinamométrica, Loctite 243 média (azul), Ferramenta de Remoção de Grampos em E |  |
(1) Apertar para o valor de torque ou outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Kit de Estribos
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit de Estribos
 | Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Qty | Descrição | Part No. | Notas | |
 | 1 | 1 | Estribo do pedal de mudanças em borracha | Não é vendido separadamente | |
| 2 | 1 | Parafuso Allen hexagonal | Não é vendido separadamente | |
| 3 | 1 | Base do estribo | Não é vendido separadamente | |
| 4 | 1 | Proteção de desgaste do estribo | 50500901 | |
| 5 | 2 | Punho com medalhão cromado | 14100879 | |
| 6 | 1 | Suporte de montagem do estribo | Não é vendido separadamente | |
Figura 2. Conteúdo do kit: Kits de Estribos - Coleções Switchback / Empire
Tabela 3. Conteúdo do kit: Kits de Estribos - Coleções Switchback / Empire
| Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Qty | Descrição | Part No. | Notas | |
| 1 | 1 | Estribo, condutor, esquerdo, cromado | 50501849 | Kits 50501855, 50501856, 50501857 (Empire) |
| 50501837 | Kits 50501898, 50501899, 50501900 (Empire) | |||
| Estribo, condutor, esquerdo, preto | 50501850 | Kits 50501855, 50501856, 50501857 (Empire) | ||
| 50501838 | Kits 50501898, 50501899, 50501900 (Empire) | |||
| 50502514 | Kit 50502504 (Switchback) | |||
| 50502578 | Kit 50502576 (Switchback) | |||
| Estribo, condutor, esquerdo, metal maquinado preto | 50501849 | Kits 50501855, 50501856, 50501857 (Empire) | ||
| 50501849 | Kits 50501898, 50501899, 50501900 (Empire) | |||
| Estribo, condutor, esquerdo, prateado | 50502515 | Kit 50502505 (Switchback) | ||
| 50502579 | Kit 50502577 (Switchback) | |||
| 2 | 1 | Estribo, condutor, direito, cromado | Não é vendido separadamente | Kits 50501898, 50501899, 50501900 (Empire) |
| Estribo, condutor, direito, preto | Não é vendido separadamente | Kits 50501855, 50501856, 50501857 (Empire) | ||
| Não é vendido separadamente | Kits 50501898, 50501899, 50501900 (Empire) | |||
| 50502514 | Kit 50502504 (Switchback) | |||
| 50502578 | Kit 50502576 (Switchback) | |||
| Estribo, condutor, direito, metal maquinado preto | Não é vendido separadamente | Kits 50501855, 50501856, 50501857 (Empire) | ||
| Estribo, condutor, direito, prateado | 50502515 | Kit 50502505 (Switchback) | ||
| 50502579 | Kit 50502577 (Switchback) | |||
| 3 | 1 | Pedal de desgaste | 50500628 | Kits 50501855, 50501856, 50501857, 50501898, 50501899, 50501900 (Empire) |
| 2 | Pedal de desgaste | 50502528 | Kits 50502504, 50502505 (Switchback) | |
| 4 | 4 | Parafuso, proteção de desgaste do estribo | 10201358 | Kits 50502504, 50502505 (Switchback) |
| 5 | 2 | Parafuso, ajuste, 5/16-18 SHCS, preto | 10500109 | |
GERAL
Modelos
Para informação sobre equipamento de modelos, ver o Catálogo de Venda a Retalho Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se a versão mais atual da folha de instruções está a ser utilizada. Está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.
Requisitos da instalação
ATENÇÃOA segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:
- Num concessionário da Harley-Davidson.
- Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações ver Perguntas frequentes sobre subscrições .
DESMONTAR
| 1. | Ver a Figura 3. Remover o pino (4) e o grampo de retenção (2). Guarde. | |
| 2. | Guarde todas as ferragens, incluindo a mola de torção (1), para a instalação dos pedais (3) novos . |
MONTAR
| 1. | Ver a Figura 3. Insira a perna curta da mola de torção (1) no orifício do pedal (3) novo . | |
| 2. | Alinhe o braço mais longo da mola de torção (1) com o orifício do suporte do estribo e introduza. | |
| 3. | Rode o pedal (3) para a devida posição na união e insira o pino (4) através da união, do pedal (3) e da mola (1). NOTA Ver a Figura 3. Ao realizar o passo seguinte, verifique se a mola é colocada no interior do pedal. | |
| 4. | Rode o pedal (3) para a devida posição na união e insira o pino (4) através da união, do pedal (3) e da mola (1). | |
| 5. | Instale o grampo de retenção (2). | |
| 6. | Repetir os passos 2, 3, 4 e 5 no lado oposto. | |
| 7. | Ver a Figura 5.
Para estribos ajustáveis:
a. No caso dos controlos dianteiros, a superfície para os pés deve ficar paralela ao pino de montagem. b. No caso dos controlos centrais, a superfície para os pés deve ficar paralela ao solo. c. Aperte o parafuso de ajuste. Binário: 29 N·m (21 ft-lbs) |
Substituição do estribo de desgaste
| 1. | Ver a Figura 1. Remova a proteção de desgaste existente do estribo. | |
| 2. | Aplique 2 ou 3 gotas de cola de parafusos nas roscas da proteção de desgaste do estribo nova e monte-a no estribo. LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97) | |
| 3. | Apertar o estribo de desgaste. Binário: 3,4–4,8 N·m (30–42 in-lbs) |
Substituição da Proteção de Desgaste do Estribo - Estribos Switchback
| 1. | Ver a Figura 2. Quando substituir a proteção de desgaste do estribo, retire os parafusos da proteção já existente no estribo. | |
| 2. | Aplique algumas gotas de cola de parafusos nas roscas dos parafusos existentes.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97) | |
| 3. |
Instale uma proteção de desgaste do estribo
nova
, utilizando os parafusos já existentes.
Aperte Binário: 1,7–2,25 N·m (15–20 in-lbs) |
| 1 | Mola de torção |
| 2 | Grampo de retenção |
| 3 | Pedal |
| 4 | Pino |
Figura 3. Instalação da mola de torção do pedal do condutor
Figura 4. Mola de torção
Figura 5. Parafuso de ajustamento do pedal