INFORMAÇÃO GERAL

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de competência⁽¹⁾
50501643, 50501644, 50502026	Óculos de Proteção, Ferramenta de Grampos em E

(1) Apenas são necessárias ferramentas e técnicas simples

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Componentes dos Estribos do Passageiro

Tabela 2. Conteúdo do kit: Componentes dos Estribos do Passageiro

Item	Qty	Descrição	Part No.
1	1	Pedal, passageiro, direita, grafite	50501706
	1	Pedal, passageiro, direita, preto	50501707
	1	Pedal, passageiro, direita, preto	50502024
2	2	Placa, pedal do passageiro, grafite	50502039
3	1	Pedal, passageiro, esquerda, grafite	50501708
	1	Pedal, passageiro, esquerda, preto	50501709
	1	Pedal, passageiro, esquerda, preto	50502025

NOTA

Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.

GERAL

Modelos

Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas a retalho P&A ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês) .

Verifique se a versão mais atual da folha de instruções está a ser utilizada. Está disponível em: www.harley-davidson.com/isheets

Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.

Requisitos da instalação

ATENÇÃO

A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00308b)

DESMONTAR

1.	Modelos Softail: Ver a Figura 2. Retire o pino da manilha (2) e o grampo em E (1). Guarde para uso posterior.
2.	Modelos equipados com motores Revolution Max: Ver a Figura 3. Pressione o torniquete com a mola em tensão e retire o pino de manilha (1).
3.	Retire a placa de retenção (5). a. Modelos Softail: Desfaça-se da placa do torniquete. b. Modelos equipados com motores Revolution Max: Reserve a placa do torniquete.
4.	Guarde todas as peças e ferramentas, incluindo a mola de retenção (7) e a esfera de retenção (6) para a instalação dos novos pedais (3).

MONTAR

1.	Ver a Figura 2. Introduza a mola de retenção (7) no novo pedal (3). NOTA Ao realizar o passo seguinte, verifique se a mola de retenção (7) está posicionada no interior do pedal (3).
2.	Insira a esfera de retenção (6).
3.	Instale o torniquete. a. Modelos Softail: Posicione a nova placa do torniquete (5) na extremidade da manilha do estribo enquanto mantém a esfera do torniquete (6) e a mola do torniquete (7) no interior da placa do torniquete (5) enquanto desliza a placa do torniquete (5) sobre a manilha do estribo. b. Modelos equipados com motores Revolution Max: Posicione a placa do torniquete reservada (5) na extremidade da manilha do estribo enquanto mantém a esfera do torniquete (6) e a mola do torniquete (7) no interior da placa do torniquete (5) e deslize a placa do torniquete (5) sobre a manilha do estribo.
4.	Alinhe a placa de retenção (5) e o pedal (3) com respetivo suporte no veículo.
5.	Modelos Softail: Instale o pino da manilha (2) e o grampo em E (1). Ferramenta Especial: PRENDEDOR ELÁSTICO (HD-52369)
6.	Modelos equipados com motores Revolution Max: Ver a Figura 3. Instale o pino de manilha (1).

1	Prendedor elástico
2	Pino de união
3	Pedal do passageiro
4	Apoio, pedal
5	Placa de retenção
6	Esfera de retenção
7	Mola de retenção

Figura 2. Retirar/Instalar o Conjunto do Estribo

1	Pino de união
2	Estribo, passageiro
3	Parafusos decorativos

Figura 3. Kit 50502026: Instalar o Conjunto do Estribo c/ o Torniquete com Mola em Tensão

NOTA

Ver a Figura 3. Os parafusos na linha central dos estribos servem apenas para fins decorativos. Não aperte.