0/0
RODA DIANTEIRA
941002702021-08-02
INFORMAÇÃO GERAL
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de competência(1)
43300888
Óculos de proteção
(1) Apenas são necessárias ferramentas e técnicas simples
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Roda dianteira
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit da roda dianteira
Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qty
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Roda
Não é vendido separadamente
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit
A
2
Equipamento original (OE) Rolamento, normal, Consultar Tabela 3 e Tabela 4
B
1
OE Rolamento, ABS*** Consulte a Tabela 4.
C
1
OE Manga do eixo, Consultar Tabela 3 e Tabela 4
D
1
OE Manga do eixo, Consultar Tabela 3 e Tabela 4
L
1
OE Haste da válvula, Consultar Tabela 3 e Tabela 4
Tabela 3. Kit de Instalação da Roda DIANTEIRA com Rolamento Sem ABS de 25 mm (41455-08C)
Kit de Instalação da Roda DIANTEIRA com Rolamento Sem ABS de 25 mm (41455-08C)
ITEM (quantidade usada e descrição)
Adaptação
Tamanho da roda
A
C
D
J
K
l
M
N
Touring ano 2008; FLHRC ano 2009 e posteriores (sem ABS) e Trike (sem ABS)
16 x 3,0 pol.
2
0
1
0
1
*
*
*
Touring ano 2009 e posteriores (sem ABS)
17 x 3,0 pol.
2
0
1
0
0
*
*
*
Touring ano 2008 e posteriores (sem ABS)
18 x 3,5 pol.
2
0
1
0
**
*
*
*
Dyna 2008 - 2017 (exceto FLD, FXDWG, FXDF)
19 x 2,5 pol.
2
1
0
**
0
*
*
0
VRSCAW, VRSCD, VRSCF, VRSCDX 2008 - 2017 (sem- ABS)
19 x 3,0 pol.
2
1
0
**
0
*
*
0
Touring ano 2009 e posteriores (sem ABS)
19 x 3,5 pol.
2
0
1
0
0
*
*
*
FLTRX, FLTRXS, FLTRXSE de 2017 e posterior (sem- ABS)
21 x 3,5 pol.
2
0
1
0
0
*
*
*
Os kits de instalação são projetados para funcionar com vários acessórios e estilos diferentes de rodas. Contacte um concessionário Harley-Davidson para verificar se os kits de instalação e da roda foram projetados e aprovados para a motocicleta em que estão sendo instalados.
NOTAS:
*Veja NOTA acima da etapa de instalação da válvula em INSTALAÇÃO para determinar que haste da válvula usar para o seu kit específico. Descarte a(s) outra(s) haste(s) de válvula.
**Veja NOTAS do seu kit de roda acima da etapa da montagem da roda em INSTALAÇÃO para determinar se a pastilha do rolamento é usada para o seu kit de roda específico e adaptação.
***Pastilha do rolamento instalada sob o rolamento primário.
A
Rolamento, normal (2)
9276B
C
Luva do eixo
41748-08
D
Luva do eixo
41900-08
J
Pastilha do rolamento***
41450-08
K
Pastilha do rolamento***
43903-08
l
Haste da válvula, curta
43157-83A
M
Haste da válvula, comprida
43206-01
N
Haste da válvula, passagem direta
40999-87
Tabela 4. Kit de instalação da roda DIANTEIRA com rolamento ABS de 25 mm (41454-08B)
Kit de instalação da roda DIANTEIRA com rolamento ABS de 25 mm (41454-08B)
ITEM (quantidade usada e descrição)
Adaptação
Tamanho da roda
A
B
C
D
J
K
l
M
N
Touring ano 2008 e FLHRC ano 2009 e posteriores com ABS
16 x 3,0 pol.
1
1
0
1
0
1
*
*
0
Touring ano 2009 e posteriores com ABS
17 x 3,0 pol.
1
1
0
1
0
0
*
*
*
Touring ano 2008 e posteriores com ABS
18 x 3,5 pol.
1
1
0
1
**
**
*
*
*
Dyna 2012 - 2017 com ABS (exceto FLD, FXDWG e FXDF)
19 x 2,5 pol.
1
1
1
0
**
**
*
*
0
VRSCAW, VRSCD, VRSCF e VRSCDX 2008 - 2017 com ABS
19 x 3,0 pol.
1
1
1
0
**
**
*
*
0
Touring ano 2009 e posteriores com ABS
19 x 3,5 pol.
1
1
0
1
0
0
*
*
*
FLTRX, FLTRXS, FLTRXSE de 2017 e posterior com ABS
21 x 3,5 pol.
1
1
0
1
0
0
*
*
*
Os kits de instalação são projetados para funcionar com vários acessórios e estilos diferentes de rodas. Contacte um concessionário Harley-Davidson para verificar se os kits de instalação e da roda foram projetados e aprovados para a motocicleta em que estão sendo instalados.
NOTAS:
*Veja NOTA acima da etapa de instalação da válvula em INSTALAÇÃO para determinar que haste da válvula usar para o seu kit específico. Descarte a(s) outra(s) haste(s) de válvula.
**Veja NOTAS do seu kit de roda acima da etapa da montagem da roda em INSTALAÇÃO para determinar qual pastilha do rolamento é usada para o seu kit de roda específico e adaptação.
***O lado vermelho do rolamento deve ser instalado em direção à roda. O rolamento ABS é o primário.
****Pastilha do rolamento instalada sob o rolamento primário.
A
Rolamento, normal
9276B
B
Rolamento, ABS***
9252A
C
Luva do eixo
41748-08
D
Luva do eixo
41900-08
J
Pastilha do rolamento****
41450-08
K
Pastilha do rolamento****
43903-08
l
Haste da válvula, curta
43157-83A
M
Haste da válvula, comprida
43206-01
N
Haste da válvula, passagem direta
40999-87
GERAL
Modelos
Para informação sobre equipamento de modelos, ver o Catálogo de Venda a Retalho Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
NOTA
Calotas acessórias não são compatíveis com estas rodas.
Verifique se a versão mais atual da folha de instruções está a ser utilizada. Está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.
Requisitos da instalação
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:
  • Num concessionário da Harley-Davidson.
  • Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações ver Perguntas frequentes sobre subscrições .
ATENÇÃO
Instale apenas as rodas e os kits de instalação aprovados para o seu modelo de motociclo. Contacte um concessionário Harley-Davidson para verificar o ajuste. A instalação de rodas e kits de instalação incompatíveis ou não aprovados para o seu modelo podem causar perda de controlo, o que pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00610c)
A instalação adequada deste kit exige a compra por separado das seguintes peças que estão disponíveis num concessionário Harley-Davidson:
Os seguintes Harley-Davidson Genuine Motor Accessories são recomendados para a manutenção e a limpeza apropriadas:
PREPARAR
NOTA
Se o veículo estiver equipado com TPMS utilizar haste de válvula TPMS . Se não fizer parte do equipamento já instalado no veículo TPMS , instalar a haste da válvula “pull thru” (40999-87) que vem incluída no kit de instalação. Descarte todas as outras hastes de válvulas.
AVISO
Não reutilize os parafusos dos discos/rotores de travões. A reutilização destes parafusos pode causar perda de torque e danos aos componentes dos travões. (00319c)
DESMONTAR
1. Remova o conjunto da roda dianteira existente. Veja o manual de serviço.
a. Guarde o eixo, a porca do eixo, o disco de travão e os espaçadores da roda para a instalação do kit.
Tabela 5. Adaptação das ferragens do disco dianteiro
Disco do travão
Hardware (quantidade)
Núm. ref.
Disco fechado
Parafuso original do disco (5)
3655A
Kit de parafusos cromados (5)
46646-05
NOTA: Os modelos equipados com travões dianteiros duplos e os modelos equipados com uma roda e superfícies de montagem de travão duplo requerem o dobro de parafusos/arruelas (10 parafusos no total ou 2 kits de parafusos cromados, se disponível).
MONTAR
NOTA
  • Instale primeiro o rolamento primário utilizando o manual de serviço apropriado e o REMOVEDOR/INSTALADOR DO ROLAMENTO DAS RODAS.
  • As pastilhas do rolamento fornecidas no kit de instalação não são necessárias e podem ser eliminadas.
  • O lado esquerdo da roda tem marcas de Departamento de Transportes (DOT) para identificar o lado do rolamento primário.
1. Ver Tabela 3 e Tabela 4 . Monte os componentes do kit de instalação da roda e o(s) disco(s) do travão na roda, utilizando a tabela de peças de reposição apropriada. Veja o manual de serviço.
2. Consulte Montagem dos pneus. Instalar o pneu na roda.
3. Instalar a roda dianteira (1), os espaçadores de roda removidos anteriormente, o eixo original e a porca do eixo original. Veja o manual de serviço.
ATENÇÃO
Após reparar o sistema de travagem, teste os travões em baixa velocidade. Se os travões não estiverem a funcionar corretamente, o teste feito em altas velocidades poderá causar perda de controlo, o que poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00289a)
ATENÇÃO
Sempre que instalar uma roda e antes de movimentar o motociclo, bombeie os travões para acumular pressão no sistema de travagem. A pressão insuficiente poderá afetar desfavoravelmente o desempenho dos travões, o que poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00284a)
Montagem dos pneus
NOTA
Se o veículo estiver equipado com TPMS utilizar haste de válvula TPMS . A haste da válvula aponta para o lado mais alto do veículo, quando instalada. Se não fizer parte do equipamento já instalado no veículo TPMS , instalar a haste da válvula “pull thru” (40999-87) que vem incluída no kit de instalação. Descarte todas as outras hastes de válvulas.
1. Ver a Figura 1. Instalar a haste da válvula (L) na roda dianteira. Veja o manual de serviço.
2.
NOTA
Instale apenas o pneu adequado (comprado à parte).
Se a roda tiver um autocolante com um ponto amarelo colado na jante, orientar o pneu de forma a que o ponto branco fique de frente para o autocolante. Se a roda tiver um autocolante com um ponto verde colado na jante, orientar o pneu de forma a que o ponto branco fique alinhado com o autocolante. Se a jante não tiver nenhum autocolante, consultar o manual de serviço de oficina.
NOTA
Ao proceder à montagem de pneus em rodas pintadas, utilize protetores de plástico nas ferramentas de montagem e nas garras de desmontagem de pneus.
Ao proceder à montagem de pneus, aplicar lubrificante de pneus, à vontade, na roda e no pneu.
Montar o novo pneu dianteiro (comprado por separado) na roda. Veja o manual de serviço.
a. Pneu Dianteiro: 43100008
3. Instalar os discos de travão dianteiro na roda. Veja o manual de serviço.
4. Voltar a MONTAR .
MANUTENÇÃO
NOTA
Fazer regularmente a manutenção das peças cromadas de maneira a manter o seu brilho original.
1. Limpar as superfícies das rodas muito sujas utilizando o Limpador de Rodas e Pneus. Aplicar com a escova de limpeza de rodas e raios Harley®.
2. Limpe completamente a roda com um limpador de boa qualidade, como o Wheel & Tire Cleaner.
3. Após limpar e polir, vede o acabamento com um selante de boa qualidade, como o Glaze Poly Sealant.