KIT DE PROTEÇÃO DO ALFORGE

941004602024-01-23

INFORMAÇÃO GERAL

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de competência⁽¹⁾
90202657	Óculos de segurança, Chave de Torque

(1) Apertar para o valor de torque ou outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Kit de Proteção do Alforge

Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit de Proteção do Alforge

Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item	Qty	Descrição	Part No.	Notas
1	1	Conjunto do tubo inferior, direito	90202682
2	4	Porca, flange	7601
3	2	Porca de segurança, grande	7531
4	1	Conjunto do tubo inferior, esquerdo	90202683
5	1	Proteção do alforge, esquerda	90202669
6	2	Parafuso, cabeça sextavada	3601
7	2	Porca de segurança, pequena	7686
8	2	Parafuso, cabeça abaulada	4924
9	1	Proteção do alforge, direita	90202655
10	4	Kit de serviço (para-choques e parafuso)	49000243

1	Suporte de fixação
2	Encaixe de borracha
3	Anilha (2)
4	Parafuso (2)
5	Porca flangeada
6	Contraporca
7	Parafuso (5/16 x 1 pol.)
8	Parafuso (3/8-16 x 2-1/2 pol.)
9	Conjunto do tubo inferior (direito)
10	Parafuso Allen
11	Contraporca
12	Proteção do alforge (direita)
13	Parafuso de cabeça abaulada
14	Porca flangeada
15	Parafuso (3/8-16 pol.)

Figura 2. Conjunto de Proteção de Alforge

GERAL

Modelos

Para informação sobre equipamento de modelos, ver o Catálogo de Venda a Retalho Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .

Verifique se a versão mais atual da folha de instruções está a ser utilizada. Está disponível em: h-d.com/isheets

Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.

Requisitos da instalação

ATENÇÃO

A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:

Num concessionário da Harley-Davidson.
Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações ver Perguntas frequentes sobre subscrições .

PREPARAR

1.	Remova o assento do motociclo. Veja o manual de serviço.
2.	Remova os alforges esquerdo e direito. Veja o manual de serviço.

DESMONTAR

Figura 3 Remova ambos os apoios dos alforges (5).

a. Retire e guarde os parafusos (3), anilhas (4), suporte de montagem (2) e o apoio de borracha (1).

b. Remova o parafuso (6) e a porca de segurança (7). Guarde o parafuso (6).

c. Retire o parafuso (8) e a porca flangeada (9). Guarde o parafuso (8).

d. Retire o parafuso (11) e a porca flangeada (12). Guarde o parafuso (11).

1	Encaixe de borracha
2	Suporte de fixação
3	Parafuso (2)
4	Anilha (2)
5	Suporte do saco
6	Parafuso (5/16 x 1 pol.)
7	Porca de bloqueio
8	Parafuso (3/8-16 pol.)
9	Porca flangeada
10	Apoie a armação
11	Parafuso (3/8-16 x 2-1/2 pol.)
12	Porca flangeada

Figura 3. Apoie o Suporte de Montagem

MONTAR

ATENÇÃO

Se instalado: As proteções dianteira e/ou traseira não se destinam a proporcionar proteção contra lesões corporais em caso de colisão com outro veículo ou qualquer outro objeto. (00022d)

1.	Figura 2 Instale o suporte de borracha (2) no conjunto do tubo inferior (9).
2.	Instale o apoio de montagem (1) no suporte de borracha (2).
3.	Introduza o conjunto do tubo inferior (9) na proteção do alforje (12). a. Instale frouxamente o parafuso Allen (10) e a porca de segurança (11).
4.	Instale o conjunto do tubo inferior (9) para apoiar a armação. a. Instale frouxamente o parafuso (8, removido anteriormente) e a porca flangeada (5). b. Instale frouxamente o parafuso (7, removido anteriormente) e a porca de segurança (6).
5.	Instale a proteção do alforje (12) a meio do quadro. a. Instale frouxamente os parafusos de cabeça redonda (13). b. Instale sem apertar o parafuso (15) e a porca flangeada (14).
6.	Encaixe frouxamente o silenciador ao conjunto do tubo inferior (9). a. Ajuste o suporte de montagem (1) no silenciador. b. Instale as anilhas (3) e os parafusos (4). c. Ajuste todo o conjunto, conforme necessário.
7.	Aperte o parafuso (7). Binário: 20–27 N·m (15–20 ft-lbs)
8.	Apertar o parafuso (8). Binário: 40,5–50 N·m (30–37 ft-lbs)
9.	Aperte o parafuso (13). Binário: 43,5–49 N·m (32–36 ft-lbs)
10.	Aperte o parafuso (15). Binário: 43,5–49 N·m (32–36 ft-lbs)
11.	Aperte o parafuso (10). Binário: 8–11,3 N·m (71–100 in-lbs)
12.	Aperte os parafusos (4). Binário: 10,8–16,3 N·m (96–144 in-lbs)
13.	Repita o procedimento para o lado oposto do veículo.
14.	Instale os batentes e os parafusos (1). SERVIÇO

CONCLUÍDO

1.	Instale o assento. Após instalar o assento, puxe o assento para cima para verificar que está seguro. Veja o manual de serviço.
2.	Instale os alforjes. Veja o manual de serviço.

SERVIÇO

NOTA

O kit de serviço tem componentes suficientes para substituir um lado.

Verificar se a barra plana está danificada antes de substituir o para-choques. Substituir conforme necessário.

1.	Figura 4 Remover e descartar o parafuso (1) e o para-choques (2).
2.	Instalar o para-choques (2).
3.	Instale o parafuso (1). Aperte. Binário: 23–26 N·m (17–19 ft-lbs)

1	Parafuso (1)
2	Para-choques (1)

Figura 4. Substituição do Para-Choques