A CARENAGEM INFERIOR DO PROTETOR DO MOTOR
941005602025-01-23
INFORMAÇÃO GERAL
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de competência(1)
49000284, 49000285
Óculos de segurança, Chave de Torque
(1) Apertar para o valor de torque ou outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Carenagem inferior do protetor do motor
Tabela 2. Conteúdo do kit: Carenagem inferior do protetor do motor
Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qty
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Protetor do motor, cromado
49000260
1
Protetor do motor, preto
49000261
2
1
Porca do grampo
8144
3
1
Anilha
6116
4
1
Parafuso, cabeça sextavada
2708A
GERAL
A ficha de instruções também se encontra disponível eletronicamente. Para verificar se está a utilizar a versão mais atual disponível, siga um destes procedimentos:
  • Vá para h-d.com/isheets.
  • Leia código QR que se encontra no canto superior esquerdo da ficha de instruções
NOTA
Esta folha de instruções pode conter um Vídeo Complementar para auxiliar o instalador a esclarecer uma determinada parte da montagem. Um vídeo vinculado estaria localizado no final desta folha de instruções.
Modelos
Para informação sobre equipamento de modelos, ver o Catálogo de Venda a Retalho Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.
Requisitos da instalação
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:
  • Num concessionário da Harley-Davidson.
  • Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações ver Perguntas frequentes sobre subscrições .
Estes artigos encontram-se disponíveis no seu concessionário Harley-Davidson local:
  • Modelos Road Glide: Para esta instalação é necessária a compra separada de um Kit de Suporte de Carenagem, (Peça nº. 47201044 (polido) ou 47201045 (preto)).
  • Todos os modelos: Para esta instalação é necessária a compra separada de um Kit de Carenagem Inferior. Consulte o catálogo de vendas de peças e acessórios (P&A).
NOTA
Este Kit do Protetor do Motor não é adequado para as carenagens inferiores CVO® Road Glide®. Estas devem ser removidas para usar este kit em veículos equipados com este tipo de carenagens inferiores.
REMOVER (MODELOS ROAD GLIDE)
1. Remova a carenagem externa. Veja o manual de serviço.
2. Remover o suporte da carenagem inferior. Veja o manual de serviço.
3. Retire a blindagem do radiador. Veja o manual de serviço.
4. Ver a Figura 2. Remover o protetor do motor original:
a. Soltar, mas não remover os parafusos superiores (2) de montagem.
b. Remover os parafusos inferiores (1) de montagem, guardar para uso posterior.
4.3. Remover o protetor do motor (3) original.
1Parafuso, inferior (2)
2Parafuso, superior (2)
3Guarda do motor
Figura 2. Protetor do motor original
REMOVER (MODELOS STREET GLIDE)
1. Retire a blindagem do radiador. Veja o manual de serviço.
2. Ver a Figura 2. Remover o protetor do motor original:
a. Soltar, mas não remover os parafusos superiores (2) de montagem.
b. Remover os parafusos inferiores (1) de montagem, guardar para uso posterior.
c. Remover o protetor do motor (3) original.
MONTAR
1. Ver a Figura 2. Apertar os parafusos superiores (2) de montagem para o regulador de tensão e braçadeira do refrigerador de óleo.
Binário: 10,2–12,4 N·m (90–110 in-lbs)
2. Ver a Figura 3. Instalar a nova Clip Nut (1) no quadro a partir da parte inferior com rosca no interior.
1Porca do grampo
Figura 3. Posição da Clip Nut
3. Ver a Figura 4. Posicionar o NOVO protetor do motor (1) na posição correta.
a. Instalar a anilha (2) e o parafuso (3) no suporte central superior.
b. Instalar os parafusos originais (4) de montagem removidos anteriormente, em cada suporte inferior do protetor do motor.
c. Apertar o fixador superior. (3)
Binário: 30–38 N·m (22–28 ft-lbs)
d. Apertar os fixadores inferiores. (4)
Binário: 20–27 N·m (15–20 ft-lbs)
1Guarda do motor
2Anilha
3Parafuso
4Parafusos inferiores originais (2)
Figura 4. Novo protetor do motor
MODELOS ROAD GLIDE COMPLETOS
1. Instale a blindagem do radiador. Veja o manual de serviço.
2. Instalar o kit de suporte de carenagem seguindo as instruções incluídas nesse kit.
3. Instalar o kit da carenagem inferior seguindo as instruções incluídas nesse kit.
MODELOS STREET GLIDE COMPLETOS
1. Instale a blindagem do radiador. Veja o manual de serviço.
2. Instalar o kit da carenagem inferior seguindo as instruções incluídas nesse kit.