KIT DA TAMPA DO ALTIFALANTE DO ALFORGE
941005722024-05-14
INFORMAÇÃO GERAL
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de competência(1)
90202794xxx, 90202796xxx, 90202793xxx, 90202801
Óculos de segurança, Chave de Torque
(1) Apertar para o valor de torque ou para outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Tampa do altifalante do alforge
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit da tampa do altifalante do alforge
Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qty
Descrição
Part No.
Notas
1
2
Junta da tampa do alforge
90202509
2
1
Tampa do altifalante do alforge, esquerda, lisa
Não é vendido separadamente
3
1
Tampa do altifalante do alforge, direita, lisa
Não é vendido separadamente
4
2
Etiqueta de aviso geral de capacidade do alforge
14003785
5
2
Parafuso (não apresentado)
10200283
GERAL
Modelos
Para informação sobre modelos correspondentes, consultar o catálogo de vendas de Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e acessórios em www.harley-davidson.com.
Verifique se a versão mais atual da folha de instruções está a ser utilizada. Está disponível em: h-d.com/isheets.
Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.
NOTA
Os altifalantes deste kit são para uso APENAS em sistemas de áudio Harley-Davidson® específicos 2023.5 e posteriores. Consultar o Catálogo de P&A a retalho ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês). A utilização destes altifalantes nos sistemas de áudio Harley-Davidson de 2005 ou anteriores PROVOCARÁ danos permanentes nesses sistemas.
Requisitos da instalação
A instalação adequada deste kit requer a substituição das tampas do alforge. Estas tampas estão disponíveis para compra num concessionário Harley-Davidson separadamente.
Para os modelos CVO com módulo de bloqueio de potência, a instalação requer a compra separada do kit de pega perfurada 90201116.
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:
  • Num concessionário da Harley-Davidson.
  • Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações ver Perguntas frequentes sobre subscrições .
PREPARAR
1. Remova de desmonte as tampas dos alforges. Veja o manual de serviço.
MONTAR
Tranca
1. Ver a Figura 2. Instale a fechadura.
a. Instale a fechadura (1).
b. Instale os parafusos (2). Aperte.
Binário: 2,26–3,39 N·m (20,0–30,0 in-lbs) Alforge, fechadura, parafusos
c. Instale conjunto do mecanismo do cabo (5).
d. Instale o grampo-C (6).
Golpes
1. Ver a Figura 5. Instale o batente.
a. Instalar o batente (8)
b. Instale os parafusos (9). Aperte.
Binário: 2,26–3,39 N·m (20–30 in-lbs) Alforge, batente, parafusos
Atuador de potência e montagem do trinco
1. Instale o atuador de potência e a montagem do trinco. Veja o manual de serviço.
Vedante da tampa
NOTA
Após a limpeza, não toque na área limpa com os dedos.
1. Ver a Figura 3. Limpe a área de montagem da vedação.
a. Limpe a área de montagem da vedação com uma mistura de 50% de álcool isopropílico e 50% de água destilada.
b. Deixe secar completamente.
2. Ver a Figura 4. Instale a junta.
NOTA
Alinhe a perna de vedação no canal da nervura (2) na tampa.
a. Descole um pouco do material de apoio.
b. Instale o terminal de vedação (3) de forma a que fique nivelado e a não mais do que 0,5 cm (0,2 in) (1) de distância da área da dobradiça.
c. Trabalhe a vedação na área de montagem apenas alguns centímetros de cada vez.
NOTA
Não estique a vedação.
d. Corte a vedação a direito, a uma distância não superior a 0,5 cm (0,2 in) da dobradiça.
e. Depois que toda a vedação estiver instalada, volte ao redor do selo e pressione firmemente no lugar.
f. Verifique se a vedação está bem aderida.
Tampa
NOTA
Se estiver a instalar uma nova cobertura, instale a nova vedação incluída. Consulte o procedimento mais adiante neste capítulo.
1. Ver a Figura 3. Instale uma nova vedação (4), se a anterior tiver sido descartada, ou a vedação usada, se estiver em boas condições.
2. Ver a Figura 5. Instale a cobertura.
a. Enquanto segura na cobertura (4) para que não saia do sítio, instale os parafusos da dobradiça do alforge (3). Aperte.
Binário: 2,26–3,39 N·m (20–30 in-lbs) Parafusos da dobradiça do alforge
b. Instale o tirante (2) e os parafusos (1). Aperte.
Binário: 2,26–3,39 N·m (20–30 in-lbs) Alforge, tirante, parafusos
Dobradiça
1. Ver a Figura 5. Instale a dobradiça na tampa.
a. Alinhe a dobradiça (6).
b. Instale os parafusos da unidade do trinco (5). Aperte.
Binário: 3,4–4 N·m (30–35 in-lbs) Alforge, unidade do trinco, parafusos
c. Alinhe a placa protetora.
d. Instale os parafusos da placa protetora (7). Aperte.
Binário: 1,41–1,75 N·m (12–15 in-lbs) Alforge, placa protetora, parafusos
Tirante
1. Ver a Figura 5. Instale o tirante
a. Coloque o logotipo no tirante (2) virado para cima e virado para si ao abrir o alforge.
NOTA
O chicote não deve ficar do lado de fora do tirante.
b. Instale os parafusos (1,10). Aperte.
Binário: 2,26–3,39 N·m (20–30 in-lbs) Alforge, tirante, parafusos
Manípulo
1. Ver a Figura 3. Instale o manípulo.
a. Instale uma anilha (3)nova, se a anilha antiga estiver desgastada ou danificada.
b. Instale o manípulo (2).
c. Instale o parafuso (1). Aperte.
Binário: 5–6,2 N·m (44–55 in-lbs) Alforge, alavanca, parafuso
1Fechadura do alforge
2Parafuso de bloqueio do alforge (2)
3Parafuso da placa protetora (3)
4Placa protetora
5Montagem do cabo do came
6Mola C
Figura 2. Fechadura do saco
1Parafuso da alavanca
2Manípulo
3Bucim
4Junta
Figura 3. Vedação do alforge
1Folga máxima de 0.2 pol. (0.5 cm)
2Canal Rib
3Junta
Figura 4. Posicionamento da vedação do alforge
1Parafuso do tirante (2)
2Tirante
3Parafuso da dobradiça do alforge
4Tampa
5Parafuso da unidade do travão (longo) (2)
6Dobradiça
7Parafuso da placa protetora (curto) (3)
8Batente (2)
9Parafuso do batente (8)
10Parafuso do tirante (2)
Figura 5. Dobradiça do alforge
CONCLUÍDO
1. Instale as tampas do alforge. Veja o manual de serviço.
2. Aplique uma nova etiqueta de capacidade de carga sobre a etiqueta original que se encontra afixada na parte inferior do alforge.