0/0
KIT DE PEÇAS DE REBAIXAMENTO DA CARENAGEM
941006792025-01-23
INFORMAÇÃO GERAL
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de competência(1)
57100504XXX, 57100505XXX, 57100511XXX
Óculos de segurança, Chave de Torque
(1) Apertar para o valor de torque ou outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Kit de Carenagem Inferior
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit de Carenagem Inferior
Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qty
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Carenagem inferior, exterior, lado direito
Para saber o número das peças pintadas, consulte um concessionário
2
1
Compartimento de armazenamento de multimédia, lado direito
Não é vendido separadamente
Para obter as peças individuais necessárias, consulte um concessionário
3
6
Parafuso, Hallen, ponta maquinada, 1/4-20 x 2,25, T-27
10201428
5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs)
4
1
Montagem da peça de rebaixamento da carenagem, interior, lado direito
57100436
Para obter as peças individuais necessárias, consulte um concessionário
5
6
Parafuso, Hallen, ponta maquinada, 1/4-20 x 0,75, T-27
10201368
6
1
Fecho de plástico
12600067
7
1
Defletor de detritos
57100447
Inclui um clipe de painel (2) 12200025
8
1
Montagem da peça de rebaixamento da carenagem, interior, lado esquerdo
57100437
Para obter as peças individuais necessárias, consulte um concessionário
9
2
Bucim
12100153
10
1
Compartimento de armazenamento de multimédia, lado esquerdo
Não é vendido separadamente
Para obter as peças individuais necessárias, consulte um concessionário
11
1
Peça de rebaixamento da carenagem, exterior, lado esquerdo
Para saber o número das peças pintadas, consulte um concessionário
GERAL
A ficha de instruções também se encontra disponível eletronicamente. Para verificar se está a utilizar a versão mais atual disponível, siga um destes procedimentos:
  • Vá para h-d.com/isheets.
  • Leia código QR que se encontra no canto superior esquerdo da ficha de instruções
NOTA
Esta folha de instruções pode conter um Vídeo Complementar para auxiliar o instalador a esclarecer uma determinada parte da montagem. Um vídeo vinculado estaria localizado no final desta folha de instruções.
Modelos
Para informação sobre equipamento de modelos, ver o Catálogo de Venda a Retalho Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.
Requisitos da instalação
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:
  • Num concessionário da Harley-Davidson.
  • Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações ver Perguntas frequentes sobre subscrições .
Estes itens encontram-se disponíveis no seu concessionário Harley-Davidson local e é necessária a instalação prévia do seguinte:
  • Modelos Road Glide: Para esta instalação é necessária a compra separada de um Kit de Suporte de Carenagem, (Peça nº. 47201044 (polido) ou 47201045 (preto)).
  • Todos os modelos: Para esta instalação, é necessário efetuar a compra em separado de um Kit de Proteção do Motor (Peça nº. 49000284 (cromado) ou 49000285 (preto)).
NOTA
Este Kit do de Peças de Rebaixamento da Carenagem não é adequado para peças de rebaixamento de carenagem CVO® Road Glide®. Estas devem ser removidas para usar este kit em veículos equipados com este tipo de carenagens inferiores.
PREPARAR
1. Se instalada, remova a cobertura original do radiador. Veja o manual de serviço.
2. Se NÃO tiver sido instalado anteriormente, instale o Kit de Proteção de Motor da Carenagem Inferior, seguindo as instruções fornecidas.
MONTAR
1. Ver a Figura 1. Localize o compartimento de armazenamento de multimédia do lado esquerdo (10) e os parafusos (3) do kit.
1.1. Ver a Figura 2. Instale o compartimento de multimédia do lado esquerdo (2) na proteção de motor (1) com parafusos (3). Aperte.
Binário: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs)
1Proteção de motor da carenagem inferior
2Compartimento de multimédia do lado esquerdo
3Parafuso (3)
Figura 2. Instalação do compartimento de multimédia do lado esquerdo
2. Ver a Figura 1. Localize a unidade de carenagem inferior interna do lado esquerdo (8) e os parafusos (5) do kit.
a. Ver a Figura 3. Instale a unidade de carenagem inferior interna, prestando atenção para engatar o garfo e o pino da porta de ventilação conforme ilustrado, com o pino posicionado fora da unidade.
c. Verifique se a porta de ventilação funciona adequadamente. Quando a alavanca estiver posicionada na parte de fora, a porta de ventilação deve estar fechada. Quando a alavanca estiver posicionada na parte de dentro, a porta de ventilação deve estar aberta.
2.2. Ver a Figura 4. Instale a unidade de carenagem inferior interna (2) na proteção do motor (1) com parafusos (3). Aperte.
Binário: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs)
1Garfo de articulação da alavanca da porta de ventilação
2Pino de ligação da porta de ventilação do lado esquerdo engatado no garfo
Figura 3. Instalação da Ligação de Ventilação da Carenagem Inferior do Lado Esquerdo
1Unidade de proteção do motor/compartimento de multimédia
2Carenagem interna inferior do lado esquerdo
3Parafuso (3)
Figura 4. Instalação da Carenagem Inferior Interna do Lado Esquerdo
3. Ver a Figura 1. Localize a anilha (9) do kit.
a. Ver a Figura 5. Instale a anilha (1) na patilha de montagem da proteção do motor (2).
b. Verifique se todas as 5 anilhas estão bem instaladas.
1Bucim
2Patilha de montagem da proteção de motor
Figura 5. Instalação do bucim
4. Ver a Figura 1. Localize a carenagem inferior externa do lado esquerdo (11) no kit.
a. Ver a Figura 6. Instale os pinos de montagem da carenagem inferior externa (1) nas anilhas da carenagem inferior interna (2), do lado de fora, em direção à linha central do veículo, certificando-se de que engata todos os 5 pinos de montagem nas anilhas.
1Carenagem externa inferior
2Unidade de carenagem interna inferior e proteção do motor
Figura 6. Instalação de Carenagem Inferior Externa
5. Repita todos os passos para remover a carenagem inferior do lado direito.
a. Instale a carenagem inferior interna do lado direito em frente à carenagem inferior interna do lado esquerdo, na localização do fixador central.
6. Ver a Figura 1. Assim que concluir a instalação do lado esquerdo e do lado direito, instale o fecho de plástico (6) da frente para trás, a fim de fixar o centro de ambos os braços externos inferiores da carenagem.
a. Instale o defletor de detritos do radiador (7) introduzindo as patilhas superiores na carenagem inferior interna do lado esquerdo e do lado direito, e introduzindo os clipes inferiores nos retentores até que emitam um "clique".
OPERAÇÃO
1. Ver a Figura 7. As portas de ventilação inferiores da carenagem (3) podem ser ajustadas para direcionar o fluxo de ar, de forma a melhorar o conforto do condutor. Rode a alavanca da porta de ventilação para dentro, a fim de ajustar cada abertura de ventilação, ou para fora, a fim de fechar cada porta de ventilação.
NOTA
Para melhorar os resultados em condições de tempo quente, comece com a ventilação totalmente aberta e ajuste-a até obter o fluxo de ar desejado.
a. Ajustar: Com o veículo estacionado, segure na alavanca da porta de ventilação e rode-a para a posição pretendida.
1Alavanca de ventilação (mostrada na posição de fechada)
Figura 7. Funcionamento da Ventilação Inferior da Carenagem