KOMBINERAD HASTIGHETSMÄTAR-/VARVRÄKNARSATS

J053062021-12-15

ALLMÄNT

Figur 1. Title 49, United States Code

ALLMÄNT (fortsättning)

Tabell 1. Hastighetsmätare funktioner tillgängliga

Modeller	Egenskaper
Modeller	Växlingsindikator	Trippmätare B	Bränslenivå	Räckvidd	Klocka	Färgad bakgrundsbelysning
Dyna ^®
2004-2007	-	Ja ¹	-	-	Ja ¹	Ja ¹
2008	Ja ¹	Ja	-	-	Ja ¹	Ja ¹
2009-2011	Ja ¹	Ja	Ja ¹	Ja	Ja	Ja ¹
Softail ^® (utöver FLSTSE)
2004-2007	-	Ja ¹	-	-	Ja ¹	Ja ¹
2008-2010	Ja ¹	Ja	Ja ¹	Ja	Ja	Ja ¹
Road King ^® (utöver FLHRSE3 och FLHRSE4)
2004-2007	-	Ja ¹	-	-	Ja ¹	Ja ¹
2008–2013	Ja ¹	Ja	Ja ¹	Ja	Ja	Ja ¹
Anmärkningar: ¹ Ny funktionalitet

Satsnummer

Tabell 2. Satsnummer

Satser	Beskrivning
70900070B	Mätare, hastighet/varvtal, MPH
70900071A	Mätare, hastighet/varvtal, KMH
70900072A	Mätare, hastighet/varvtal, MPH/KMH

Modeller

Om du vill ha information om modellapplikationer kan du läsa P&A-återförsäljarkatalogen eller avsnittet Reservdelar och tillbehör på www.harley-davidson.com (endast på engelska).

Servicehandbok krävs

VARNING

Förarens och passagerarens säkerhet är beroende av att denna sats monteras korrekt. Följ rätt tillvägagångssätt enligt verkstadshandboken. Om du inte kan utföra åtgärden eller saknar rätt verktyg låter du en Harley-Davidson-återförsäljare utföra monteringen. Om den här satsen monteras felaktigt kan det leda till dödsfall eller allvarliga personskador. (00333b)

ANMÄRKNING

Detta instruktionsblad avser information i verkstadshandboken. Installationen kräver en verkstadshandbok för en motorcykel av detta årets modell. En sådan finns tillgänglig hos Harley-Davidson-återförsäljare.

Satsinnehåll

Detta kit innehåller en kombinationshastighetsmätare/varvräknare och ett adapterkablage. Det finns inga reservdelar tillgängliga för den här satsen.

KOPIERA VÄGMÄTARES DATA

ANMÄRKNING

Mätaren visar INGEN CAL (ingen kalibrering). Den fungerar inte om den installeras innan vägmätarens kopieringsprocess utförs.

Kontrollera att motorns OFF/RUN omkopplare är i RUN läget.
Vrid tändningsbrytaren till ACCY läget och notera vägmätaravläsningen.
Vrid tändningslåset av (OFF).
Se servicemanualen och Figur 2 . Leta reda på datalänkanslutningen [91].
Ta bort gummipluggen från datalänkkontakten [91]. Installera adapterkablage 4 vägskontakt från satsen.
Installera adapterns 12 vägskontakt på den nya mätaren. Håll mätaren under kopieringsprocessen.

ANMÄRKNING

Om vägmätarkopieringsprocessen genomförs upprepade gånger på kort tid visas den procentuella nedräkningen, CHECK och OK. Se felsökningsguiden ( Tabell 4 ).

Skärmen kan vara svår att läsa i svagt ljus.

Vrid tändningslåset till PÅ. Se Figur 2 . Mätaren visar snabbt att procentandelens kopiering är klar. Sedan visar mätaren CHECK och slutligen OK. När OK visas lyckas kopieringsprocessen.
Vrid tändningslåset av (OFF).
Koppla bort adapternätet från datalänkens kontakt [91] och mätare. Sätt tillbaka gummipluggen.

1	Gummiplugg
2	Anslutnings för datalänk [91]
3	4 vägs adapterkablage kontakt
4	12 vägs adapterkablage kontakt
5	Hastighetsmätare

Figur 2. Anslut hastighetsmätare för att kopiera vägmätardata

Figur 3. Hastighetsmätare som visar "OK"

MONTERING

VARNING

För att förhindra att motorcykeln startas oavsiktligt, vilket kan leda till dödsfall eller allvarliga skador, ska du ta bort huvudsäkringen innan du fortsätter. (00251b)

1.	Se verkstadshandboken. Ta bort sätet och huvudsäkringen. ANMÄRKNING Täck lackerade delar för att skydda dem.
2.	Se verkstadshandboken. Ta bort instrumentkonsolen från bränsletanken. Lägg ett H-D-serviceskydd eller rena verkstadshanddukar på bränsletanken. Vänd instrumentkonsolen upp och ner och lägg den på beläggningen.
3.	Se verkstadshandboken. Ta bort den ursprungliga utrustningens (OE) hastighetsmätare. Installera den nya hastighetsmätaren.
4.	Se verkstadshandboken. Installera instrumentkonsolen på bränsletanken. ANMÄRKNING När huvudsäkringen är installerad och batterikraft appliceras på elsystemet blinkar säkerhetslampan i upp till 15 sekunder, medan den nya mätaren synkroniseras med ECM.
	VARNING När en sadel monterats måste du försöka lyfta upp den för att se till att den är korrekt monterad. Om sadeln sitter löst kan den flytta sig under färd och därmed orsaka en olycka, vilket kan leda till dödsfall eller allvarliga personskador. (00070b)
5.	Se verkstadshandboken. Installera huvudsäkringssätet.
	VARNING Kontrollera noga att strålkastaren, bak-/bromsljuset och körriktningsvisarna fungerar som de ska innan du börjar köra. Om inte andra trafikanter kan se dig tydligt kan det resultera i dödsfall eller allvarliga personskador. (00478b)
6.	Vrid tändningen till IGN (tändningsläge), men starta inte motorcykeln. Kontrollera alla lampornas funktion.
7.	Kontrollera hastighetsmätaren och varvräknaren för korrekt drift och kontrollera att vägmätaravläsningen är korrekt.

ANMÄRKNING

Den nya hastighetsmätaren kommer att låsas till ECM:en efter 50 km körning. Tripp B-mätaren visar nedräkningen i körsträcka. När nedräkningen når noll låses hastighetsmätaren till ECM:en. Om den installeras på ett annat fordon visar trippmätaren ”VIN ERR”. Om hastighetsmätaren avlägsnas från fordonet innan nedräkningen når noll, har den inte låsts till ECM:en. Denna nedräkning av körsträcka gör att ett vägtest kan bekräfta att den nya hastighetsmätaren var den riktiga reparationen.
Nedräkningsperioden på 50 km (innan hastighetsmätaren låses till ECM) blinkar säkerhetslampan i upp till 15 sekunder när batteriet återställs till elsystemet, medan den nya mätaren synkroniseras med ECM.
Växelindikatorn är ett beräknat växelläge baserat på hjul- och motorhastighet. Växelläget som visas kan vara tillfälligt felaktigt beroende på förarens kopplingsanvändningsegenskaper och kopplingsslitage. En sådan tillfällig, och osannolik, felaktig angivelse kan inträffa om kopplingen slirar på grund av förslitning, felinställning eller om föraren slirar på kopplingen.
Om mätaren är installerad på en motorcykel med ABS, kontrollera att ABS varningslampan fungerar korrekt. Se bruksanvisningen för ABS varningslampa.
Vägmätaren visar VIN ERR och ABS varningslampan tänds om mätaren är installerad på ett icke ABS fordon efter att mätaren har låsts (ackumulerad 50 km) i ett ABS fordon.
2007 och tidigare fordon stöder INTE funktionen för indikatorskärmen.

Återanslutning och initiering av batteriet

När batteriet har återanslutits eller en ny mätare har installerats kräver mätaren ungefär en halv tank bränsle för att initiera bränsleområdets (miles till tom) funktionalitet.

Under förbrukningen av den första fulla tanken med bränsle påbörjar mätarprogramvaran processen med att lära sig ditt körmönster, för att så småningom skräddarsy räckviddsberäkningarna utifrån din unika körstil.

Bränslenivådisplayen och den tankmonterade bränslemätaren stämmer inte alltid överens när du startar med full tank. Tankens bränslemätare använder en kontinuerlig svepvisare för att ange bränslenivån, medan hastighetsmätarens/varvräknarens bränslenivå använder sig av en segmenterad display. Varje segment motsvarar en åttondels tank. Till exempel: om ett visst segment nyss tändes eller är på väg att släckas skulle det inte visa någon förändring, medan visaren på den tankmonterade mätaren sannolikt skulle ändra läge.

Påfyllning och överfyllning av bränsle

När du tillsätter bränsle rekommenderas att du lägger till minst 2 gallon bränsle för att uppdatera bränsle- och räckviddsskärmarna. Om bränsleskärmen inte uppdateras omedelbart efter att fordonet har satts i rörelse uppdateras bränsle- och räckviddsskärmarna långsamt under de kommande 30 milen.

Tryck och håll inne trippmätarens återställningsknapp för att växla mellan visning av ”mile” och ”kilo”.

Visningsändring

Bakgrundsbelysningens färg kan ändras för hela mätaren eller ratten, hastighetsmätarpekaren, varvmätarpekaren och skärmen separat. Växelindikatorn och bränslenivådisplayen kan också inaktiveras.

Visning av bränslenivå

1.	Se Figur 2 . Tryck och håll ned knappen för återställning av resan. Vrid tändningslåset till ACC. Släpp sedan knappen för återställning av resan. Mätaren visar "SETUP" och visar bränslenivåskärmen.
2.	Vrid tändningslåset av (OFF). Vrid tillbaka till ACCY för att växla bränslenivåskärmen från PÅ till AV.
3.	Tryck på knappen för att återställa resan för att växla till nästa skärmkontroll eller vrid tändningsbrytaren till AV eller IGN för att återgå till normal drift och spara inställningen.	Figur 4. Konfigurering av bränslenivådisplay

Växelindikatorskärm

Tryck och håll ned knappen för återställning av resan. Vrid tändningslåset till ACC. Släpp sedan knappen för återställning av resan. Mätaren visar "SETUP" och visar växelindikatorskärmen.
Tryck på knappen för att återställa resan för att växla mellan olika skärmar tills växelindikatorfunktionen är vald. Mätaren visar SETUP och visar hela utbudet av växelnummer ("1" till "5" eller "6").
Vrid tändningslåset av (OFF). Vrid tillbaka strömbrytaren till ACCY för att växla växelindikatorskärmen från PÅ till AV.
Tryck på knappen för att återställa resan för att växla till nästa skärmkontroll eller vrid tändningsbrytaren till AV eller IGN för att återgå till normal drift och spara inställningen.

Ljusstyrka för bakgrundsbelysning

Tryck och håll ned knappen för återställning av resan. Vrid tändningslåset till ACC. Släpp sedan knappen för återställning av resan. Mätaren visar "SETUP" och visar bränslenivåskärmen.
Tryck på knappen för återställning av resor för att växla mellan olika skärmar till ljusstyrkan är markerad. Mätaren visar SETUP BRIGHT och visar hela utbudet av växelnummer (1-6).
Vrid tändningsbrytaren snabbt till AV och sedan tillbaka till ACCY för att växla mellan BRIGHT och DIM inställningar.
Tryck på knappen för att återställa resan för att växla till nästa skärmkontroll eller vrid tändningsbrytaren till AV eller IGN för att återgå till normal drift och spara inställningen.

Inställning av klockan

Om du vill justera klockan på mätaren växla till klockans skärm.
Tryck och håll ned knappen för återställning av resan. Välj 12 eller 24 timmarsläge genom att trycka och hålla ner trippmätaren.
Timmarna blinkar. Tryck snabbt på knappen för återställning av resor för att anpassa dig till önskad tid. Tryck och håll ned knappen för återställning av resan.
Minuterna blinkar. Tryck snabbt på knappen för återställning av resor för att anpassa dig till önskad tid. Tryck och håll ned knappen för återställning av resan.
AM eller PM blixt. Tryck på knappen återställ resa för att välja. Tryck och håll ned knappen för återställning av resan.

Visa färg

Tryck och håll ned knappen för återställning av resan. Vrid tändningslåset till ACC. Släpp sedan knappen för återställning av resan. Mätaren visar "SETUP" och visar bränslenivåskärmen.
Tryck på knappen för återställning av resor för att växla mellan olika skärmar till skärmens färgfunktion är markerad. Mätaren visar COLOR ALL (ändrar alla visningsfärger samtidigt), DIAL (ändrar bakgrundsbelysningsfärg för varvräknare och hastighetsmätare), LCD (ändrar bakgrundsbelysningsfärg för LCD skärm), hastighetsmätare (ändrar hastighetsmätare nålfärg) eller varvräknare (ändrar tachometernålfärg).
Vrid tändningslåset av (OFF). Växla tillbaka till ACCY. Mätaren visar färgnumret för den aktuella färgen.
Se Tabell 3 och Figur 5 . Tryck och håll ned knappen för återställning av resan för att snabbt växla genom färgerna. Släpp knappen för återställning av resan för att sluta cykla genom färgerna. eller tryck och släpp knappen för återställning av resan upprepade gånger för att långsamt bläddra igenom färgerna.
Vrid tändningslåset av (OFF). Växla tillbaka omkopplaren till ACCY för att spara färgen. Mätaren visar SPARAD och återgår till menyn välj visningsfärg.
Vrid tändningsbrytaren till AV eller IGN för att återgå till normal drift.

Figur 5. Välj färg på displayen

Tabell 3. Färgguide

Nummer	Färgintervall
000-015	Rött
016-030	Bärnsten (Orange)
031-060	Gult
061-100	Gul/grön
101-180	Grön
181-250	Grön/blå
251-350	Blå
351-380	Blå/lila
381-440	Lila
441-490	Rosa
491-525	Rött
526-600	Vit/ljusa färger
Obs! Färgbeskrivningarna och färgintervallen är ungefärliga.

Tabell 4. Felsökning

Funktion	Problem	Möjlig orsak	Möjlig lösning
Kopiera vägmätardata	Mätaren visar inte procent, "check" och "ok".	Mätaren har redan genomfört vägmätares kopieringsprocessen eller så kanske mätaren inte har ström.	Installera mätare och bekräfta funktionalitet.
Kopiera vägmätardata	Mätaren visar inte procent, "check" och "ok".	Fordonets tändningsbrytare är inte i "ign" läge.	Växla till "ign".
Kopiera vägmätardata	Mätaren visar inte procent, "check" och "ok".	Fordonets kör-/stoppbrytare är inte i "körläge".	Växla till “run”.
Kopiera vägmätardata	Mätaren startar procentuellt men slutförs inte.	Mätaren förlorade kommunikationen till fordonsbussen (elsystemet) eller mätaren som inte är kompatibel med fordonet (felaktig montering eller modellår).	Vrid fordonständningsbrytaren till "av" och kör-/stoppbrytaren till "stopp", vänta 15 sekunder och försök igen.
Kopiera vägmätardata	Mätaren visar "no cal" eller vin err" innan nedräkningen påbörjas.	Normal programvarufunktionalitet.	Ingen behövs. Bekräfta att mätaren visar procent, "check" och "ok". Mätaren fungerar som den ska.
Anslutning till fordonets kablage	LCD visar "no cal".	Mätaren utförde inte kopieringsmätare.	Utför kopieringsmätare i i-ark.
Anslutning till fordonets kablage	LCD:n visar ”vin err”.	Mätaren har redan ”parats ihop” (ackumulerat 50 km) med ett annat fordon.	Installera den på nytt på det föregående fordonet för att bekräfta att det inte föreligger ”vin err”.
Gå till konfigureringsläge	Går inte att komma till konfigureringsläget.	Dålig anslutning med mätarkontakten eller trippmätarens återställningsknapp.	Titta efter böjt tillbehörsstift #6 i mätarkontakten eller kontrollera att trippmätarens återställningsknapp fungerar.
Växelindikator	Växelindikatorn fungerar inte.	Ej påslagen.	Använd instruktionsbladet för att slå på växelindikation i konfigureringsläget.
Växelindikator	Växelindikatorn fungerar inte.	Fordonet är från 2007 eller tidigare.	N/A
Bränslenivå	Bränslenivå fungerar inte.	Om Sportster kontrollerar om bränsleavsändaren är korrekt installerad.	Använd bruksanvisningen för korrekt installation.
Färgbyte	Färgen sparas inte.	Färgen sparades inte korrekt.	Se instruktionsbladet för att spara på rätt sätt.
Obs! Vänligen kontakta teknisk service med frågor om installationen eller felsökning innan du gör en reklamation.