ชุดสวิตช์ควบคุมด้วยมือติดสว่าง
J058032019-08-21
ทั่วไป
หมายเลขชุดอุปกรณ์
71500248C, 71500250B, 71500561
รุ่น
สำหรับข้อมูลที่สอดคล้องกับแต่ละรุ่น โปรดดูที่แคตตาล็อกขายปลีกของ P&A หรือส่วนชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมของ www.harley-davidson.com (ภาษาอังกฤษเท่านั้น)
ชุดควบคุมด้วยมือเป็นอุปกรณ์เปลี่ยนแทนอุปกรณ์เดิม (OE) และติดตั้งแบบเดียวกัน
ข้อกำหนดในการติดตั้ง
คำเตือน
ความปลอดภัยของผู้ขับขี่และผู้โดยสารขึ้นอยู่กับการติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง ใช้ขั้นตอนในคู่มือการให้บริการที่เหมาะสม หากคุณไม่สามารถดำเนินการหรือไม่มีเครื่องมือที่ถูกต้อง โปรดให้ตัวแทน Harley-Davidson ทำการติดตั้ง การติดตั้งอุปกรณ์นี้อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บที่รุนแรง (00333b)
หมายเหตุ
เอกสารแนะนำฉบับนี้เป็นข้อมูลแนวทางในการซ่อมบำรุง ต้องมีคู่มือซ่อมบำรุงสำหรับมอเตอร์ไซค์ปี/รุ่นนี้เพื่อทำการติดตั้ง ขอรับได้จากตัวแทนจำหน่าย Harley-Davidson
ใช้กระแสไฟฟ้ามากเกินไป
คำเตือน
การเพิ่มอุปกรณ์ไฟฟ้ามากเกินไปอาจทําให้ระบบชาร์จของรถรับโหลดมากเกินไปได้ หากเมื่อใดที่อุปกรณ์ไฟฟ้าที่เสริมเข้ามานั้นทำงานโดยใช้กระแสไฟมากกว่าที่ระบบชาร์จของรถจะสามารถผลิตได้ ระบบอาจหยุดชาร์จแบตเตอรี่และทำให้ระบบไฟฟ้าของรถเสียหายได้ (00211d)
คำเตือน
ขณะติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้า อย่าใช้กำลังไฟเกินกว่าของฟิวส์หรือเบรคเกอร์วงจรไฟฟ้า เพื่อป้องกันมิให้เกิดผลกระทบต่อวงจร กำลังไฟเกินกว่าที่กำหนดอาจทำให้ระบบไฟฟ้าไม่สามารถใช้งานได้ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ (00310a)
ชุดอุปกรณ์นี้ต้องใช้กระแสไฟฟ้าเพิ่มสูงถึง 14 mA จากระบบไฟฟ้า
เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์
การเตรียมการ
ทบทวน ส่วนโมดูลควบคุมด้วยมือของคู่มือซ่อมบำรุงนี้โดยละเอียด ก่อน ติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้
คำเตือน
เพื่อเป็นการป้องกันการสตาร์ทเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งอาจทำให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ โปรดเอาฟิวส์หลักออกก่อนทำงานต่อ (00251b)
หมายเหตุ
  • ในกรณีที่มีไซเรนเตือนภัย: ที่มีรีโมท ให้หมุนสวิตช์กุญแจไปที่ ON ดูคู่มือซ่อมบำรุง ปิดระบบรักษาความปลอดภัย ปิดสวิตช์กุญแจไปที่ปิด (OFF) ถอดฟิวส์หลัก ทันที
  • ในกรณีที่ไม่มีไซเรนเตือนภัย: ดูคู่มือซ่อมบำรุง เอาฟิวส์หลักออก
การติดตั้ง
หมายเหตุ
  • ดูข้อมูลเฉพาะเกี่ยวกับขั้นตอนทั่วไปต่อไปนี้ได้ในคู่มือบริการ
  • บันทึกเส้นทางชุดสายไฟภายในชุดสวิตช์ก่อนถอด
1. ถอดโมดูลควบคุมด้วยมืออกหนึ่งโมดูล
a. ถอดสกรูสองตัวและแคลมป์แฮนด์จับ
b. ถอดชุดประกอบคันโยกควบคุมด้วยมือ
c. สำหรับด้านคลัตช์เท่านั้น: ใช้ไขควงหัวแบนค่อยๆ งัดฝาสวิตช์ควบคุมด้วยนิ้วขึ้น เลื่อนฝาไปทางซ้ายเพื่อถอดออก
d. สำหรับด้านใดด้านหนึ่ง: คลายสกรูที่ติดกับตัวเรือนสวิตช์ออก ถอดตัวเรือนสวิตช์ออก
e. ดู รูปภาพ 1 ดึงตัวยึดเฟืองออก (1) หมุนส่วนชุดสวิตช์ (2, 3) ออกจากกัน
หมายเหตุ
ที่ยึดขั้วต่อไม่แข็งแรง ใช้ความระมัดระวัง
1ตัวยึดเฟือง
2ส่วนตัวของชุดสวิตช์
3ส่วนแคลมป์ของชุดสวิตช์
รูปภาพ 1 ถอดชุดสวิตช์ควบคุมด้วยมือออก
2. ถอดปลั๊กขั้วต่อสายไฟชุดสวิตช์ ไม่ต้องเก็บชุดสวิตช์ไว้
3. ดู รูปภาพ 2 นำชุดสวิตช์ ใหม่ ที่ถูกต้อง (1-4, 18-19) ออกจากชุดอุปกรณ์
หมายเหตุ
ชุด 71500248C (ซ้าย, มีอุปกรณ์ควบคุมเสียง): มีฝาครอบสวิตช์สองอันอยู่ในชุดอุปกรณ์นี้
  • รุ่นที่มีสองล้อ ใช้ฝาครอบ (11) ที่มีไอคอน "แตร"
  • รุ่น FLHTCUTG ใช้ฝาครอบ (12) ที่มีไอคอน "R" และ "แตร"
ชุด 71500561 (ด้านขวา): มีฝาครอบสวิตช์สองอันอยู่ในชุดอุปกรณ์นี้
  • รุ่น Trike ใช้ฝาครอบ (20) ที่มีไอคอนไฟฉุกเฉิน สตาร์ท และถอยหลัง
  • รุ่นที่ไม่มีวิทยุ ใช้ฝาครอบ (7) ที่มีไอคอน 'ข้อมูล' และลูกศรด้านขวา
ติดตั้งปลอกที่ถูกต้องเข้ากับชุดสวิตช์ตามคำแนะนำในคู่มือซ่อมบำรุง
4. ทุกรุ่น: ติดตั้งชุดสวิตช์ตามคู่มือซ่อมบำรุง ตรวจสอบยืนยันว่าเดินชุดสายไฟอย่างถูกต้องเพื่อไม่ให้เกิดความเสียหาย ปิดส่วนชุดสวิตช์รอบแฮนด์จับจนได้ยินเสียง “คลิก” ชัดเจนสองครั้ง ตรวจสอบยืนยันว่าเกราะ (รูปภาพ 2รายการที่ A หรือ B) อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
หมายเหตุ
ดูข้อมูลเฉพาะเกี่ยวกับขั้นตอนทั่วไปต่อไปนี้ได้ในคู่มือบริการ
5. ติดตั้งชุดประกอบคันโยกควบคุมด้วยมือ
a. ติดตั้งตัวเรือนสวิตช์ ขันสกรูที่ติดกับตัวเรือนสวิตช์ให้แน่นสนิท
b. ติดตั้งชุดประกอบคันโยกควบคุมด้วยมือ
c. ติดตั้งแคลมป์แฮนด์จับโดยใช้สกรูที่ถอดออกก่อนหน้านี้ แต่ไม่ต้องขันสกรู จัดตำแหน่งชุดประกอบคันโยกควบคุมด้วยมือและตัวเรือนสวิตช์เพื่อความสะดวกสบายของผู้ขับขี่ ขันสกรูแคลมป์ควบคุมด้วยมือที่ 8.1–12.2 N·m (72–108 in-lbs)
d. ขันสกรูตัวเรือนสวิตช์ที่ 4–5 N·m (35–45 in-lbs)
e. สำหรับด้านเบรกเท่านั้น: ตรวจสอบการหมุนมือจับอย่างอิสระและระยะฟรีเพลย์เข้าออกเล็กน้อย สำหรับด้านคลัตช์เท่านั้น: เลื่อนปลอกสวิตช์ควบคุมด้วยนิ้วไปทางขวาเพื่อติดตั้ง
6. ทำซ้ำสำหรับโมดูลควบคุมด้วยมือที่เหลือ
การทำให้เสร็จสิ้น
หมายเหตุ
ตรวจสอบยืนยันว่าสวิตช์กุญแจอยู่ที่ OFF ก่อน ติดตั้งฟิวส์หลัก
1. ดูคู่มือซ่อมบำรุง ติดตั้งฟิวส์หลัก
2. หมุนสวิตช์กุญแจไปที่ ON ตรวจสอบยืนยันว่าสวิตช์โมดูลควบคุมด้วยมือติดสว่าง
3. ทดสอบสวิตช์เพื่อดูการทำงานอย่างถูกต้อง
4. ปิดสวิตช์กุญแจไปที่ปิด (OFF) ตรวจสอบยืนยันว่าสวิตช์โมดูลควบคุมด้วยมือไม่ติดสว่าง
คำเตือน
ชุดสวิตช์ควบคุมทางด้านซ้ายมือจะควบคุมระบบอินเตอร์ล็อคของคลัตช์ มอเตอร์ไซค์ที่ติดตั้งชุดสวิตช์ไม่ถูกต้องอาจสตาร์ทเกียร์ เป็นเหตุให้สูญเสียการควบคุม ซึ่งส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัส ตรวจสอบระบบอินเตอร์ล็อคของคลัตช์เมื่อมีการเปลี่ยนชุดสวิตช์ทุกครั้ง (00632b)
5. ตรวจสอบฟังก์ชันการทำงานของคลัตช์อินเตอร์ล็อก ดำเนินการขั้นตอนดังต่อไปนี้ตามลำดับ ห้ามข้ามขั้นตอนใดๆ หากการทดสอบไม่ผ่าน ให้หยุดและวิเคราะห์ สภาพก่อนดำเนินการต่อ
a. ถอดสายเคเบิลหัวเทียบออกจากหัวเทียน
b. ยานพาหนะแบบนั่งคร่อม เหยียบแป้นเบรกหลังค้างไว้
c. หมุนสวิตช์กุญแจไปที่ ON หมุนสวิตช์วิ่ง/หยุดไปที่ RUN
d. เปลี่ยนเป็นเกียร์ว่างและปล่อยก้านคลัตช์ กดสวิตช์สตาร์ทเร็วๆ สตาร์ทเตอร์จะทำงาน
e. เปลี่ยนเป็นเกียร์สูงสุด ดึงก้านคลัตช์เข้าและกดสวิตช์สตาร์ทเร็วๆ สตาร์ทเตอร์จะทำงาน
f. เมื่อปล่อยก้านคลัตช์และเข้าเกียร์ ให้กดสวิตช์สตาร์ทเร็วๆ สตาร์ทเตอร์จะไม่ทำงาน
g. หมุนปิดสวิตช์กุญแจและสวิตช์วิ่ง/หยุด
h. ติดตั้งสายเคเบิลหัวเทียน
อะไหล่สำรอง
รูปภาพ 2 อะไหล่ซ่อมบำรุง, ชุดสวิตช์ควบคุมด้วยมือติดสว่าง (ไม่มีระบบป้องกันล้อหมุนฟรี)
รูปภาพ 3 อะไหล่ซ่อมบำรุง, ชุดสวิตช์ควบคุมด้วยมือติดสว่าง (มีระบบป้องกันล้อหมุนฟรี)
อะไหล่สำรอง
ตาราง 1 ชิ้นส่วนอะไหล่
ชุดอุปกรณ์
รายการ
คำอธิบาย (จำนวน)
หมายเลขชิ้นส่วน
ชุด 71500248C สำหรับรุ่นที่มีอุปกรณ์ควบคุมเสียง
1
ชุดสวิตช์ ด้านขวา สีดำ ที่มีไอคอนสีขาว (ประกอบด้วยรายการที่ 5-9)
71500083
2
ชุดสวิตช์ ด้านซ้าย สีดำ ที่มีไอคอนสีขาว (ประกอบด้วยรายการที่ 11-16)
71500084
5
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน "สตาร์ท" และ "อันตราย" สีขาว
71500168
6
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน "วิ่ง" และ "หยุด" สีขาว
71500169
7
  • ปลอกกุญแจ แนวนอน สีดำ ที่มีไอคอน "เลี้ยวขวา" และ "i" สีขาว
71500170
  • ปลอกกุญแจ แนวนอน สีดำ ที่มีไอคอน "เลี้ยวขวา" และ "หลัง" สีขาว
71500484
8
  • ปลอกกุญแจ สามทาง CB สีดำ ที่มีป้าย "PTT", "SQ+", "SQ-" สีขาว
71500225
9
  • ฝาครอบปุ่ม (คันบังคับ) ห้าทาง สีดำ ที่มีไอคอน "ลูกศรเลือก" สีขาว
71500227
11
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน "แตร" สีขาว (ยกเว้น รุ่น Trike)
71500165
12
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน “R” และ “แตร” สีขาว (ยกเว้นรุ่น Trike)
71500426
13
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอนไฟหน้า “สูง” “ต่ำ” และ “กะพริบเพื่อแซง” สีขาว
71500166
14
  • ปลอกกุญแจ แนวนอน สีดำ ที่มีไอคอน “เลี้ยวซ้าย” และ “จดจำเสียง” สีขาว
71500167
15
  • ฝาครอบปุ่ม (คันบังคับ) ห้าทาง สีดำ ที่มีไอคอน "โฮม" สีขาว
71500226
16
  • ปลอกกุญแจ สามทาง สีดำ ที่มีป้าย "CRUISE", "RES/+", "SET/-" สีขาว
71500224
ชุด 71500250B สำหรับรุ่นที่ไม่มีอุปกรณ์ควบคุมเสียง
3
ชุดสวิตช์ ด้านขวา สีดำ ที่มีไอคอนสีขาว (ประกอบด้วยรายการที่ 5, 6, 10)
71500163
4
ชุดสวิตช์ ด้านซ้าย สีดำ ที่มีไอคอนสีขาว (ประกอบด้วยรายการที่ 11, 13, 16, 17)
71500249
5
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน "สตาร์ท" และ "อันตราย" สีขาว
71500168
6
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน "วิ่ง" และ "หยุด" สีขาว
71500169
10
  • ปลอกกุญแจ แนวนอน สีดำ ที่มีไอคอน "เลี้ยวขวา" สีขาว
71500176
11
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน "แตร" สีขาว
71500165
13
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอนไฟหน้า “สูง” “ต่ำ” และ “กะพริบเพื่อแซง” สีขาว
71500166
16
  • ปลอกกุญแจ สามทาง สีดำ ที่มีป้าย "CRUISE", "RES/+" and "SET/-" สีขาว
71500224
17
  • ปลอกกุญแจ แนวนอน สีดำ ที่มีไอคอน "เลี้ยวซ้าย" สีขาว
71500175
ชุด 71500561 สำหรับรุ่นที่มีระบบป้องกันล้อหมุนฟรี
5
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน "สตาร์ท" และ "อันตราย" สีขาว
71500168
6
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน "วิ่ง" และ "หยุด" สีขาว
71500169
7
  • ปลอกกุญแจ แนวนอน สีดำ ที่มีไอคอน "เลี้ยวขวา" และ "i" สีขาว
71500170
  • ปลอกกุญแจ แนวนอน สีดำ ที่มีไอคอน "เลี้ยวขวา" และ "หลัง" สีขาว
71500484
8
  • ปลอกกุญแจ สามทาง CB สีดำ ที่มีป้าย "PTT", "SQ+", "SQ-" สีขาว
71500225
9
  • ฝาครอบปุ่ม (คันบังคับ) ห้าทาง สีดำ ที่มีไอคอน "ลูกศรเลือก" สีขาว
71500227
13
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอนไฟหน้า “สูง” “ต่ำ” และ “กะพริบเพื่อแซง” สีขาว
71500166
14
  • ปลอกกุญแจ แนวนอน สีดำ ที่มีไอคอน “เลี้ยวซ้าย” และ “จดจำเสียง” สีขาว
71500167
15
  • ฝาครอบปุ่ม (คันบังคับ) ห้าทาง สีดำ ที่มีไอคอน "โฮม" สีขาว
71500226
16
  • ปลอกกุญแจ สามทาง สีดำ ที่มีป้าย "CRUISE", "RES/+" and "SET/-" สีขาว
71500224
18
ชุดสวิตช์ ด้านขวา สีดำ มีไอคอนสีขาว (ประกอบด้วยรายการที่ 5-9, 20)
71500485
19
ชุดสวิตช์ ด้านซ้าย สีดำ มีไอคอนสีขาว (ประกอบด้วยรายการที่ 13-16, 21)
71500529
20
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ มีไอคอน "ไฟฉุกเฉิน" และ "สตาร์ท/ถอยหลัง" สีขาว (Trike)
71500553
21
  • ปลอกกุญแจ แนวตั้ง สีดำ ที่มีไอคอน “ระบบป้องกันล้อหมุนฟรี” และ “แตร” สีขาว
71500533
รายการที่ระบุในข้อความ:
เกราะ ด้านซ้าย
(ประกอบมาพร้อมกับชุดสวิตช์ แสดงเป็นแบบกระจายออกเพื่อการระบุให้ชัดเจน)
ไม่มีจำหน่ายแยก
เกราะ ด้านขวา
(ประกอบมาพร้อมกับชุดสวิตช์ แสดงเป็นแบบกระจายออกเพื่อการระบุให้ชัดเจน)
ไม่มีจำหน่ายแยก