0/0
ชุดติดตั้งและกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งพร้อมไฟ LED
J062562020-08-19
ทั่วไป
หมายเลขชุดอุปกรณ์
67900273, 67900275
รุ่น
สำหรับข้อมูลที่สอดคล้องกับแต่ละรุ่น โปรดดูที่แคตตาล็อกขายปลีกของ P&A หรือส่วนชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมของ www.harley-davidson.com (ภาษาอังกฤษเท่านั้น)
ข้อกำหนดในการติดตั้ง
หมายเหตุ
Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) 108 กำหนดให้มีไฟส่องสว่างแผ่นป้ายทะเบียนรถมอเตอร์ไซค์ ในการใช้กรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งนี้ จำเป็นต้องมีการติดตั้งหน้ากากไฟหน้าจากชุดอย่างถูกต้องเพื่อให้ได้การส่องสว่างแผ่นป้ายทะเบียนอย่างเหมาะสม
คำเตือน
ความปลอดภัยของผู้ขับขี่และผู้โดยสารขึ้นอยู่กับการติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง หากคุณไม่สามารถดำเนินการหรือไม่มีเครื่องมือที่ถูกต้อง โปรดให้ตัวแทน Harley-Davidson ทำการติดตั้ง การติดตั้งอุปกรณ์นี้อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บที่รุนแรง (00308b)
หมายเหตุ
เอกสารแนะนำฉบับนี้เป็นข้อมูลแนวทางในการซ่อมบำรุง ขอรับคู่มือบริการสำหรับรถมอเตอร์ไซค์ในรุ่น/ปีของคุณได้จากตัวแทนจำหน่ายของ Harley-Davidson
ใช้กระแสไฟฟ้ามากเกินไป
คำเตือน
การเพิ่มอุปกรณ์ไฟฟ้ามากเกินไปอาจทําให้ระบบชาร์จของรถรับโหลดมากเกินไปได้ หากเมื่อใดที่อุปกรณ์ไฟฟ้าที่เสริมเข้ามานั้นทำงานโดยใช้กระแสไฟมากกว่าที่ระบบชาร์จของรถจะสามารถผลิตได้ ระบบอาจหยุดชาร์จแบตเตอรี่และทำให้ระบบไฟฟ้าของรถเสียหายได้ (00211d)
คำเตือน
ขณะติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้า อย่าใช้กำลังไฟเกินกว่าของฟิวส์หรือเบรคเกอร์วงจรไฟฟ้า เพื่อป้องกันมิให้เกิดผลกระทบต่อวงจร กำลังไฟเกินกว่าที่กำหนดอาจทำให้ระบบไฟฟ้าไม่สามารถใช้งานได้ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ (00310a)
ชุดอุปกรณ์นี้ต้องใช้กระแสไฟฟ้าเพิ่มสูงถึง 170 mA จากระบบไฟฟ้าที่ 13.5 VDC
เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์
ดู รูปภาพ 5 และ ตาราง 1
การเตรียมการ
คำเตือน
เพื่อเป็นการป้องกันการสตาร์ทเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งอาจทำให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ โปรดเอาฟิวส์หลักออกก่อนทำงานต่อ (00251b)
หมายเหตุ
  • ในกรณีที่มีไซเรนเตือนภัย: ที่มีรีโมท ให้หมุนสวิตช์กุญแจไปที่ ON ดูคู่มือซ่อมบำรุง ปิดระบบรักษาความปลอดภัย ถอดเบาะที่นั่งและที่ครอบด้านข้างฝั่งซ้ายออก ปิดสวิตช์กุญแจไปที่ปิด (OFF) ถอดฟิวส์หลัก ทันที
  • ในกรณีที่ไม่มีไซเรนเตือนภัย: ดูคู่มือซ่อมบำรุง ถอดเบาะที่นั่งและที่ครอบด้านข้างฝั่งซ้ายออก เอาฟิวส์หลักออก
การติดตั้ง
1. ดู รูปภาพ 5 ถอดกรอบสีโครเมียม/ดำ (1) ออกจากชิ้นส่วนประกอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้ง เก็บสกรูหัวแบน (4) สี่ตัวไว้
2. ถอดสกรูสองตัวที่ยึดแถบไฟ (A) เข้ากับบังโคลนเก็บไว้
3. ค่อยๆ ดึงแถบไฟออกจากบังโคลน
4. รุ่นปี 2014 เป็นต้นไป: ถอดแหวนรองและสกรูสองตัวที่ยึดชิ้นส่วนประกอบไฟสะท้อนแสงและตัวยึดแผ่นป้ายทะเบียนของ อุปกรณ์ดั้งเดิม (OE) เข้ากับแถบไฟออก เก็บแหวนรองและชิ้นส่วนประกอบไฟสะท้อนแสงไว้
5. รุ่นปี 2010-2013: ถอดแหวนรองและสกรูสองตัวที่ยึดตัวยึดแผ่นป้ายทะเบียนของ OE เข้ากับแถบไฟออก เก็บสกรูและแหวนรองไว้
หมายเหตุ
ทุกรุ่น:
  • Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) 108 กำหนดให้มีไฟส่องสว่างแผ่นป้ายทะเบียนรถมอเตอร์ไซค์ ในการใช้กรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งนี้ จำเป็นต้องมีการติดตั้งหน้ากากไฟหน้าจากชุดอย่างถูกต้องเพื่อให้ได้การส่องสว่างแผ่นป้ายทะเบียนอย่างเหมาะสม
  • โดยรอบจะต้องมีอุณหภูมิอย่างน้อย 16 °C (60 °F) สำหรับการยึดเกาะที่เหมาะสมของหน้ากากไฟป้ายทะเบียนเข้ากับไฟแผ่นป้ายทะเบียน
6. ทำความสะอาดพื้นผิวของไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน OE (B) ด้วยไอไซโพรพริลแอลกอฮอล์ที่ผสมกับน้ำในอัตราส่วน 50/50 ปล่อยให้แห้งสนิท
7. หาหน้ากากไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน (5) ได้จากชุด
8. ถอดแผ่นรองหลังออกจากหน้ากาก ดู รูปภาพ 1 ติดตั้งหน้ากาก (2) ลงบนไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน (1) ตามที่แสดงไว้
1ไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน
2หน้ากากไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน
3หามุมของหน้ากากตามที่แสดงไว้
รูปภาพ 1 ติดตั้งไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน
9. ถอดปลอกยางบังโคลน OE ทิ้งไป หาปลอกยาง (9) ตัวใหม่ได้จากชุด ดู รูปภาพ 5
10. เดินชุดสายกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งและแถบไฟ (C) ผ่านในปลอกยางแบบผ่าด้านล่างบังโคลน
11. รุ่นปี 2014 เป็นต้นไป: ติดชิ้นส่วนประกอบที่ยึดกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้ง (1) และชิ้นส่วนประกอบไฟสะท้อนแสง OE เข้ากับแถบไฟ (A)
a. ใช้สกรู (8) ใหม่ และแหวนรองที่เก็บไว้ก่อนหน้านี้ ขันให้แน่น
แรงบิด: 6.8–9 N·m (60–80 in-lbs) สกรูหัวกระดุมจม
12. รุ่นปี 2010-2013: ติดชิ้นส่วนประกอบที่ยึดกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้ง (1) เข้ากับแถบไฟ (A) โดยใช้แหวนรองและสกรูสองตัวที่เก็บไว้ก่อนหน้านี้ ขันให้แน่น
แรงบิด: 6.8–9 N·m (60–80 in-lbs) สกรูหัวกระดุมจม
13. ทุกรุ่น: ติดชิ้นส่วนประกอบแถบไฟเข้ากับบังโคลนโดยใช้สกรูสองตัวที่ถอดไว้ก่อนหน้านี้ ขันให้แน่น
แรงบิด: 9.5–16.3 N·m (7–12 ft-lbs) สกรูหัวกระดุมจม
14. เดินชุดสายกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งไปตามระบบสายไฟด้านหลังของ OE ที่ไปตามแท่นรองกระเป๋าข้างรถที่ครอบกรอบด้านข้างฝั่งซ้าย
15. รุ่นปี 2010-2013: ดูที่ รูปภาพ 2รุ่นปี 2014 เป็นต้นไป: ดูที่ รูปภาพ 3ทุกรุ่น: ถอดสกรูสองตัวที่ยึดกล่องไฟออก เอียงกล่องออกด้านนอก
16. เดินชุดสายด้านหลังกล่อง และขึ้นบนด้านล่างเบาะที่นั่ง
17. ติดตั้งสกรูกล่อง ขันให้แน่น
แรงบิด: 8.1–10.9 N·m (6–8 ft-lbs) สกรูหัวจมหกเหลี่ยม
รูปภาพ 2 ถอดสกรูกล่องไฟ (รุ่น FL ปี 2010-2013) ออก
รูปภาพ 3 ถอดสกรูกล่องไฟ (รุ่น FL ปี 2014 เป็นต้นไป) ออก
รูปภาพ 4 แยกขั้วต่อไฟด้านหลัง [7] ออกจากกัน
18. รุ่นปี 2010-2013: เสียบขั้วต่อชุดสายของกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งเข้ากับขั้วต่ออุปกรณ์เสริม Deutsch P&A แบบสี่ทางที่มีที่ครอบ [4] ขั้วต่อนี้อยู่ที่ด้านล่างเบาะที่นั่ง ด้านหน้ากล่องควบคุมระบบไฟ (ECM) หากใช้ขั้วต่ออุปกรณ์เสริม P&A ไปแล้ว คุณสามารถขอรับชุดสายอุปกรณ์เสริมคู่ (หมายเลขชิ้นส่วน 70264-94) ได้จากตัวแทนจำหน่ายของ Harley-Davidson รุ่นปี 2014 เป็นต้นไป: หาชุดสายชนิดตัว Y สำหรับไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน (11) ได้จากชุด
a. ดู รูปภาพ 4 แยกขั้วต่อไฟด้านหลัง Molex แบบหกทางสีดำ [7] ที่ด้านบนกล่องควบคุมระบบไฟ (ECM) ออก
b. เสียบชุดสายชนิดตัว Y เข้ากับขั้วต่อ [7A] และ [7B] ที่ว่างอยู่
c. เสียบขั้วต่อกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งเข้ากับชุดสายชนิดตัว Y
หมายเหตุ
ยืนยันว่าสวิตช์กุญแจอยู่ในตำแหน่ง OFF ก่อนทำการติดตั้งฟิวส์หลัก
19. ทุกรุ่น: ดูคู่มือซ่อมบำรุง ติดตั้งฟิวส์หลัก
คำเตือน
โปรดแน่ใจว่าไฟและสวิตช์ทั้งหมดทำงานได้อย่างเหมาะสมก่อนใชมอเตอร์ไซค์ ความสามารถในการมองเห็นที่ต่ำอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ (00316a)
20. ตรวจดูว่าไฟท้ายทำงานได้ตามปกติหรือไม่ เมื่อสวิตช์กุญแจอยู่ในตำแหน่ง OFF (ปิด): ไฟท้ายและหลอดไฟส่องกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งแบบ LED จะดับลง บิดสวิตช์กุญแจไปที่ตำแหน่ง ACC บิดสวิตช์กุญแจไปที่ตำแหน่ง ON (เปิด) แต่ไม่ต้องสตาร์ทเครื่อง
a. ใช้งานเบรก ไฟท้ายยังคงดับอยู่
b. หลอดไฟส่องกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งแบบ LED ติดสว่าง
c. ใช้งานก้านเบรกหน้าหรือแป้นเหยียบเบรกหลัง หลอดไฟส่องกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งแบบ LED สว่างขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และหลอดไฟท้ายติดสว่างเต็มที่
d. หลอดไฟท้ายและหลอดไฟส่องกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งแบบ LED ติดสว่าง
e. ใช้งานก้านเบรกหน้าหรือแป้นเหยียบเบรกหลัง หลอดไฟส่องกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งแบบ LED และหลอดไฟท้ายสว่างขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
21. ยึดชุดสายของกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งด้วยสายรัดสายเคเบิ้ล (12) จากชุด
22. ติดแผ่นเทปโฟมสี่เหลี่ยม (7) สี่ชิ้นที่หน้าโค้งของที่ยึดแผ่นป้ายทะเบียน ด้านในเกลียวหนอนแต่ละชิ้น
23. ติดตั้งกรอบแผ่นป้ายทะเบียน (1) ไว้ด้านบนแผ่นป้ายทะเบียนของรถ
24. ยึดเข้ากับฐาน (6) โดยใช้สกรูหัวแบน (4) ขันให้แน่น
แรงบิด: 0.8–1 N·m (7–9 in-lbs) สกรูหัวแบนจมหกเหลี่ยม
25. ดูคู่มือการให้บริการ ติดตั้งฝาปิดด้านซ้าย ติดตั้งที่นั่ง:
การติดตั้งไฟสะท้อนแสงด้านหลัง (ปี 2010-2013)
คำเตือน
มาตรฐานความปลอดภัยยานยนต์ (FMVSS) 108 ระบุว่ามอเตอร์ไซค์จะต้องติดตั้งแผ่นสะท้อนรังสีด้านหลังและด้านข้าง โปรดแน่ใจว่าได้ติดตั้งแผ่นสะท้อนรังสีด้านหลังและด้านข้างอย่างเหาะสม ความสามารถในการมองเห็นที่ไม่ดีของผู้ขับขี่อาจทำให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ (00336b)
หมายเหตุ
ต้องมีอุณหภูมิโดยรอบอยู่ที่ 16 °C (60 °F) เป็นอย่างน้อย เพื่อยึดติดชิ้นส่วนประกอบไฟสะท้อนแสง (10) เข้ากับบังโคลนหลังได้อย่างเหมาะสม
  1. ทำความสะอาดบริเวณบังโคลนหลังด้านล่างแผ่นป้ายทะเบียนด้วยไอไซโพรพริลแอลกอฮอล์ที่ผสมกับน้ำในอัตราส่วน 50/50 ปล่อยให้แห้งสนิท
  2. ก่อนถอดแผ่นรองหลังของชิ้นส่วนประกอบไฟสะท้อนแสงออก ให้ทดสอบว่าไฟสะท้อนแสงพอดีกับบังโคลนหรือไม่
  3. จัดชิ้นส่วนประกอบให้อยู่ตรงกลาง โดยให้พื้นผิวของไฟสะท้อนแสงตั้งฉากกับพื้น
  4. ทำเครื่องหมายที่ตำแหน่งสุดท้าย
  5. ลอกไลน์เนอร์ออกจากแผ่นรองหลังของชิ้นส่วนประกอบไฟสะท้อนแสงออก
  6. ค่อยๆ จัดตำแหน่งไฟสะท้อนแสงให้เข้ากับบังโคลนหลัง
  7. ใช้แรงกดไฟสะท้อนแสงให้เข้าที่
  8. ใช้แรงสม่ำเสมอในการกดไฟสะท้อนแสงให้อยู่กับที่เป็นเวลาหนึ่งนาทีเพื่อให้ได้การยึดติดที่เหมาะสม
หมายเหตุ
  • รอ “อย่างน้อย” 24 ชั่วโมงหลังจากติดไฟสะท้อนแสง ก่อนที่จะล้าง ฉีดน้ำ หรือให้บริเวณดังกล่าวอยู่ในสภาพอากาศที่รุนแรง
  • สารยึดติดที่ใช้จะติดทนมากที่สุดหลังจากอยู่ในอุณหภูมิห้องปกติเป็นเวลาประมาณ 72 ชั่วโมง
อะไหล่สำรอง
รูปภาพ 5 ชิ้นส่วนอะไหล่ ชุดติดตั้งและกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้งพร้อมไฟ LED
ตาราง 1 ชิ้นส่วนอะไหล่
รายการ
คำอธิบาย (จำนวน)
หมายเลขชิ้นส่วน
1
กรอบ, แผ่นป้ายทะเบียนโค้งพร้อมไฟ LED (สีดำ), Kit 67900273
กรอบ, แผ่นป้ายทะเบียนโค้งพร้อมไฟ LED (สีโครม), Kit 67900275
67900274
67900276
2
ชิ้นส่วนประกอบชุดสายและหลอดไฟ LED (สีแดง), กรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้ง
ไม่มีจำหน่ายแยก
3
เทป โพลียูรีเทน (ใส)
ไม่มีจำหน่ายแยก
4
สกรู, หัวแบนจมหกเหลี่ยม, #10-32 (สีโครเมียม) (4)
94228-00
5
หน้ากาก, หลอดไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน
ไม่มีจำหน่ายแยก
6
ฐาน, กรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้ง (สีดำ)
ไม่มีจำหน่ายแยก
7
เทป, โฟม, แผ่นรองหลัง (4)
ไม่มีจำหน่ายแยก
8
สกรู, หัวจม TORX® (2)
10200547
9
ปลอกยาง, หลอดไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน
ไม่มีจำหน่ายแยก
10
ชิ้นส่วนประกอบฐานและไฟสะท้อนแสง, รุ่น FL
59365-07
11
ชุดสาย, ไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน
ไม่มีจำหน่ายแยก
12
สายรัด (6)
10006
รายการที่ระบุในข้อความ:
ก
ชิ้นส่วนประกอบแถบไฟ
ข
ชิ้นส่วนประกอบไฟส่องแผ่นป้ายทะเบียน
ค
ชุดสายของกรอบแผ่นป้ายทะเบียนโค้ง (ชิ้นส่วนของรายการที่ 2)