กระเป๋าข้างแบบถอดออกได้และชุดย้ายตำแหน่ง
941002602022-06-16
ข้อมูลทั่วไป
ตาราง 1 ข้อมูลทั่วไป
ชุด
เครื่องมือที่แนะนำ
ระดับทักษะ(1)
90202254, 67801297
แว่นตานิรภัย ประแจวัดแรงบิด
(1) การขันให้ได้ตามค่าแรงบิดหรือต้องมีเครื่องมือและเทคนิคอย่างอื่นควบคุม
เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์
รูปภาพ 1 เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์: กระเป๋าข้างแบบถอดได้
รูปภาพ 2 เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์: ชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งไฟเลี้ยว/ตำแหน่งที่ยึดป้ายทะเบียน
ตาราง 2 เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์: ชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งกระเป๋าข้างแบบถอดได้ / ไฟเลี้ยว / ที่ยึดป้ายทะเบียน
ตรวจสอบชิ้นส่วนทั้งหมดว่ามีอยู่ครบ ในชุดอุปกรณ์ ก่อนการติดตั้ง หรือก่อนถอดชิ้นส่วนออกจากยานพาหนะ
รายการ
จำนวน
คำอธิบาย
หมายเลขชิ้นส่วน
ข้อความ
1
1
กระเป๋าข้าง, ซ้าย
90202324
พลาสติก HDPE 60% เหล็กกล้า 27% ไวนิล 13%
2
1
กระเป๋าข้าง, ขวา
90202323
พลาสติก HDPE 60% เหล็กกล้า 27% ไวนิล 13%
3
1
ชุดล็อค, มือจับ
90202335
4
2
น็อต, การล็อค
10100119
5
2
สกรู
10201315
6
2
สเปเซอร์, กระเป๋าข้าง
12400218
7
2
ฮาร์ดแวร์เชื่อมต่อ, พนักพิงหลังผู้โดยสาร
52300705
8
6
จุดเชื่อมต่อ, กระเป๋าข้าง
90201763
9
4
สกรู
10201264
10
2
น็อต
10100042
11
2
สกรู
4789M
12
1
แท่นรองชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งไฟเลี้ยว
67801316
13
1
แท่นรองหนุน, บังโคลนหลัง
59501037
14
1
โคม, ไฟท้าย
73504-11
1
ตัวสะท้อนแสง, ไฟท้าย
67900231
15
2
สกรู
10200934
16
6
ขั้วต่อ, ฉนวน, สีแดง
70585-93
17
1
ส่วนขยาย, ชุดมัดสายไฟ, ไฟเลี้ยว
69200150
18
2
สกรู
10200800
19
2
น็อต แปลนการล็อก
10100145
ทั่วไป
รุ่น
สำหรับข้อมูลการใช้งานร่วมกันกับแต่ละรุ่น โปรดดูที่ ชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริม (P&A) แคตตาล็อกขายปลีก หรือแคตตาล็อกส่วนชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมของ www.harley-davidson.com
ตรวจสอบว่าเอกสารคำแนะนำที่ใช้เป็นเอกสารเวอร์ชันล่าสุด มีจำหน่ายที่: h-d.com/isheets
ติดต่อศูนย์บริการลูกค้า Harley-Davidson ที่ 1-800-258-2464 (สหรัฐอเมริกา) หรือ 1-414-343-4056
ข้อกำหนดในการติดตั้ง
เครื่องมืออัดจีบงานไฟฟ้า (หมายเลขชิ้นส่วน:HD-48119) ต้องใช้สำหรับการติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้
คำเตือน
ความปลอดภัยของผู้ขับขี่และผู้โดยสารขึ้นอยู่กับการติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง ใช้ขั้นตอนในคู่มือการให้บริการที่เหมาะสม หากคุณไม่สามารถดำเนินการหรือไม่มีเครื่องมือที่ถูกต้อง โปรดให้ตัวแทน Harley-Davidson ทำการติดตั้ง การติดตั้งอุปกรณ์นี้อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บที่รุนแรง (00333b)
หมายเหตุ
เอกสารแนะนำฉบับนี้อ้างอิงจากข้อมูลคู่มือซ่อมบำรุง ต้องใช้คู่มือบริการสำหรับมอเตอร์ไซค์ปี/รุ่นเดียวกันเพื่อการติดตั้งนี้ ซึ่งรับได้จาก:
คำเตือน
อย่าใช้กระเป๋าข้างที่มีน้ำหนักมากเกินไป ใส่น้ำหนักเท่ากันในแต่ละถุง น้ำหนักในกระเป๋าข้างที่มากเกินไปอาจทำให้สูญเสียการควบคุมและอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัสได้ (00383a)
คำเตือน
ดูหัวข้อ อุปกรณ์เสริมและสัมภาระบรรทุก ภายใต้ส่วนย่อยปลอดภัยไว้ก่อนในคู่มือสําหรับผู้ใช้รถของคุณ การโหลดสัมภาระหรือติดตั้งอุปกรณ์เสริมอย่างไม่เหมาะสมอาจทำให้ส่วนประกอบของรถไม่สามารถใช้งานได้และส่งผลลบต่อความเสถียรและการควบคุม ซึ่งทำให้เกิดการเสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัสได้ (00021c)
หมายเหตุ
  • น้ำหนักของสิ่งที่บรรจุและอุปกรณ์ติดตั้งรวมกันต้องไม่เกิน 12 ปอนด์ (5.4 กก.)
  • ตรวจสอบการโหลดเป็นระยะ ๆ
คำเตือน
อย่าบรรทุกเกินอัตราการรับน้ำหนักสุทธิของรถ (GVWR) หรือ อัตราการรับน้ำหนักสุทธิของเพลา (GAWR) หากขับขี่เกินอัตราการรับน้ำหนักเหล่านี้ อาจทำให้ส่วนประกอบของรถไม่สามารถใช้งานได้และส่งผลลบต่อความเสถียรและการควบคุม ซึ่งทำให้เกิดการเสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัสได้ (00016f)
เตรียมพร้อม
1. หนุนด้านล่างเฟรมรถด้วยขาตั้งหรือแท่นที่เหมาะสมเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการติดตั้งกระเป๋าข้างเพิ่ม
รถในประเทศ
ถอด
คำเตือน
เพื่อเป็นการป้องกันการสตาร์ทเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งอาจทำให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ โปรดเอาฟิวส์หลักออกก่อนทำงานต่อ (00251b)
1. เอาฟิวส์หลักออก ดูคู่มือการให้บริการ
2. ถอดที่นั่งออก ดูคู่มือการให้บริการ
3. ถอดบังโคลนหลังออก ดูคู่มือการให้บริการ
4. ถอดไฟเลี้ยว ดูคู่มือการให้บริการ
a. ตัดขั้วต่อ
b. เก็บสกรูไว้ใช้ใหม่ภายหลัง
5. ถอดไฟท้าย ดูคู่มือการให้บริการ
a. ตัดขั้วต่อ
ติดตั้ง
1. ตัดและประกบ สายไฟ ้เส้นใหม่ตามความยาวกับ อุปกรณ์ดั้งเดิม (OE) ขั้วต่อไฟเลี้ยวและขั้วต่อไฟท้าย
a. สอดปลายสายไฟเลี้ยวลงในด้านหนึ่งของขั้วต่อประกบแบบซีล
b. สอด สายไฟ เส้นใหม่ลงในปลายอีกด้านหนึ่งของขั้วต่อประกบแบบซีล
c. กดปลายของขั้วต่อประกบแบบซีลเข้าด้วยกัน

เครื่องมือเฉพาะ: เครื่องมืออัดจีบงานไฟฟ้า (HD-48119)

2. รูปภาพ 3 ติดตั้ง OE ไฟเลี้ยว (3) กับแท่นรองชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งไฟเลี้ยว (1) ด้วยสกรู (2) ขันให้แน่น
แรงบิด: 7–9 N·m (62–80 in-lbs)
3. เดินสายไฟผ่านโครงสร้างท่อเข้าไปในท่อนยึดบังโคลนกรอบด้านหลังเพื่อเชื่อมต่อภายใต้เบาะนั่ง
4. รูปภาพ 4 ติดตั้งสเปเซอร์ด้านหลัง (1) และจุดเชื่อมต่อ (8) กับท่อนยึดบังโคลนหลัง
5. ยึดให้มั่นด้วยสกรู (7) ขันให้แน่น
แรงบิด: 20–26 N·m (15–19 ft-lbs)
6. ติดตั้งแท่นรองชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งไฟเลี้ยวกับท่อนยึดบังโคลน
a. รูปภาพ 4 ติดตั้งแท่นรองชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งไฟเลี้ยว (6) กับรถด้วยสกรู (3) ใช้มือขัน
b. ขันสกรู (3) ให้แน่น
แรงบิด: 9–11 N·m (80–97 in-lbs)
c. รูปภาพ 5 ติดตั้งแท่นรองบังโคลน (1), แผ่นน็อต, ฮาร์ดแวร์เชื่อมต่อเบาะนั่งผู้โดยสาร (2), จุดเชื่อมต่อ (8) และสกรู (7) ขันให้แน่น
แรงบิด: 20–26 N·m (15–19 ft-lbs)
d. รูปภาพ 4 ติดตั้งจุดเชื่อมต่อ (8), สกรู (5) และน็อต (4)
1แท่นรองชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งไฟเลี้ยว
2สกรู (2)
3OE ไฟสัญญาณเลี้ยว (2)
รูปภาพ 3 ติดตั้งไฟเลี้ยว
1สเปเซอร์, หลัง (2)
2ฮาร์ดแวร์เชื่อมต่อ, เบาะผู้โดยสาร (2)
3สกรู (2)
4น็อต (2)
5สกรู (2)
6แท่นรองชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งไฟเลี้ยว
7สกรู (4)
8จุดเชื่อมต่อ, กระเป๋าข้าง (6)
รูปภาพ 4 แท่นรองชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตําแหน่งเพื่อติดตั้งรถ
1ฐานยึดที่หนุนบังโคลน
2ฮาร์ดแวร์เชื่อมต่อ, เบาะผู้โดยสาร (2)
6แท่นรองชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งไฟเลี้ยว
7สกรู (4)
8จุดเชื่อมต่อ, กระเป๋าข้าง (6)
รูปภาพ 5 ฐานยึดที่หนุนบังโคลน
รถนอกประเทศ
ถอด
1. เอาฟิวส์หลักออก ดูคู่มือการให้บริการ
2. ถอดที่นั่งออก ดูคู่มือการให้บริการ
3. ถอดบังโคลนหลังออก ดูคู่มือการให้บริการ
4. ถอดไฟเลี้ยว ดูคู่มือการให้บริการ
a. ตัดขั้วต่อ
b. เก็บสกรูไว้ใช้ใหม่ภายหลัง
5. ถอดโครงยึดแผ่นป้ายทะเบียน OE ออกจากชุดประกอบโมดูลแผ่นป้ายทะเบียน
ติดตั้ง
1. ถอดไฟท้ายแผ่นป้ายทะเบียนออกจากโครงยึด
2. ตัดและประกบ สายไฟ ้เส้นใหม่ตามความยาวกับ OE ขั้วต่อไฟเลี้ยวและขั้วต่อไฟท้าย
a. สอดปลายสายไฟเลี้ยวลงในด้านหนึ่งของขั้วต่อประกบแบบซีล
b. สอด สายไฟ เส้นใหม่ลงในปลายอีกด้านหนึ่งของขั้วต่อประกบแบบซีล
c. กดปลายของขั้วต่อประกบแบบซีลเข้าด้วยกัน

เครื่องมือเฉพาะ: เครื่องมืออัดจีบงานไฟฟ้า (HD-48119)

3. รูปภาพ 3 ติดตั้ง OE ไฟเลี้ยว (3) กับแท่นรองชุดอุปกรณ์เปลี่ยนตำแหน่งไฟเลี้ยว (1) ด้วยสกรู (2) ขันให้แน่น
แรงบิด: 7–9 N·m (62–80 in-lbs)
4. เดินสายไฟผ่านโครงสร้างเฟรมท่อของโครงยึด
5. ติดตั้งโครงยึดย้ายตำแหน่งไฟเลี้ยวกับสตรัทบังโคลน
a. รูปภาพ 5 ติดตั้งสเปเซอร์ด้านหลัง (2)
b. รูปภาพ 3 ติดตั้งสกรู (18) และน็อต (19) ขันให้แน่น
c. เดินสายไฟในสตรัทบังโคลนไปใต้จุดเชื่อมต่อเบาะนั่ง
6. ติดตั้งบังโคลนด้านหลัง ดูคู่มือการให้บริการ
7. รูปภาพ 6 ติดตั้งโครงยึดส่วนรองรับบังโคลน (1)
8. ติดตั้งโมดูลแผ่นป้ายทะเบียน
9. ติดตั้งแผ่นน็อตส่วนรองรับบังโคลน
1ฐานยึดที่หนุนบังโคลน
2ชุดประกอบโครงยึดแผ่นป้ายทะเบียนด้านหลัง
รูปภาพ 6 ติดตั้งโครงยึดส่วนรองรับบังโคลน (นอกประเทศ)
รูปภาพ 7 ติดตั้งไฟท้าย OE (นอกประเทศ)
กระเป๋าข้าง
ติดตั้ง
1. รูปภาพ 8 ปุ่มจับสลักกระเป๋าข้าง (2) ต้องอยู่ในตําแหน่งที่ไม่ได้ใส่สลัก
a. ดึงปุ่มจับสลัก (2) ออกและหมุนไปยังตําแหน่งที่ไม่ได้ใส่สลัก
b. รูปภาพ 8 หลอดไฟแสดงสถานะสลักเป็น สีแดง เมื่ออยู่ในตําแหน่งที่ไม่ได้ใส่สลัก
2. วางตำแหน่งกระเป๋าข้างให้อยู่ด้านหลังจุดเชื่อมต่อและเลื่อนไปข้างหน้า
3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจุดเชื่อมต่อทั้งหมดต่อกันเรียบร้อยแล้ว เมื่อสอดกระเป๋าข้างเข้าที่แล้ว สลักจะทำงาน
a. รูปภาพ 8 ไฟแสดงสถานะสลักเป็น สีเขียว เมื่อกระเป๋าข้างยึดอยู่กับรถอย่างมั่นคงแล้ว
b. รูปภาพ 8 หากไฟแสดงสถานะสลัก (1) แสดงว่าไม่ได้ใส่สลักโดยอัตโนมัติให้หมุนปุ่มสลัก (2) ไปยังตําแหน่งสลัก
ถอด
1. เปิดฝา
2. รูปภาพ 8 ดึงปุ่มจับสลัก (2) และหมุนไปยังตําแหน่งที่ไม่ได้ใส่สลักพร้อมกับเลื่อนเบาะนั่งไปทางด้านหลัง
1ไฟแสดงสถานะสลัก
2ปุ่มสลัก
รูปภาพ 8 ลูกบิดสลัก / ไฟแสดงสถานะ
1กระเป๋าข้าง, ซ้าย
2กระเป๋าข้าง, ขวา
รูปภาพ 9 ติดตั้งกระเป๋าข้าง
เสร็จสมบูรณ์
1. ติดตั้งที่นั่ง: หลังจากติดตั้งเบาะนั่งแล้ว ให้ดึงที่นั่งขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าแน่นหนาแล้ว ดูคู่มือการให้บริการ
2. ติดตั้งฟิวส์หลัก ดูคู่มือการให้บริการ
3. ถอดขาตั้งหรือแท่นรองใต้เฟรมของรถ
การบำรุงรักษา
สกรูจุดเชื่อมต่อ
คำเตือน
การไม่ขันฮาร์ดแวร์ให้แน่นด้วยแรงบิดตามที่ระบุไว้ อาจส่งผลให้อุปกรณ์เสริมที่ติดตั้งอยู่นั้นได้รับความเสียหายได้ (00508b)
1. หลังขับขี่รถที่ติดตั้งกระเป๋าข้างครบระยะ 500 ไมล์ จะต้องตรวจสอบแรงบิดของสกรูยึดที่จุดเชื่อมต่อต่างๆ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแรงบิดขันสกรูอยู่ในระดับที่เหมาะสม และขันให้แน่นหากจำเป็น
a. สกรูจุดเชื่อมต่อ
แรงบิด: 20–26 N·m (15–19 ft-lbs)
2. รูปภาพ 4 ต้องเว้นระยะห่างระหว่างจุดเชื่อมต่อ (8) และเส้นผ่านศูนย์กลางตัวยึด (5,7) โดยคำนึงถึงพิกัดความเผื่อในการผลิต หากกระเป๋าข้างไม่ใส่สลักโดยอัตโนมัติตอนติดตั้ง ให้ปรับตำแหน่งจุดเชื่อมต่อ (8) ไปด้านหน้าหรือด้านหลัง วางตำแหน่งจุดเชื่อมต่อเพื่อให้จุดเชื่อมต่อตรงกลางอยู่บนกระเป๋าข้างตรงหน้าจุดเชื่อมต่อด้านหน้าและด้านหลังโดยให้ด้านต่ำสุดอยู่บนแท่นรองกระเป๋า
a. คลายสกรูจุดเชื่อมต่อและปรับตําแหน่งของจุดเชื่อมต่อ
b. ขันสกรูจุดเชื่อมต่อ
แรงบิด: 20–26 N·m (15–19 ft-lbs)
คำแนะนำในการดูแลรักษา
ล้างด้วยสบู่และน้ําเปล่า