BỘ LẮP RÁP PHUỘC NGƯỢC SCREAMIN EAGLE X OHLINS

941005632025-01-23

THÔNG TIN CHUNG

CHỈ LẮP RÁP TẠI ĐẠI LÝ HARLEY-DAVIDSON

Bảng 1. Thông tin chung

Bộ sản phẩm	Dụng cụ khuyến nghị	Trình độ tay nghề⁽¹⁾
45400390, 45400391	Kính bảo hộ, Cần siết lực, KỸ THUẬT VIÊN KỸ THUẬT SỐ II (SỐ BỘ PHẬN:HD-48650)

(1) Cần có dụng cụ chuyên dụng hoặc kỹ thuật chuyên môn để thực hiện lắp đặt

CÁC CHI TIẾT TRONG BỘ SẢN PHẨM

Hình 1. Các chi tiết trong bộ sản phẩm: Bộ lắp ráp phuộc ngược Screamin Eagle Ohlins

Bảng 2. Các chi tiết trong bộ sản phẩm: Bộ lắp ráp phuộc ngược Screamin Eagle Ohlins

Đảm bảo rằng bộ kit có đủ thành phần trước khi tiến hành lắp hoặc tháo linh kiện khỏi xe.
Mặt hàng	Số lượng	Mô tả	Số bộ phận	Lưu ý
1	1	Nắp chóa đèn ngang, bên phải	70901279	Xe có yếm cố định
2	1	Nắp chóa đèn ngang, bên trái	70901085	Xe có yếm cố định
3	4	Vòng đệm lõm	56159-73
4	2	Vít, lục giác chìm	2934
5	2	Vòng đệm dẹt (2)	6150W
6	7	Vít, lục giác chìm	10201326
7	2	Vít với keo khóa ren	12600032
8	2	Vít, đầu khẩu dạng TORX	10200223
9	2	Đầu chụp, vít van xả	42853-06
10	2	Vít van xả	41783-08
11	1	Ngàm, phanh, bên trái	41300217
12	1	Ngàm, phanh, bên phải	41300218
13	8	Vòng đệm, M10, đồng	41751-06A
14	1	Thân phuộc và cụm khung phuộc dưới	45900331	Xe có yếm cố định
14	1	Thân phuộc và cụm khung phuộc dưới	45900310	Xe có yếm lắp ở phuộc
15	2	Vít dạng ấn chặt	11785	Xe có yếm cố định
16	1	Vòng bi, đầu lái, được bôi trơn	45800043
17	1	Bảo vệ bụi bẩn, vòng bi đầu lái	45800051
18	1	Vòng đệm trên, đầu lái	45700070
19	1	Vít, đầu có lỗ lục giác Torx	881A
20	1	Khung đỡ thân phuộc trên	45900332A	Xe có yếm cố định
20	1	Khung đỡ thân phuộc trên	45900321A	Xe có yếm lắp ở phuộc
21	2	Bạc lót ổ trục, đầu lái	45700010
22	4	Vít, đầu mặt bích	10200922
23	1	Nắp, ống phuộc, bên trái	45800157
24	1	Nắp, ống phuộc, bên phải	45800158
25	1	Bộ đổi hướng, gió	57001703A	Xe có yếm lắp ở phuộc
26	1	Trục, phía trước	43000300A
27	1	Vòng đệm bánh xe, hình vòm, bên phải	42400019
28	1	Vòng đệm bánh xe, hình vòm, bên trái	40984-10
29	1	Ống dẫn dầu phanh, ABS, bên phải (không thể hiện)	41800915	Xe có yếm cố định
29	1	Ống dẫn dầu phanh, ABS, bên phải (không thể hiện)	41800918	Xe có yếm lắp ở phuộc
30	1	Ống dẫn dầu phanh, ABS, bên trái (không thể hiện)	41800914	Xe có yếm cố định
30	1	Ống dẫn dầu phanh, ABS, bên trái (không thể hiện)	41800917	Xe có yếm lắp ở phuộc

THƯỜNG

Tờ hướng dẫn cũng có sẵn dưới dạng điện tử. Để xác minh bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất hiện có, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

Chuyển đến h-d.com/isheets.
Quét mã QR ở góc trên bên trái của tờ hướng dẫn

LƯU Ý

Bảng hướng dẫn này có thể có Video bổ sung để hỗ trợ người lắp đặt làm rõ một phần nhất định của cụm lắp ráp. Một video được liên kết sẽ được đặt ở cuối bảng hướng dẫn này.

Mẫu xe

Để biết phụ tùng phù hợp với mẫu xe nào, vui lòng xem Phụ tùng và phụ kiện (P&A) Catalog Bán lẻ hoặc mục Phụ tùng và Phụ kiện trên www.harley-davidson.com

Liên hệ Trung tâm Hỗ trợ Khách hàng Harley-Davidson theo số điện thoại 1-800-258-2464 (chỉ Hoa Kỳ) hoặc 1-414-343-4056.

Yêu cầu lắp đặt

CẢNH BÁO

Sự an toàn của người lái và người ngồi sau phụ thuộc vào việc lắp đặt chính xác bộ chi tiết này. Sử dụng các quy trình thích hợp trong hướng dẫn bảo dưỡng. Nếu bạn không đủ khả năng làm theo quy trình hoặc không có đúng dụng cụ, hãy nhờ đại lý của Harley-Davidson thực hiện việc lắp đặt. Việc lắp sai bộ chi tiết này có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00333b)

LƯU Ý

Tờ hướng dẫn này có tham chiếu đến thông tin hướng dẫn bảo dưỡng. Quá trình lắp đặt này đòi hỏi phải có sách hướng dẫn bảo dưỡng và hướng dẫn bảo dưỡng CVO bổ sung dành cho đời xe và mẫu xe, có sẵn tại:

Đại lý Harley-Davidson.
Cổng thông tin dịch vụ H-D, truy cập theo đăng ký có sẵn với hầu hết các mẫu xe từ 2001 trở về sau. Để biết thêm thông tin, hãy xem mục Câu hỏi thường gặp về đăng ký .

Các tài liệu này đều có tại đại lý Harley-Davidson ở địa phương.

Street Glide (FLHX) và Road Glide (FLTRX) 2024-trở đi: Cần mua riêng Chân phuộc ngược Screamin Eagle Ohlins (Mã phụ tùng 45400392 hoặc 45400393).
Street Glide Ultra (FLHXU) 2025: Cần mua riêng Chân phuộc ngược Screamin Eagle Ohlins (Mã phụ tùng 45400392 hoặc 45400393).
Bộ kẹp gắn trục đến bộ kẹp gắn hướng tâm yêu cầu lập trình lại Hệ thống phanh chống bó cứng (ABS) bằng cách sử dụng Kỹ thuật viên kỹ thuật số II (DT II).

CHUẨN BỊ

1.	Cố định xe mô tô để bảo dưỡng. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. a. Dựng xe vuông góc. b. Nâng bánh trước để bảo dưỡng. c. Cố định bằng các chi tiết khóa chặt.
2.	Tháo túi yên trái. Xem các sách hướng dẫn bảo dưỡng.
3.	Tháo ốp hông bên trái.
4.	Tháo cầu chì chính. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.

THÁO YẾM

Phuộc được lắp

1.	Tháo yếm ngoài. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
2.	Tháo cụm bộ đổi hướng gió. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
3.	Tháo bảng điều khiển ngang. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
4.	Tháo yếm để bảo dưỡng.
5.	Tháo: a. Tham khảo hình 2. Tháo đầu nối bộ dây (1). b. Tháo dây buộc (2). c. Tham khảo hình 3. Tháo vít (1). d. Tháo yếm (3). e. Đặt yếm xe trên bề mặt không trầy xước.
6.	Tháo và loại bỏ Thiết bị chính hãng (OE) cụm bộ đổi hướng gió.

1	Giắc nối (2)
2	Dây buộc (3)

Hình 2. Chốt yếm trong

1	Vít (2)
2	Chốt dẫn hướng (2)
3	Yếm xe

Hình 3. Móc cài yếm

Lắp ở khung

1.	Tháo kính chắn gió. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
2.	Tháo nắp ống thông gió và viền bezel ống thông gió. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
3.	Tháo cụm cánh quạt thông gió. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
4.	Tháo lưới loa bên trái và bên phải. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
5.	Tháo yếm ngoài. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
6.	Tháo đèn đầu xe.
7.	Tham khảo hình 4. Tháo bộ định vị dây (1) và luồn dây đèn pha (8) ra khỏi cụm ốp bên trong (3).
8.	Ngắt kết nối hai đầu nối bó dây chính (7).
9.	Luồn các nhánh của bó dây chính ra khỏi yếm trong thông qua các lỗ trong khung lắp yếm.
10.	Tháo vít giá đỡ yếm trong (5).
11.	Tháo vít gắn yếm trong (2).
12.	Nâng cụm yếm trong (3) ra khỏi giá đỡ yếm trong (4) và tháo ra.
13.	Đặt yếm xe trên bề mặt không trầy xước.
14.	Tháo và loại bỏ chóa đèn đầu lái. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.

1	Bộ định vị dây
2	Vít (4)
3	Cụm yếm trong
4	Giá lắp yếm trong
5	Vít (2)
6	Khung chính yếm xe
7	Giắc nối bó dây chính (2)
8	Bộ dây của đèn pha

Hình 4. Cụm yếm trong

THÁO

1.	Tháo vè trước. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
2.	Tháo và bỏ OE ngàm phanh trước. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. a. Cần xả cạn dầu phanh từ bình chứa dầu phanh.
3.	Tháo bánh trước. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
4.	Tháo và loại bỏ OE phuộc trước. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
5.	Tháo tay lái khỏi cùm tay lái. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. a. Đỡ cụm tay lái khi cần. b. Bảo vệ lớp hoàn thiện xe trong việc tháo rời tay lái.
6.	Tháo cùm tay lái khỏi khung đỡ thân phuộc trên. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
7.	Tháo và loại bỏ Đầu Lái/Thân Phuộc và Cụm Khung đỡ. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
8.	Tháo và loại bỏ OE bạc lót ổ trục đầu lái. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.

LẮP ĐẶT

1.	Tham khảo hình 1. Lắp bạc lót ổ trục đầu lái (21). Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
2.	Lắp thân phuộc dưới và trên và cụm khung đỡ mới từ bộ phụ tùng. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
3.	Lắp cùm tay lái vào khung đỡ thân phuộc trên. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
4.	Lắp tay lái vào cùm tay lái. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
5.	Lắp chân phuộc ngược Screamin Eagle Ohlins (Mã phụ tùng 45400392 hoặc 45400393). Xem hướng dẫn trong bộ phụ tùng đó. Tham khảo mục Yêu cầu lắp đặt.
6.	Tham khảo hình 5. Siết chặt các vít kẹp thân phuộc. a. Siết chặt các vít kẹp khung phuộc dưới (5, 6) luân phiên (vít siết trên, vít siết dưới, lặp lại) cho đến khi đạt được thông số kỹ thuật. Mô-men: 19,7–24,4 N·m (15–18 ft-lbs) b. Siết chặt vít kẹp khung phuộc trên (2). Mô-men: 19,7–24,4 N·m (15–18 ft-lbs)
7.	Các Xe có Yếm Lắp Trên Khung: Lắp chóa đèn đầu lái từ bộ phụ tùng. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
8.	Tham khảo hình 6. Lắp nắp ống phuộc từ bộ phụ tùng. a. Căn chỉnh nắp (1) với các lỗ trên phuộc (3). b. Lắp vít (2). Siết chặt. Mô-men: 5,9–6,5 N·m (52–58 in-lbs)

1	Khung đỡ thân phuộc trên
2	Vít, phuộc chạc ba trên
3	Vít, thân phuộc
4	Vít, kẹp, thân phuộc
5	Vít, trên, phuộc chạc ba dưới
6	Vít, dưới, phuộc chạc ba dưới
7	Thân phuộc và cụm khung phuộc dưới

Hình 5. Cụm Chạc Ba

1	Nắp
2	Vít (2)
3	Phuộc trước

Hình 6. Nắp Phuộc trước

LẮP YẾM

Phuộc được lắp

1.	Gắn: a. Tham khảo hình 3. Lắp yếm (3). b. Lắp vít (1). c. Tham khảo hình 2. Lắp dây buộc (2). d. Đầu nối bộ dây (1).
2.	Đính kèm yếm để bảo dưỡng.
3.	Lắp đặt bảng điều khiển Dash. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
4.	Lắp bộ đổi hướng gió. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
5.	Lắp yếm ngoài. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.

Lắp ở khung

1.	Hạ cụm yếm trong (3) lên trên giá đỡ yếm trong (4) và lắp đặt.
2.	Lắp vít gắn yếm trong (2).
3.	Lắp vít giá đỡ yếm trong (5).
4.	Đi dây các nhánh của bó dây chính vào yếm trong thông qua các lỗ trong khung lắp yếm.
5.	Kết nối hai đầu nối bó dây chính (7).
6.	Tham khảo hình 4. Định tuyến dây đèn pha (8) vào cụm yếm trong (3) và bộ định vị dây cố định (1).
7.	Lắp đèn đầu xe. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
8.	Lắp yếm ngoài. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
9.	Lắp lưới loa bên trái và bên phải. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
10.	Lắp cụm cánh quạt thông gió. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
11.	Lắp nắp ống thông gió và viền bezel ống thông gió. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
12.	Lắp kính chắn gió. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.

HOÀN THÀNH

1.	Lắp bánh trước. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
2.	Gắn các kẹp phanh trước. Xem hướng dẫn bảo dưỡng Phụ kiện CVO.
3.	Lắp chắn bùn trước. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng.
4.	Lập trình lại hệ thống ABS bằng công cụ đặc biệt. Dụng cụ đặc biệt: KỸ THUẬT VIÊN KỸ THUẬT SỐ II (HD-48650)