SCREAMIN' EAGLE进气模块盖

J054852015-04-14

概述

套件编号

61300109、61300110

车型

关于车型配件信息，参见P&A Retail Catalog（P&A零售目录）或www.harley-davidson.com上的Parts and Accessories（零件与附件）部分（仅英文）。

此套件适用于配备高流量空气滤清器的50毫米和58毫米电子节气门控制进气模块。

需要的附加零件

如果车辆未配备高流量空气滤清器，安装此套件时需要单独购买。参见Screamin' Eagle Pro目录。

安装其他相关套件可能需要单独购买其他部件。查阅这些说明书了解需要的其他零件。

如果车辆配备高流量空气滤清器，建议单独购买新O形环（零件编号11292和10925）。

正确安装此套件需要使用Loctite^® 243 (Blue) Threadlocker and Sealant（乐泰243螺纹锁固密封剂-蓝色）（99642-97），哈雷戴维森经销商处有售。

警告

骑手和乘客的安全取决于此套件的正确安装。采用相关维修手册程序。如果您没有能力执行此程序或者没有正确的工具，可请哈雷戴维森经销商执行此安装。此套件安装不当可能造成死亡或重伤。 (00333b)

注意

此说明书引用了维修手册信息。此安装需要您的摩托车车型维修手册，该手册在哈雷戴维森经销商处有售。

套件内容

参见图1和表1。

拆卸

警告

先断开电池负极（-）线缆。如果负极（-）线缆已连接，正极（+）线缆接地会产生火花，引起电池爆炸，造成重伤或死亡。 (00049a)

1.	参阅维修手册并遵循其说明拆下座椅并断开电池线缆（先断开负极（-）电池线缆）。保留所有座椅安装五金件。
	警告在维修燃油系统时，不得吸烟，周围不允许有明火或火星。汽油极易燃、易爆，可造成死亡或重伤。 (00330a)
2.	对于配备原厂设备空气滤清器的车型：参见图1。 a. 按照维修手册中的说明拆卸空气滤清器组件。 b. 拆下空气滤清器背板。 c. 保留从背板拆下的两个通气螺丝（A）。 d. 拆下进气模块支架（B）并丢弃。 e. 可丢弃其余零件。
3.	对于配备高流量空气滤清器的车型：参见图1。遵循维修手册或说明书中的说明拆卸和拆解空气滤清器。

安装

注意

安装或保养高流量空气滤清器时，在所有螺纹紧固件（外螺纹和内螺纹）上涂敷Loctite 243（蓝色）并遵循该套件随附的说明。

1.	对于配备高流量空气滤清器的车型：去掉进气模块盖密封垫（1）背胶上的衬垫。对准各孔，并将密封垫安装至进气模块盖（2）的进气模块侧。在进气模块盖的另一侧安装第二个密封垫。
2.	在盖顶粘贴警示标签（3）。
3.	在背板（E）进气模块侧通气螺丝孔周围的埋头孔中安装新O形环（C）。
4.	将进气模块盖（1）上的孔与背板上的孔对齐。
5.	在背板安装螺丝（G）的螺纹上涂敷少量Loctite。通过背板和进气模块盖插入螺丝，然后将螺丝安装至进气模块，直至螺丝的螺纹啮合上。此时切勿完全拧紧。
6.	通过背板插入通气装置螺丝（在步骤2中拆下或单独购买）。在通气装置螺丝的螺纹部分和汽缸头配合螺纹孔中涂敷大量的Loctite，然后将螺丝安装至汽缸头中。此时切勿完全拧紧。
7.	交替拧紧两个通气螺丝至 13.6–16.3 N·m (120–144 in-lbs)。
8.	使用洁净的发动机油或白色锂基润滑脂润滑新O形环（D）。将O形环安装至通气塞（F）。将通气塞压入通气螺丝空腔。
9.	拧紧三个背板安装螺丝（G）至 6.2–6.8 N·m (55–60 in-lbs)。
10.	遵循说明书的说明完成高流量空气滤清器安装。

维修零件

图1。维修零件：Screamin' Eagle进气模块盖

表1。维修零件：Screamin' Eagle进气模块盖