1. | 取下主保險絲。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. | 請參閱車主手冊以拆除座位。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. | 請參閱「圖2」。 從位在座位下方的後燈線束(12)斷開方向燈和車牌發光器佈線。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. | 拆下左手方向燈組件(11)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. | 拆下側安裝車牌組件(10)並棄置。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. | 拆下右手方向燈組件(11)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. | 取下擋板安裝螺絲(2)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. | 取下擋板安裝托架(7)。 取下塑膠電線管道(9)並放置一旁。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. | 從擋板後邊緣拆下後反射鏡(15)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. | 從擋板中的後洞拆下塑膠蓋(14)。 附註 在拆除插孔盒中的接線端之前,請注意電線顏色和凹槽位置。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. | 請參閱「圖1」。 請從STT插孔盒(13)中拆除黑色(10)、藍紫色(11)和藍色(12)電線與插孔接線端。 將STT燈和插孔盒放一旁,以供稍後安裝。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. | 請參閱「圖4」。 從套件中拿取三條新電線,一條黑色(10)、一條藍紫色(9)以及一條藍色(8)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. | 將工具插入橡膠密封墊(4)的外緣以及插孔盒的內側。 輕輕撬起反射鏡(5)直到鬆開為止。 |
圖1。 停止/尾燈/方向燈 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. | 從反射鏡後面拆除接地線和黑電線(10)。 附註 在拆除之前,請注意在反射鏡燈泡插孔(6)中每條電線的凹槽位置和顏色。 藍紫色電線應該最接近燈泡插孔上的定位翼片。 在套件中的新電線必須安裝在相同的凹槽中。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
15. | 請注意在反射鏡燈泡插孔中兩條線的位置與顏色。 從反射鏡滑出燈泡插孔。 從燈泡插座中拆除電線和圓頭接線端。 使用來自燈罩中非螺紋孔(8)中所有三條電線來引導保護管(14)並棄置。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
16. | 為相反側的STT燈,重複步驟8至11。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
17. | 將新黑線(10)的接線端插入反射鏡(5)後面的凹槽,直到它咔嗒定位為止。 將藍色電線(12)和藍紫色電線(11)穿過反射鏡(5)的中間和彈簧(7),然後將圓頭接線端插入反射鏡燈泡插孔(6)中正確的插槽和凹槽。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
18. | 如下所示組裝燈: a. 將彈簧和燈泡插孔插回至反射鏡,將插孔上的冀片對準反射鏡中的插槽。 b. 放置橡膠密封墊中的反射鏡組件,將反射鏡上的翼片對準密封墊中的插槽。 c. 安裝反射鏡組件,將反射鏡上的翼片對準燈內的插槽,並在燈罩內部留下大約25-50公釐(1-2英吋)的電線。 在STT移位焊接的前開口小心拉個別的電線,以拆除管內過多的電線。 d. 使用雙手姆指,在反射鏡組件外部邊緣施加壓力,直到完全定位為止。 e. 在反射鏡插座中的觸點及燈泡底部大量塗抹電氣觸點潤滑劑(H-D零件編號99861-02或是相同產品)。 推入燈泡並順時針旋轉以安裝。 f. 將透鏡安裝到燈中,並用姆指輕壓,直到咔嗒一聲定位。 將透鏡旋轉至燈底部的插槽位置中。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
19. | 為相反側的STT燈,重複步驟13至17。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
20. | 請參閱「圖4」。 從套件中取得保護套(12),並切成兩個等長的片段。 附註 若有需要,請在保護套的內側和外側塗上一層淡淡的肥皂液、窗戶清潔劑或是全功能的潤滑劑。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
21. | 在三條方向燈電線上滑動保護套。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
22. | 請參閱維修手冊中拆卸步驟期間所做的註解、佈線圖表和「安培電氣接頭」小節。 將插孔接線端壓接至每個方向燈電線。 將插孔接頭安裝至插孔盒的正確凹處。 |
1. | 請參閱「圖4」。 請參閱說明表,以瞭解與此套件一起安裝的配件(亦即側箱、直立或是方向燈移位套件)。 必須將此車牌移位套件與這些配件一起安裝。 | |||||
2. | 與側箱一起安裝時,請使用擋板安裝托架(零件編號57300019)。 與可拆式配件一起安裝但無側箱時,請使用擋板安裝托架(零件編號57300020)。 棄置此套件中任何未使用的擋板安裝托架或是要安裝的任何其他配件套件。 | |||||
3. | 將之前所存放的塑膠佈線管道(A)卡入新的擋板安裝托架(2)。 | |||||
4. | 將中央安裝車牌模組(3)放在擋板下方並使用螺絲(6)固定它。 | |||||
5. | 如果使用雙人座椅來安裝,請在座位安裝翼片與擋板之間使用塑膠墊圈(12)。 | |||||
6. | 擋板安裝托架會安裝在車牌模組(3)的側洞中,並使用側箱中的硬體以直立的方式固定,或使用方向燈移位套件固定。 為相反側重複此動作。 | |||||
7. | 依循那些套件所提供的說明表,來完成其他配件的安裝。 | |||||
8. | 從反射鏡(5)拆除黏性背面。 將反射鏡放置在反射鏡托架(4)上。 | |||||
9. | 將反射鏡托架(4)卡入車牌模組。 | |||||
10. | 將車牌發光器電線穿過右側擋板安裝托架上的電線管道(A)。 將發光器佈線的插孔接頭與車輛上的接合針腳接頭束線(18)連接。 | |||||
11. | 請參閱要安裝的配件說明表,以瞭解方向燈的電線佈設說明。 將電線穿過電線管道進行佈線。 使用擋板安裝托架57300020時,在佈線穿過塑膠佈線管道之前,方向燈佈線必須穿過安裝托架中的插槽。 請參閱「圖3」。將方向燈佈線上的插孔盒與後燈線束(F)上的接合針腳接頭連接。 |
圖3。 電線佈設 | ||||
12. | 安裝座位 | |||||
13. | 安裝主保險絲。 |
項目 | 說明(數量) | 零件編號 |
---|---|---|
1 | 托架,後擋板安裝(2) | 57300019 |
2 | 托架,後擋板安裝(2) | 57300020 |
3 | 車牌模組 | 67900125 |
4 | 托架,車牌反射鏡 | 60907-09 |
5 | 反射鏡,紅色 | 59512-06B |
6 | 圓頭Phillip Sems,SST | 3085 |
7 | 車牌發光器 | 73504-11 |
8 | 插孔罩 | 72914-01BK |
9 | 接線端針腳(2) | 72991-01 |
10 | 螺絲,自攻(2) | 4091 |
11 | 線束(未顯示) | 70726-10 |
12 | 墊圈,尼龍 | 7487 |
在文中提及但未包括在套件中的項目: | ||
A | 電線管道(2) | |
B | 方向燈,後(2) | |
C | 隔塊 | |
D | 線束,後燈 |