铝制顶箱
941000502024-05-30
基本信息
表1。 概述
套件 | 建议工具 | 技能水平(1) |
|---|---|---|
53000814、53000816 | 防护眼镜，扭矩扳手 |  |
(1) 按扭矩值或其他适当工具和所需技术进行紧固
套件内容
图1。 套件内容： 铝制顶箱
表2。 套件内容： 铝制顶箱
 | 在安装或拆卸车辆物件之前，请确认套件中的所有内容物都齐全。 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
项目 | 数量 | 描述 | 零件编号 | 注意 | |
 | 1 | 1 | 铝制顶箱（透明） | 不单独出售 | |
铝制顶箱（黑色） | 不单独出售 | ||||
| 2 | 4 | 凹头螺丝 | 10201086 | 9.5 N·m (7 ft-lbs) |
| 3 | 4 | 平头螺丝 | 10201137 | 9.5 N·m (7 ft-lbs) |
| 4 | 1 | 固定夹 | 不单独出售 | 包含在套件53000813中 |
| 5 | 1 | 徽章 | 14101429 | |
| 6 | 1 | 安装套件（包括项目2、3、4、7、9、17） | 53000813 | |
| 7 | 1 | 锁扣 | 53000842 | |
| 8 | 4 | 尼龙衬套 | 90202340 | |
| 9 | 4 | 对接点 | 90202341 | |
| 10 | 1 | 锁具（两把钥匙） | 90300166 | |
| 11 | 1 | 盖密封垫 | 90202504 | |
| 12 | 1 | 盖限制器套件（包括 13-16） | 90202407 | |
| 13 | 4 | 卡扣式 | 不单独出售 | 包含在套件90202407中 |
| 14 | 2 | 盖限制器 | 不单独出售 | 包含在套件90202407中 |
| 15 | 4 | 尼龙衬套 | 不单独出售 | 包含在套件90202407中 |
| 16 | 4 | 螺丝 | 不单独出售 | 0.5 N·m (4 in-lbs) 包含在套件90202407中 |
| 17 | 1 | 副锁扣 | 不单独出售 | 包含在套件53000813中 |
概述
说明书另提供电子版本。 若要验证您使用的是否是最新版本，请执行下列操作之一：
- 扫描说明书左上角的二维码
注意
此说明书 可能包含一个补充视频 ，以帮助安装者明确组件的某个部件。 说明书结尾处有一个链接视频。
车型
关于车型适配信息，参见 零件与附件 (P&A) 零售目录或 www.harley-davidson.com 的零件与附件部分。
请联系哈雷戴维森客户支持中心，电话：1-800-258-2464（仅美国）或1-414-343-4056。
安装要求
此安装需要单独购买顶箱安装套件（零件编号94100051）。
警告骑手和乘客的安全取决于此套件的正确安装。 如果您没有能力执行此程序或者没有正确的工具，可请哈雷戴维森经销商执行此安装。 此套件安装不当可能造成死亡或重伤。 (00308b)
警告请查看用户手册里“安全第一”章节中的“配件和货物”部分。 货物搭载不当或者附件安装不当可导致部件故障，并可对稳定性、操控性和性能造成不良影响，从而有可能造成死亡或重伤。 (00021c)
- 每个箱子总重量内容和附件不超过 10 千克（22 磅）。
- 经常重新检查货物。
警告切勿超出摩托车的车辆总重量等级（GVWR）或车轴总重量等级（GAWR）。 超过这些重量等级可导致零部件故障，并严重影响稳定性、操纵性和性能，可能造成死亡或重伤。 (00016f)
此安装需要单独购买顶箱安装套件（零件编号94100051）。
插入锁芯
注意
- 对于润滑，只可使用石墨粉末！
- 注意夹板的正确对齐。
- 图3确保锁芯片指向闩锁。
| 1. | 图3 将锁芯（1）插入锁扣（2）。 | |
| 2. | 用夹板（3）固定锁芯。 | |
| 3. | 将钥匙（4）插入锁芯中。 | |
| 4. | 打开或关闭锁芯。 |
| 1 | 锁芯 |
| 2 | 锁扣 |
| 3 | 夹板 |
| 4 | 钥匙 |
| 5 | 90°旋转 |
图3。 锁芯插入
安装盖限制器
注意
注意限制器的左右规格（沿行驶方向）。
| 1. | 图4 打开盖子。 将卡扣（2）安装在盖子框架上。 手动拧紧螺丝（1）至完全到位。 扭矩: 0.5 N·m (4 in-lbs) | |
| 2. | 将盖子限制器（3）安装在侧箱框架上。 手动拧紧螺丝至完全到位。 将盖限制器按到卡扣上。 扭矩: 0.5 N·m (4 in-lbs) | |
| 3. | 首次关闭盖子之前，必须先按压盖子限制器。 关闭盖子时，请确保盖子限制器未夹在盖子和外壳之间。 |
| 1 | 螺丝（2） |
| 2 | 卡扣（2） |
| 3 | 盖限制器（2） |
| 4 | 尼龙衬套（2） |
| 5 | 螺丝（4） |
图4。 盖限制器安装
安装对接点
| 1. | 图5 安装 | |
| 2. | 用平头螺丝（1）将对接点（2）安装到顶箱安装板上。 拧紧螺丝（1）。 扭矩: 9.5 N·m (7 ft-lbs) | |
| 3. | 用半圆头螺丝（4）将副锁扣（3）安装到顶箱安装板（6）的底部。 拧紧螺丝（4）。 扭矩: 9.5 N·m (7 ft-lbs) | |
| 4. | 用半圆头螺丝（4）将锁扣（5）安装到顶箱安装板的顶部。 拧紧螺丝（4）。 扭矩: 9.5 N·m (7 ft-lbs) |
| 1 | 螺丝（4） |
| 2 | 对接点（4） |
| 3 | 副锁扣（3） |
| 4 | 螺丝（4） |
| 5 | 锁扣顶部 |
| 6 | 顶箱安装板 |
图5。 对接点
安装
注意
确保所有四个定位螺栓（2）同时固定。
注意
确保闭合的锁扣具有足够的张力下！ 如果张力不够，必须重新调整锁钩！
注意
骑行之前，请使用单独购买的QUICK-LOCK适配器套件中的锁芯固定铝制顶箱！
| 1. | 图6 将安装导轨（1）的四个开口安装到已安装的QUICK-LOCK适配器板的定位螺栓（2）上。 | |
| 2. | 向前推动铝制顶箱，直到其正确放置在QUICK-LOCK适配器板上。 | |
| 3. | 将锁扣（3）放在锁钩（4）上。 | |
| 4. | 合上锁扣（3），并检查QUICK-LOCK适配器上铝制顶箱是否正确安装。 |
| 1 | 安装导轨 |
| 2 | 定位螺栓（4） |
| 3 | 锁扣 |
| 4 | 锁钩 |
图6。 铝制顶箱的安装