套件 | 建議工具 | 技能水準(1) |
---|---|---|
69000124 | 防護眼鏡,扭矩扳手 |
請先確認工具包內具備所有內容,再於車輛上安裝或拆卸項目。 | |||||
---|---|---|---|---|---|
項目 | 數量 | 說明 | Part No. | 附註 | |
1 | 1 | 防盜警報器 | 68958-07C |
1. | 請參閱服務手冊,以免防盜模擬啟動警報器。 | |
2. | 請參閱服務手冊,以斷開電池負極線纜 (-) 或拆下主保險絲。 |
1. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 取下左側蓋。 請參閱維修手冊。 | |
3. | 拆下冷卻液溢流箱。 請參閱維修手冊。 | |
4. | 圖2 安裝防盜警報器 (1)。 | |
5. | 連接接頭 (2)。 | |
6. | 安裝冷卻液溢流箱。 請參閱維修手冊。 | |
7. | 安裝左側蓋。 請參閱維修手冊。 | |
8. | 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。 |
1 | 防盜警報器 |
2 | 連接器 |
1. | 防盜系統解除設防。 請參閱車主手冊。 | |
2. | 拆下後擋板。 請參閱維修手冊。 | |
3. | 圖3 將警報器滑入電池托盤,發聲警報器盤朝下。 確保插銷(1)將警報器鎖定就位。 | |
4. | 將連接器 [142B](2)連接到警報器。 | |
5. | 安裝後擋板。 請參閱維修手冊。 附註 設防指令後會發出兩聲唧啾聲,指示警報器能夠運作。 | |
6. | 驗證警報器操作。 | |
7. | 防盜系統設防。 請參閱車主手冊。 |
1. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 打開座位。 | |
3. | 圖4 拆下擋泥板螺母。 | |
4. | 圖5 從安裝位置放低擋泥板。 | |
5. | 移除燃油蓋。 | |
6. | 取下燃油加油口護套。 保留護套以供安裝。 | |
7. | 安裝燃油蓋。 附註 防盜警報器連接器是一款三線連接器,不要將此連接器與線束上捆綁的兩線連接器 (3) 混淆(加州車型除外)。 | |
8. | 圖6 找到纏繞在燃油箱頂端的線束導線的防盜警報器連接器 (2)。 a. 斷開燃油泵和傳送器接頭 (1) 以放開防盜警報器連接器。 b. 可以丟棄防盜警報器連接器上的保護蓋和纜線束帶。 | |
9. | 圖7 從擋板右側下方向外敷設警報器線束導線。 | |
10. | 將連接器 [142B] (2) 插入警報器 (1) 插座,直到連接器牢固閂住為止。 | |
11. | 圖8 如圖所示,安裝警報器時發聲警報器盤 (3) 面向擋泥板。 | |
12. | 使用普通背襯環緊固件 (2) 將警報器 (1) 固定至擋泥板上的現有鉤緊固件。 | |
13. | 將擋泥板安裝至擋板下側。 安裝並擰緊擋泥板螺母。 扭矩: 8–12 N·m (70.8–106.2 in-lbs) 六角螺母 | |
14. | 移除燃油蓋。 | |
15. | 安裝燃油加油口護套。 | |
16. | 安裝燃油蓋 | |
17. | 關閉座椅。 a. 關閉座位後,將座位向上拉,以確認是否已鎖緊。 | |
18. | 附註 安裝主保險絲 之前 ,請確認點火鑰匙開關置於 OFF(關閉)位置。 |
1 | 燃油泵與傳送器連接器 |
2 | 防盜警報器連接器 [142B] 在此之下 |
3 | 雙線連接器 [95B] |
1 | 警報器 |
2 | 連接器 [142B] |
3 | 發聲警報器盤 |
1 | 警報器 |
2 | 平面背襯魔鬼氈毛面(工具包中) |
3 | 魔鬼氈勾面(2,在車輛上) |
1. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 打開座位。 | |
警告 維修燃油系統時切勿吸煙,亦不可允許附近有開放火焰或火花。 汽油極為易燃、易爆,可能造成死亡或重傷。 (00330a) | ||
3. | 移除燃油蓋。 | |
4. | 取下燃油加油口護套。 | |
5. | 安裝燃油蓋。 附註 防盜警報器連接器是一款三線連接器,不要將此連接器與線束上捆綁的兩線連接器 (3) 混淆(加州車型除外)。 | |
6. | 參見圖 6。找到纏繞在燃油箱頂端的線束導線的防盜警報器連接器 (2)。 a. 斷開燃油泵和傳送器接頭 (1) 以放開防盜警報器連接器。 b. 可以丟棄防盜警報器連接器上的保護蓋和纜線束帶。 | |
7. | 參見圖 9。拆下凸緣六角螺母 (2) 和平墊圈 (3)。 | |
8. | 拆下座椅(1)。 | |
9. | 參見圖 10。拆下後外側擋板 (1)。 a. 拆下四個六角頭螺絲 (2) 和隔塊墊圈 (3)。 | |
10. | 參見圖 7。從擋板右側下方向外敷設警報器線束導線。 | |
11. | 將連接器 [142B] (2) 插入警報器 (1),直到連接器牢固閂住為止。 | |
12. | 參見圖 11。保持發聲警報器盤 (2) 朝外,按照圖示將警報器 (1) 夾至擋泥板 (3) 上。 附註 確認外側擋板蝶片是否閂住內側擋板鎖定蝶片。 | |
13. | 安裝後外側擋板 (1)。 | |
14. | 安裝平墊圈 (3) 和螺絲 (2)。 鎖緊。 扭矩: 4.5–7.5 N·m (40–66 in-lbs) 六角頭螺絲 | |
15. | 使用先前拆下的凸緣六角螺母和平墊圈安裝乘客座椅。 鎖緊。 扭矩: 20–25 N·m (15–19 ft-lbs) 六角螺母 | |
16. | 移除燃油蓋。 | |
17. | 安裝燃油加油口護套。 | |
18. | 安裝燃油蓋。 | |
注意 合起座位時,確定點火開關是在燃油(FUEL)位置。 若座位合上時點火開關是在其他位置,可損傷座位閂鎖機件。 (00196a) | ||
19. | 關閉座椅。 a. 關閉座位後,將座位向上拉,以確認是否已鎖緊。 | |
20. | 附註 安裝主保險絲 之前 ,請確認點火鑰匙開關置於 OFF(關閉)位置。 |
1 | 乘客座位 |
2 | 凸緣六角螺母 |
3 | 平墊圈 |
1 | 後外側擋板 |
2 | 六角頭螺絲 (4) |
3 | 隔塊墊圈 (4) |
1 | 警報器 |
2 | 發聲警報器盤 |
3 | 擋泥板 |
1. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 打開座位。 | |
3. | 拆下座椅左前方的乘客座椅(後座)安裝螺母和墊圈。 | |
4. | 拆下右前方的騎士座椅固定柱。 | |
5. | 略微向前滑動乘客座椅,將其從擋板上的安裝蝶片分離,然後向後滑動,使其離開扣帶下方。 | |
6. | 從車輛上取下座位。 | |
7. | 圖12 找到三線防盜警報器連接器 [142B] (2),重新綁到與 TSSM 安裝盒一同敷設的線束導線 (1)。 剪下膠帶以鬆開接頭和電線。 | |
8. | 將警報器連接器 [142B] 插入警報器插座,直到連接器牢固閂住為止。 | |
9. | 讓發聲警報器盤 (4) 朝外,並將警報器夾在 TSSM 安裝盒上,如圖所示。 | |
10. | 如有必要,使用線纜夾具(未提供)將接頭佈線固定到現有佈線。 | |
11. | 將乘客座椅滑到扣帶下方,然後將擋板上的安裝蝶片卡入座椅下方的槽中。 確保線束未在乘客座椅車架下方受到擠壓。 | |
12. | 使用右前方的騎士座椅固定柱以及左前方的座椅安裝螺母和墊圈固定乘客座椅。 鎖緊螺母。 扭矩: 11–17 N·m (97–150 in-lbs) 六角螺母 附註 安裝主保險絲 之前 ,請確認點火鑰匙開關置於 OFF(關閉)位置。 | |
13. | 關閉座椅。 a. 關閉座位後,將座位向上拉,以確認是否已鎖緊。 | |
14. | 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。 |
1 | 主線束導線 |
2 | 防盜警報器連接器 [142B] |
3 | 警報器 |
4 | 發聲警報器盤 |
1. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 取下右側鞍囊袋。 請參閱維修手冊。 | |
3. | 從車架上取下側蓋。 | |
4. | 圖13 從電氣托架 (1) 拆下兩個凸緣螺母 (2)。 在連接電子控制模組 (ECM) 和接頭的情況下,從電池盒側邊拉出托架組件。 | |
5. | 圖14 從電氣支架背面拆下警報器線束引線 (1),去掉防盜警報器連接器 [142B] 保護帽 (2)。 | |
6. | 圖15 將防盜警報器連接器 [142B] (2) 插入警報器盒插座,直到連接器牢固閂住為止 | |
7. | 圖16 將警報器 (2) 滑入電氣托架 (1) 背面,讓發聲警報器盤朝外。 附註 確保正確敷設纜線和線管,才不會在組裝過程中受到擠壓。 | |
8. | 圖17 將含有警報器的電氣托架組件重新安裝到電池盒側面的螺柱上。 將兩個凸緣螺母安裝至螺柱並擰緊。 扭矩: 4.1–5.4 N·m (36–48 in-lbs) 六角螺母 | |
9. | 安裝側蓋至車架。 | |
10. | 安裝右側鞍囊袋。 請參閱維修手冊。 附註 安裝主保險絲或連接電池線纜 之前 ,請確認點火鑰匙開關置於 OFF(關閉)位置。 | |
11. | 對於 2004-2007 年款車型: 請參閱維修手冊,並按照說明安裝主保險絲。 對於 2002-2003 年款車型: 在電池負極接線端上塗抹 Harley-Davidson Electrical Contact Lubricant(電氣接觸潤滑劑)(H-D 零件編號 99861-02)、礦物油或防腐蝕材料。 參閱維修手冊並遵循其說明連接電池負極線纜。 | |
12. | 安裝座位。 請參閱維修手冊。 a. 安裝座位後,拉動座位,以確定是否已鎖緊。 |
1 | 電氣托架 |
2 | 凸緣螺母 (2) |
3 | 電子控制模組 (ECM) |
4 | ECM 接頭 |
1 | 警報器線束導線 |
2 | 保護蓋 |
1 | 防盜警報器 |
2 | 警報器連接器 [142B] |
1 | 電氣托架 |
2 | 警報器 |
1 | 警報器 |
2 | 電氣托架 |
3 | 發聲警報器盤 |
1. | 取下左側箱。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 取下左側蓋。 請參閱維修手冊。 | |
3. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
4. | 圖18 從電池盒上的固定器拆下防盜警報器連接器 [142B] (3)。 將防盜警報器連接器 [142B] 插入防盜警報器插座 (5),直到連接器牢固閂住為止。 | |
5. | 將警報器滑入電池盒左側,讓發聲警報器盤 (6) 朝外。 附註 安裝主保險絲 之前 ,請確認點火鑰匙開關置於 OFF(關閉)位置。 | |
6. | 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
7. | 安裝左側蓋。 請參閱維修手冊。 | |
8. | 安裝左邊箱。 請參閱維修手冊。 |
1 | 左側電氣盒 |
2 | 主保險絲 |
3 | 防盜警報器連接器 [142B] |
4 | 防盜警報器 |
5 | 防盜警報器插座 |
6 | 發聲警報器盤 |
1. | 取下左側箱。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 取下左側蓋。 請參閱維修手冊。 | |
3. | 在有防盜遙控鑰匙的情況下,將點火開關設定為「開啟」。 | |
4. | 圖19 取下主保險絲 (3)。 | |
5. | 安裝防盜警報器 (2)。 | |
6. | 連接防盜警報器連接器 (1)。 | |
7. | 安裝主保險絲 (3)。 | |
8. | 安裝左側蓋。 請參閱維修手冊。 | |
9. | 安裝左邊箱。 請參閱維修手冊。 |
1 | 防盜警報器連接器 |
2 | 防盜警報器 |
3 | 主保險絲 |
1. | 取下左側箱。 請參閱維修手冊。 | |||||||
2. | 取下左側蓋。 請參閱維修手冊。 | |||||||
3. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |||||||
4. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |||||||
5. | 取下座位。 請參閱維修手冊。 | |||||||
6. | 取下頂罐。 請參閱維修手冊。 | |||||||
7. | 拆下車身控制模組 (BCM)和BCM盒。 | |||||||
8. | 取下電池。 附註 防盜警報器由夾固定在BCM盒上。 | |||||||
9. | 圖20安裝防盜警報器。 a. 將防盜警報器(1)放在電池箱(3)的散熱片上。 b. 連接接頭 (2)。 |
圖20。 安全警報器(標配) | ||||||
10. | 安裝電池。 | |||||||
11. | 安裝BCM和BCM盒。 | |||||||
12. | 安裝頂盒。 請參閱維修手冊。 | |||||||
13. | 安裝座位。 請參閱維修手冊。 | |||||||
14. | 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |||||||
15. | 安裝左側蓋。 請參閱維修手冊。 | |||||||
16. | 安裝左邊箱。 請參閱維修手冊。 |
1. | 取下右側鞍囊袋(如配有)。 請參閱維修手冊。 附註 警報器連接器安裝在所有 Softail 車型的後擋板下方的電氣面板上。 必須稍微抬起車輛後側,以便拆卸防潑濺護罩。 | |||||||||||||||||
2. | 拆下防潑濺護罩底部的兩個螺栓。 | |||||||||||||||||
3. | 朝向後輪彎折擋泥板右上角,從后叉上的碟片抬起鬆開的擋泥板。 | |||||||||||||||||
4. | 從擋板下方拆下護罩。 | |||||||||||||||||
5. | 圖21 從電氣面板的安裝區域 (1) 的插座拆下警報器連接器 [142B] (2)。 | |||||||||||||||||
6. | 將警報器連接器 [142B] 插入警報器盒插座,直到連接器牢固閂住為止。 | |||||||||||||||||
7. | 圖22 如圖所示,確定警報器 (1) 方向,線束接頭 (2) 朝向底部,而發聲警報器盤 (5) 則向外。 小心地將警報器扣合入電氣面板。 | |||||||||||||||||
8. | 將警報器線束導線 (4) 插入線束夾具 (3) 中,以保持線束遠離其他元件。 | |||||||||||||||||
9. | 如有必要,使用線纜夾具(未提供)將接頭佈線固定到電氣面板佈線。 | |||||||||||||||||
10. | 將擋泥板頂部的槽鉤到后叉的碟片上方,使用之前拆下的兩個螺絲安裝擋泥板。 上緊。 | |||||||||||||||||
11. | 安裝右側鞍囊袋(如配有)。 請參閱維修手冊。 附註 連接電池負極線纜 之前 ,請確認點火鑰匙置於 OFF(關閉)位置。 | |||||||||||||||||
12. | 在電池負極接線端上塗抹 Harley-Davidson Electrical Contact Lubricant(電氣接觸潤滑劑)(H-D 零件編號 99861-02)、礦物油或防腐蝕材料。 參閱維修手冊並遵循其說明連接電池負極線纜。 | |||||||||||||||||
13. | 安裝座位。 請參閱維修手冊。 a. 安裝座位後,拉動座位,以確定是否已鎖緊。 |
圖21。 警報器連接器(除FXCW/C外的Softail車型)(後擋板視圖,後輪拆下時)
圖22。 警報器安裝(除FXCW/C外的Softail車型) |
1. | 從車輛拆下後擋板。 遵循維修手冊中的說明: a. 斷開後線束接頭 [7] 的一半。 b. 拆下下方擋板安裝螺栓和墊圈。 c. 拆下上方擋板安裝螺絲和墊圈。 d. 拆除擋板。 | |
2. | 圖23 將線束 (1) 夾在後輪前的電氣艙蓋(防潑濺護罩,相片中已拆下)的右側。 拆下固定蓋的兩個六角凹頭螺絲與墊圈,並從車輛上取下蓋子。 | |
3. | 從電氣面板 (2) 頂端附近的插座 (3) 中拆下警報器連接器 [142B]。 | |
4. | 將警報器連接器 [142B] 插入警報器盒插座,直到連接器牢固閂住為止。 | |
5. | 圖24 放置警報器盒 (1) 時,線束接頭朝向後側,而發聲警報器盤 (2) 則向外。 小心地將警報器盒卡入電氣面板右側的口袋 (3)。 | |
6. | 安裝電氣艙蓋。 安裝螺絲及墊圈。 鎖緊。 扭矩: 4.1–6.8 N·m (36–60 in-lbs) 六角凹頭螺絲 | |
7. | 遵循維修手冊中的說明: a. 將擋板設置就位。 b. 鬆散安裝擋板安裝硬體。 c. 按指示的順序將擋板安裝硬體旋緊到指定的扭矩。 d. 連接後線束接頭 [7] 的一半。 附註 連接電池負極線纜 之前 ,請確認點火鑰匙置於 OFF(關閉)位置。 | |
8. | 在電池負極接線端上塗抹 Harley-Davidson Electrical Contact Lubricant(電氣接觸潤滑劑)(H-D 零件編號 99861-02)、礦物油或防腐蝕材料。 參閱維修手冊,以連接電池負極線纜。 | |
9. | 安裝座位。 請參閱維修手冊。 a. 安裝座位後,拉動座位,以確定是否已鎖緊。 |
1 | 線束夾在蓋子 |
2 | 配電板 |
3 | 警報器連接器 [142B] 插座 |
4 | 後叉(橫臂) |
1 | 警報器盒 |
2 | 發聲警報器盤 |
3 | 電氣面板右側的口袋 |
4 | 後叉(橫臂) |
1. | 取下右側蓋。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 斷開電池負極線。 請參閱維修手冊。 | |
3. | 取下電池。 請參閱維修手冊。 | |
4. | 取下電池托盤。 請參閱維修手冊。 | |
5. | 將 BCM 轉到一旁。 請參閱維修手冊。 | |
6. | 圖25 從 BCM 盒背面 (2) 斷開防盜警報器連接器 (5)。 | |
7. | 連接接頭 (4)。 | |
8. | 將防盜警報器安裝至 BCM 盒 (7) 前面 a. 確認發聲警報器盤 (1) 面向車輛後部。 b. 將防盜警報器置於 BCM 盒中並將鎖定固定碟片 (6) 按壓到位。 | |
9. | 安裝 BCM。 請參閱維修手冊。 | |
10. | 安裝電池托盤。 請參閱維修手冊。 | |
11. | 安裝電池。 請參閱維修手冊。 | |
12. | 連接電池負極線。 請參閱維修手冊。 | |
13. | 安裝右側蓋。 請參閱維修手冊。 |
1 | 發聲警報器盤 |
2 | 背面,BCM 盒 |
3 | 防盜警報器 |
4 | 警報器連接器 |
5 | 警報器連接器儲存連接埠 |
6 | 固定器插銷 |
7 | 前面,BCM 盒 |
1. | 圖26 拆下電池盒蓋 (1)。 | |||||||||||||||
2. | 拆下前方電池盒螺絲和墊圈 (2)。 | |||||||||||||||
3. | 拆下兩個頂端電池盒螺絲和墊圈 (7)。 附註 從車輛拉出電池盒時,請確保佈線連接未受到干擾。 拉開電氣盒時不要過遠,足夠安裝警報器即可。 | |||||||||||||||
4. | 從套件中取出警報器 (5)。 略微傾斜電氣盒 (3) 頂部使其遠離車輛。 轉動警報器,讓發聲警報器盤 (6) 朝上,電線插座朝向車輛,如圖所示。 | |||||||||||||||
5. | 從電池盒背面拆下警報器線束引線,去掉防盜警報器連接器 [142B] 黑色防塵帽。 | |||||||||||||||
6. | 將連接器 [142B] 插入警報器插座,直至連接器可靠卡住。 將警報器插入盒背面點火控制模組 (4) 下方。 | |||||||||||||||
7. | 安裝(但不要鎖緊)前方電池盒螺絲和墊圈 (2)。 安裝頂端電池盒螺絲和墊圈 (7)。 a. 擰緊頂端螺絲。 扭矩: 11.3 N·m (100 in-lbs) 六角承接螺絲 b. 旋緊前方螺絲。 扭矩: 5.6 N·m (50 in-lbs) 六角承接螺絲 | |||||||||||||||
8. | 附註 安裝主保險絲 之前 ,請確認點火鑰匙開關置於 OFF(關閉)位置。 | |||||||||||||||
9. | 安裝電池盒蓋 (1)。 |
圖26。 Dyna |
1. | 取下座位。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
3. | 拆下座椅基座組件。 請參閱維修手冊。 | |
4. | 圖27 在座椅置物箱(1)下方拆下。 請參閱維修手冊。 | |
5. | 從座椅置物箱(1)下方拆下 BCM 。 請參閱維修手冊。 | |
6. | 請參閱「 圖28 」或「 圖29 」。 將防盜警報器 (6) 安裝到座椅置物箱 (1) 下方。 a. 將 BCM 安裝到座椅置物箱下方。 請參閱維修手冊。 b. 在座椅置物箱(1)下方安裝。 請參閱維修手冊。 | |
7. | 參見圖 27。從座椅置物箱 (1) 對接點下方拆下 OE 防盜警報器連接器 (2)。 | |
8. | 請參閱「 圖28 」或「 圖29 」。 將跳線線束 (3) 連接到: a. OE 防盜警報器連接器(5)。 b. 防盜警報器連接器(2)。 | |
9. | 使用線纜夾具(4)固定跳線線束接頭。 a. 將跳線線束接頭固定在 OE 主線束。 | |
10. | 安裝座椅基座組件。 請參閱維修手冊。 | |
11. | 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
12. | 安裝座位。 請參閱維修手冊。 a. 安裝座位後,拉動座位,以確定是否已鎖緊。 |
1 | 在座椅置物箱下方 |
2 | OE 防盜警報器連接器 [142B] |
1 | 在座椅置物箱下方 |
2 | 防盜警報器連接器 |
3 | 跳線線束 |
4 | 線纜夾具置放 |
5 | OE 防盜警報器連接器 |
6 | 防盜警報器 |
1 | 在座椅置物箱下方 |
2 | 防盜警報器連接器 |
3 | 跳線線束 |
4 | 線纜夾具置放 |
5 | OE 防盜警報器連接器 |
6 | 防盜警報器 |
1. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
2. | 打開座位。 a. 將鑰匙插入座椅鎖。 b. 轉動鑰匙以釋放座椅閂鎖。 c. 提起座椅。 | |
3. | 拆下頂部控制台。 請參閱維修手冊。 | |
4. | 拆下頂蓋。 請參閱維修手冊。 | |
5. | 拆下氣箱蓋。 請參閱維修手冊。 | |
6. | 圖30 將防盜警報器(1)安裝到 BCM 盒中。 | |
7. | 從對接點(4)上拆下OE防盜報警器連接器(3)。 | |
8. | 將跳線線束(2)連接到: a. OE防盜警報器連接器(3)。 b. 防盜警報器連接器(1)。 | |
9. | 使用線纜扎帶固定跳線線束和連接器。 | |
10. | 安裝氣箱蓋。 請參閱維修手冊。 | |
11. | 安裝頂蓋。 請參閱維修手冊。 | |
12. | 安裝頂部控制台。 請參閱維修手冊。 | |
13. | 關閉座椅。 請參閱維修手冊。 a. 關閉座位後,將座位向上拉,以確認是否已鎖緊。 | |
14. | 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。 |
1 | 防盜警報器 |
2 | 跳線線束 |
3 | OE 防盜警報器連接器 |
4 | 對接點 |