VARILLAJE DE CAMBIOS

J002002018-08-21

GENERALIDADES

Número de kit

Modelos

Tabla 1. Uso en modelos

Montaje (vea la Tabla 3)	Modelos
A	Modelos FL Touring de 1986 y posteriores. Modelos Softail de 1986 y posteriores excepto: Modelos FLSTS 1997 a 1999. Modelos equipados con controles delanteros de alcance extendido. Modelos con escape doble Softail, número de pieza 65281-96.
B	Modelos FXDWG 1993 a 2005. Modelos Dyna equipados con el Kit de controles delanteros (número de pieza 49080-03).

Contenido del kit

Vea Figura 1 para conocer un listado del contenido del kit.

INSTALACIÓN

Tabla 2. Estilo de palanca por modelo y año

Año	Modelo	Estilo de palanca
Año	Modelo	Recta	Desviada
1998 y anteriores	Todos los Dyna, Touring, Softail	X
1999	Todos los Dyna, todos los Touring	X
	Softail excepto los FLSTS	X
	Modelos FLSTS		X
2000	Todos los Dyna, todos los Touring	X
	Softail excepto los FXSTD, FLSTF, FLSTS	X
	FXSTD, FLSTF, FLSTS		X
2001 y posteriores	Todos los Dyna, Touring, Softail		X

NOTA

Todos los números que se proporcionan como referencia en los pasos siguientes se refieren a la Figura 1 y la Tabla 4.

1.	Retire la varilla de cambios existente.
2.	Ajuste la varilla de cambios nueva para que tenga la misma longitud de la varilla de cambios que se extrajo aflojando las tuercas de seguridad (3), ajustando la longitud de la varilla, y después volviendo a apretar las tuercas de seguridad. Ajuste. Par de ajuste: 27–32 N·m (20–24 ft-lbs) tuerca de seguridad hexagonal
3.	Con la varilla de la palanca de cambios trasera RECTA: deseche el espaciador (7). Coloque la cubierta (1) sobre la varilla de la palanca de cambios. Con la varilla de la palanca de cambios trasera DESVIADA: coloque el espaciador (7) y la cubierta (1) sobre la varilla de la palanca de cambios.
4.	Aplique fijatornillos a las roscas de uno de los tornillos de casquete (5) y enrosque el tornillo por la parte trasera de la varilla de cambios y dentro de la varilla de la palanca de cambios. Asegure el tornillo (5). Ajuste. Par de ajuste: 18–22 N·m (13–16 ft-lbs) tornillo de casquete con cabeza hexagonal FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)
5.	En los modelos FLHT, FLHR y FXDWG de 1999 y posteriores, coloque el extremo de la varilla en el exterior de la palanca de cambios, después aplique fijatornillos a las roscas del otro tornillo de casquete (5) y sujete la parte delantera de la varilla de cambios (6) a la palanca de cambios con el tornillo (5) y la tuerca ciega (4) en el orden mostrado en la Figura 1 (la tuerca ciega hacia afuera). Asegure la tuerca ciega (4). Ajuste. Par de ajuste: 18–22 N·m (13–16 ft-lbs) tuerca ciega hexagonal FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)
6.	En todos los modelos excepto FLHT, FLHR y FXDWG de 1999 y posteriores, coloque el extremo de la varilla en el interior de la palanca de cambios, después aplique fijatornillos a las roscas del otro tornillo de casquete (5) y sujete la parte delantera de la varilla de cambios (6) a la palanca de cambios con el tornillo (5) y la tuerca ciega (4) como se muestra. Asegure la tuerca ciega (4). Ajuste. Par de ajuste: 18–22 N·m (13–16 ft-lbs) tuerca ciega hexagonal FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)

Tabla 3. Estilo y ajuste de los kits

Número de kit	Estilo del varillaje	Adaptación del modelo
22760-98A	Ranurado	A
33761-98A	Ranurado	B
33762-98A	Molino de bola	A
33763-98A	Molino de bola	B
33799-02	Con leyenda	B
33801-02	Con leyenda	A
33807-05	Posta trasera	A
33814-98A	Redondo	A
33815-98A	Redondo	B
33817-98A	Enrollado	A
33818-98A	Enrollado	B
33819-98A	Hexágono	A
33820-98A	Hexágono	B
33821-98A	Diamante	A
33822-98A	Diamante	B
33838-02	Llama	B
33840-02	Llama	A
33844-02	Ultra	A
33845-02	Clásico	A
33846-02	Road Glide	A
33851-02	Road King	A
33852-02	Softail	A
33853-02	Deuce	A
33854-02	Fat Boy	A
33855-02	Springer	A
33865-02	Dyna	B
33884-07	Liso con Bar and Shield	A
34018-08	Ranurado negro	A
34604-02	Bala	A
34848-05	Skull	B
34850-05	Skull	A
33600259	Negro	A

PIEZAS DE SERVICIO

Figura 1. Piezas de servicio: Varillaje de cambios

Tabla 4. Tabla de piezas de servicio

Artículos	Descripción (cantidad)	Número de pieza
1	Cubierta de la varilla de la palanca de cambios (pulida) Cubierta de la varilla de la palanca de cambios (negra)	33890-99A 34022-08
2	Extremo de la varilla auto alineadora, rosca hembra (2) Extremo de la varilla auto alineadora, rosca macho (2)	33888-99 33899-08
3	Tuerca de seguridad (para los extremos hembra de las varillas) (2) Tuerca de seguridad (para los extremos macho de las varillas) (2)	33889-99 7326
4	Tuerca ciega	7904
5	Tornillo de casquete (2)	4192
6	Varilla de cambios	No se vende por separado
7	Espaciador	5826
Artículos no incluidos en los kits:
A	Palanca de cambios de equipo original
B	Varilla de la palanca de cambios de equipo original (en la transmisión)
Notas:
C	Artículo 7 utilizado en los siguientes modelos:
	Modelos FLSTS de 1999
	Modelos FXSTD, FLSTF y FLSTS de 2000 y todos los modelos Dyna, Touring y Softail de 2001 y posteriores
D	Aplique FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) a las roscas de los tornillos de casquete, artículo 5.
Nota	Los artículos incluidos en los kits se muestran sombreados en Figura 1.