KIT PARABREZZA SMONTABILE
J006922008-12-19
GENERALE
Numeri kit
57240-05, 57701-08, 57702-08, 57898-04, 57969-97A, 58770-96, 58771-96, 58772-97, 58783-97, 58073-09, 58161-09
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Parti supplementari necessarie
Il kit bulloneria di ancoraggio del parabrezza smontabile 58907-96B contiene la bulloneria di ancoraggio richiesta per il montaggio di tutti i parabrezza sopra indicati, ed è disponibile presso un concessionario Harley-Davidson.
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre del manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
AVVISO
Non usare borse da parabrezza su parabrezza arricchiti con fiamme. La grafica si potrebbe danneggiare. (00393f)
Contenuto del kit
INSTALLAZIONE
NOTA
Coprire la superficie verniciata con materiale di protezione per evitare graffi o altri danni.
Installazione delle staffe del parabrezza
  1. Installare il kit di ancoraggio del parabrezza secondo le istruzioni contenute in quel kit.
Installazione del parabrezza
1. Vedere Figura 1. Riposizionare il cavo della frizione (1) all’interno del manubrio (2), come segue:
a. Far scorrere il manicotto di gomma fuori dal registro del cavo. Il registro è ubicato approssimativamente a metà strada lungo il cavo della frizione, lungo il tubo discendente anteriore del telaio.
b. Tenendo fermo il registro del cavo con una chiave da 1/2 pollice, allentare il controdado (3) con una chiave da 9/16 di pollice. Allontanare il controdado dal registro del cavo. Spostare il registro verso il controdado per aumentare la corsa a vuoto in corrispondenza della leva a mano.
c. Rimuovere l’anello di ritegno piccolo dalla scanalatura del perno di snodo, sul fondo della staffa della leva della frizione. Rimuovere dalla staffa della leva a mano della frizione il perno di snodo e la leva a mano della frizione.
d. Posizionare il cavo della frizione all’interno del manubrio. Connettere il cavo della frizione alla leva della frizione con i ricambi originali
e. Vedere Figura 2. Girare il registro del cavo allontanandolo dal controdado sino ad eliminare il gioco in corrispondenza della leva a mano. Tirare la boccola del cavo della frizione via dalla staffa della leva della frizione per controllare la corsa a vuoto. Girare il registro del cavo quanto basta ad ottenere una corsa a vuoto di 1,6-3,2 mm (0,625-0,125 in) tra l’estremo della boccola del cavo e la staffa della leva della frizione.
f. Tenere fermo lo strumento regolatore con una chiave da 1/2 pollice. Usando una chiave da 9/16 di pollice, serrare il controdado contro il registro del cavo. Coprire il meccanismo del registro del cavo con la protezione di gomma.
g. Installare una fascetta attorno al montante del semimanubrio destro, per trattenere i fili del semimanubrio destro.
h. Sui modelli FXSTSB: installare una fascetta attorno al montante del semimanubrio sinistro per trattenere i fili e il cavo della frizione. Sui modelli FXSTS: installare una fascetta attorno al montante del semimanubrio sinistro per trattenere i fili.
AVVERTENZA
Verificare che lo sterzo sia perfettamente manovrabile e privo di interferenze. Le interferenze con lo sterzo possono provocare la perdita di controllo del veicolo, con conseguenti lesioni gravi o mortali. (00371a)
2. Fare scorrere in posizione il parabrezza agganciando le sue “ganasce” inferiori nelle boccole inferiori del punto di ancoraggio, quindi agganciare le “ganasce” superiori del parabrezza nelle boccole superiori del punto di ancoraggio. Spingere saldamente il parabrezza al suo posto.
3. Chiudere le molle di ritegno sul punto di ancoraggio superiore.
AVVERTENZA
Una scorretta installazione degli accessori o disposizione del carico possono pregiudicare la stabilità e la manovrabilità della motocicletta, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00455b)
AVVERTENZA
Omettendo di fornire un gioco adeguato tra le parti fisse e quelle in movimento si può causare la perdita di controllo del veicolo, con lesioni gravi o mortali. (00378a)
NOTA
Controllare il parabrezza al termine di questa installazione. Assicurarsi che il montaggio del parabrezza non limiti il movimento completo verso destra e verso sinistra del gruppo della forcella. Una limitazione del movimento potrebbe influire sulla manovrabilità del mezzo, con lesioni gravi o mortali. Se si rileva una qualche limitazione del movimento, regolare il parabrezza secondo necessità, fino un’appropriata visibilità. Prima di utilizzare la motocicletta con questo accessorio installato, richiedere l’intervento del personale esperto dell’assistenza Harley-Davidson affinché provveda a correggere eventuali problemi.
AVVERTENZA
Prima di avviare il motore, verificare che il comando del gas torni automaticamente con uno scatto nella posizione del minimo quando viene rilasciato. In caso contrario, potrebbe verificarsi una perdita del controllo del veicolo con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00390a)
NOTA
Dopo l’installazione, controllare il gioco della guida del cavo del comando del gas al serbatoio del combustibile. Omettendo di posizionare correttamente la guida, si possono provocare graffi o altri danni al serbatoio del combustibile.
Controllare la bulloneria di montaggio periodicamente. Non guidare mai con gli attacchi allentati. Un attacco allentato provoca delle sollecitazioni aggiuntive su tutti gli altri attacchi, nonché sul parabrezza stesso e può provocare il guasto prematuro dei componenti.
1Cavo della frizione
2Manubrio
Figura 1. Disposizione del cavo della frizione
Figura 2. Corsa a vuoto di 1,6-3,2 mm (1/16-1/8 in) del cavo della frizione
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Parti di ricambio: Kit parabrezza smontabile ECCETTO 57969-97A
Figura 4. Parti di ricambio, Kit parabrezza smontabile 57969-97A
PARTI DI RICAMBIO
Tabella 1. Tabella delle parti di ricambio
Kit
Articolo
Descrizione (quantità)
Numero codice
Elementi appartenenti solo a
Kit 57240-05,
58772-97 e
58783-97
(vedere Figura 3)
1
Kit di manutenzione del parabrezza (per Kit 57240-05. Include gli elementi 2, 3 e 4)
Kit di manutenzione del parabrezza (per Kit 58772-97. Include gli elementi 2, 3 e 4)
Kit di manutenzione del parabrezza (per Kit 58783-97. Include gli elementi 2, 3 e 4)
57242-05
58559-97
57560-97
2
  • Parabrezza
Parte non venduta separatamente
3
  • Nastro, orizzontale (2)
58539-97
4
  • Nastro verticale (2)
58417-77
5
Rondella di gomma (6)
58152-96
6
Supporto, parabrezza orizzontale (esterno)
58909-06
7
Supporto, parabrezza orizzontale (interno)
58910-96
Elementi appartenenti solo a
Kit 57701-08 e
57702-08,
(vedere Figura 3)
1
Kit di manutenzione del parabrezza (per Kit 57701-08. Include gli elementi da 2 a 5
Kit di manutenzione del parabrezza (per Kit 57702-08. Include gli elementi da 2 a 5
57719-08
57720-08
2
  • Parabrezza
Parte non venduta separatamente
3
  • Nastro, orizzontale (2)
58052-78
4
  • Nastro verticale (2)
58417-77
5
  • Rondella di gomma (6)
58152-96
6
Supporto, parabrezza orizzontale (esterno)
59051-78A
7
Supporto, parabrezza orizzontale (interno)
58050-78A
Elementi appartenenti solo a
Kit 57898-04 e
58771-96
(vedere Figura 3)
1
Kit di manutenzione del parabrezza (per Kit 57898-04. Include gli elementi 2, 3 e 4)
Kit di manutenzione del parabrezza (per Kit 58771-96. Include gli elementi 2, 3 e 4)
58912-04
58805-96
2
  • Parabrezza
Parte non venduta separatamente
3
  • Nastro, orizzontale (2)
58052-78
4
  • Nastro verticale (2)
58417-77
5
Rondella di gomma (6)
58152-96
6
Supporto, parabrezza orizzontale (esterno)
59051-78A
7
Supporto, parabrezza orizzontale (interno)
58050-78A
Elementi appartenenti solo a
Kit 58770-96
(vedere Figura 3)
2
Parabrezza
Parte non venduta separatamente
3
Nastro, orizzontale (2)
58052-78
4
Nastro verticale (2)
58417-77
5
Rondella di gomma (6)
58152-96
6
Supporto, parabrezza orizzontale (esterno)
59051-78A
7
Supporto, parabrezza orizzontale (interno)
58050-83
Elementi appartenenti solo a
Kit 57969-97A
(vedere Figura 4)
2
Parabrezza
Parte non venduta separatamente
5
Rondella di gomma (8)
58272-95
25
D.I. da 5/16 di pollice, D.E. da 7/8 di pollice, cromato (4)
6352
Elementi appartenenti solo a
Kit 58073-09
Kit 58161-09
(vedere Figura 3)
1
Kit di manutenzione del parabrezza (per Kit 58073-09).
Kit di manutenzione del parabrezza (per Kit 58161-08).
57719-08
57720-08
6
Supporto, parabrezza orizzontale (esterno), nero
58069-09
7
Supporto, parabrezza orizzontale (interno), nero
58068-09
10
Supporto, parabrezza verticale (esterno, lato destro), nero
58045-09
11
Supporto, parabrezza verticale (esterno, lato sinistro), nero
58046-09
12
Staffa, montaggio del parabrezza (lato destro), nero
58054-09
13
Staffa, montaggio del parabrezza (lato sinistro), nero
58058-09
Elementi comuni a
TUTTI i kit
(vedere la Figura 3 o 4)
10
Supporto, parabrezza verticale (esterno, lato destro, per tutti i Kit eccetto 57969-97A)
58406-75A
11
Supporto, parabrezza verticale (esterno, lato sinistro, per tutti i Kit eccetto 57969-97A)
58408-75A
12
Staffa, montaggio del parabrezza (lato destro, per tutti i Kit eccetto 57969-97A)
58797-96
Staffa, montaggio del parabrezza (lato destro, per il Kit 57969-97A)
57972-97
13
Staffa, montaggio del parabrezza (lato sinistro per tutti i Kit eccetto 57969-97A)
58798-96
Staffa, montaggio del parabrezza (lato sinistro, per il Kit 57969-97A)
57971-97
14
Vite T-27 TORX a testa tronco conica, No 12-24 x 13/16 in (21 mm) di lunghezza,
acciaio inossidabile, con tacca bloccante (2, per tutti i Kit eccetto 57969-97A)
2452
Vite, ad esagono incassato a testa bombata, 5/16-24 x 3/4 in (19 mm) di lunghezza,
con tacca bloccante (4, per Kit 57969-97A)
94639-99
15
Vite T-27 TORX a testa tronco conica, No 12-24 x 5/8 in (16 mm) di lunghezza,
acciaio inossidabile, con tacca bloccante (7) ( per tutti i Kit eccetto 57969-97A)
2921A
16
Dado cieco, No 12-24 (cromato) (9, per i Kit 57240-05, 57898-04, 58783-97)
7651
Dado cieco, No 12-24 (cromato)
(9, per i Kit 58772-97, 57701-08, 57702-08, 58770-96, 58771-96)
7651A
Dado cieco, 5/16-18 (cromato) (4, per il Kit 57969-97A)
94007-90T
Dado cieco, 1/4-20 (cromato) (3, per il Kit 58669-04A)
94004-90T
18
Vite, ad esagono incassato, 1/4-20 x 1-1/2 in (38 mm) di lunghezza (2)
94316-91T
19
Boccola piatta, nylon nero (6, per tutti i Kit eccetto 57701-08 e 57702-08)
58794-96
Boccola piatta, nylon nero (2, per tutti i Kit eccetto 57701-08 e 57702-08)
58794-96T
20
Boccola, a tazza, nylon nero (4, per tutti i Kit eccetto 57969-97A)
58272-95
Boccola a tazza, nylon nero (8, per il Kit 57969-97A)
57964-97
21
Molla di ritegno del parabrezza (lato destro)
58579-96A
22
Molla di ritegno del parabrezza (lato sinistro
58580-96A
23
Rondella piatta, cromata (2)
6703
24
Striscia di finitura (2, per tutti i Kit eccetto 57701-08 e 57702-08)
62540-83