0/0
Finitura delle punte dei parafanghi anteriore e posteriore
J007112013-11-01
GENERALITÀ
Numeri kit
59333-97, 59334-97, 59002-98, 59052-98
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
Contenuto del kit
Tabella 1. Contenuto del kit
Quantità
Descrizione
Numero codice
1
Finitura della punta del
parafango (1)
Parafango anteriore:
59333-97, V-Wing oro tono
su tono
Parafango posteriore:
59334-97 V-Wing oro tono
su tono
Parafango
anteriore:
59002-98 H-D Classic
Parafango
posteriore:
59052-98 H-D Classic
2
Dadi bloccanti, M4 – 0,7 (2)
(kit 59333-97 e 59334-97)
3
Viti a testa bombata (2)
(kit 59002-98 e 59052-98)
NOTA
Per questi kit non vi sono parti di ricambio.
INSTALLAZIONE
Generalità
Rimuovere i gruppi originali (di serie) delle luci sulle punte dei parafanghi e staccare o rimuovere i fili come specificato nelle istruzioni seguenti.
Punta del parafango anteriore
RIMOZIONE DELLA LUCE DI SERIE SULLA PUNTA DEL PARAFANGO ANTERIORE SUI MODELLI FLT 1994 ED ANNI SUCCESSIVI
  1. Vedere il manuale di manutenzione dei modelli FLT. Rimuovere il gruppo del faro anteriore ed il relativo guscio.
  2. Individuare il connettore a 3 vie [32 nello schema elettrico] tramite il quale 12 V c.c. e la massa elettrica sono collegati alla luce sulla punta del parafango. Il connettore si trova nelle seguenti posizioni:
    1. FLTC Ultra: sotto il pannello dei fusibili e dell’interruttore automatico
    2. FLHT/C/C-U: sul fondo della staffa sinistra della carenatura esterna
    3. FLHR: avanti a sinistra sopra la valvola della sospensione pneumatica
    3. NOTA
    Prima di aprire il connettore al punto successivo, vedere lo schema elettrico relativo e controllare i colori e i collegamenti dei fili per verificare di aver individuato il connettore [32].
  3. Vedere il manuale di manutenzione dei modelli FLT e rimuovere i conduttori collegati alla luce sulla punta del parafango, dalla parte femmina del connettore [32B].
  4. Inserire la lama di un piccolo cacciavite nella scanalatura rettangolare in alto al centro della lente della luce sulla punta del parafango e fare leva delicatamente staccandola dalla luce.
  5. Rimuovere le due viti e i dadi che fissano al parafango il gruppo della luce sulla punta. Rimuovere delicatamente il gruppo della luce facendo attenzione a non danneggiare i fili ad esso collegati.
  6. Arrivare sotto il lato sinistro del parafango e tirare delicatamente i fili attraverso il foro posteriore sul lato stesso, quindi attraverso i fermafili sul lato sinistro e infine attraverso il foro anteriore e fuori dalla striscia di finitura.    
RIMOZIONE DELLA LUCE DI SERIE SULLA PUNTA DEL PARAFANGO ANTERIORE SUI MODELLI FLT, FLSTC E FLSTN 1993 ED ANNI PRECEDENTI
  1. Inserire la lama di un piccolo cacciavite nella scanalatura rettangolare in alto al centro della lente della luce sulla punta del parafango e fare leva delicatamente staccandola dalla luce.
  2. Rimuovere le due viti e i dadi che fissano al parafango il gruppo della luce sulla punta. Rimuovere delicatamente il gruppo della luce facendo attenzione a non danneggiare il filo ad esso collegato.
  3. Scollegare il connettore che si trova a circa 76,2 mm (3 in) dal gruppo della luce. Coprire con nastro isolante la parte femmina del connettore (collegata al cablaggio della motocicletta).
INSTALLAZIONE DEL KIT DI FINITURA DELLA PUNTA DEL PARAFANGO ANTERIORE - TUTTI I MODELLI
  1. Posizionare sui fori del parafango la finitura della punta e guidare le estremità esterne della finitura nelle strisce sui lati del parafango.
  2. Posizionare la finitura sulla punta del parafango e fissarla con i dadi o le viti incluse nel kit. Serrare la bulloneria ad una coppia di 0,6 N·m (6 in-lbs).
PUNTA DEL PARAFANGO POSTERIORE
RIMOZIONE DELLA LUCE DI SERIE SULLA PUNTA DEL PARAFANGO POSTERIORE SU TUTTI I MODELLI
Eseguire le operazioni descritte nei precedenti punti da 1 a 3 per i MODELLI FLT, FLSTC E FLSTN 1993 ED ANNI PRECEDENTI.
INSTALLAZIONE DEL KIT DI FINITURA DELLA PUNTA DEL PARAFANGO POSTERIORE - TUTTI I MODELLI
  1. Collocare la finitura della punta del parafango sopra i fori sul parafango posteriore.
  2. Posizionare la finitura sulla punta del parafango e fissarla con i dadi o le viti incluse nel kit. Serrare ad una coppia di 0,67 N·m (6 in-lbs).