0/0
Guarnição da ponta do para-lama dianteiro e traseiro
J007112013-11-01
INFORMAÇÕES GERAIS
Kits números
59333-97, 59334-97, 59002-98, 59052-98
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um concessionário Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
Tabela 1. Conteúdo do kit
Quantidade
Descrição
Peça N.o
1
Guarnição da ponta do para-lama (1)
Para-lama dianteiro: 59333-97 2 tons de dourado, asas em V
Para-lama traseiro: 59334-97 2 tons de dourado, asas em V
Para-lama dianteiro: 59002-98 H-D Clássico
Para-lama traseiro: 59052-98 H-D Clássico
2
Porcas de travamento, M4 – 0,7 (2)
(kits 59333-97 e 59334-97)
3
Parafusos cabeça
panela (2)
(kits 59002-98 e 59052-98)
NOTA
Não há peças de reposição para esses kits.
INSTALAÇÃO
Informações gerais
Os conjuntos de lâmpada da ponta do para-lama (original) devem ser removidos e os fios devem ser desconectados ou removidos conforme especificação das instruções a seguir.
Ponta do para-lama dianteiro
REMOÇÃO DA LÂMPADA DA PONTA DO PARA-LAMA DIANTEIRO ORIGINAL DE MODELOS FLT ANO 1994 E POSTERIORES
  1. Consulte o Manual de serviço da FLT. Remova o conjunto do farol dianteiro com o alojamento.
  2. Localize o conector de 3 pinos [32 no diagrama da fiação] através do qual 12 VCC e o aterramento elétrico estão conectados ao conjunto da lâmpada da ponta do para-lama. A localização dos conectores são as seguintes:
    1. FLTC Ultra: Sob o bloco de disjuntores e fusíveis
    2. FLHT/C/C-U: Na parte inferior do suporte da carenagem externa esquerda
    3. FLHR: Na frente, à esquerda e acima da válvula da suspensão a ar
    3. NOTA
    Antes de desmontar o conector no próximo passo, consulte o diagrama da fiação aplicável e verifique as cores e as conexões dos fios para garantir que o conector [32] tenha sido localizado.
  3. Consulte o Manual de serviço da FLT e remova os fios conectados à lâmpada da ponta do para-lama, da metade do soquete, conector [32B].
  4. Insira uma pequena chave de fenda na fenda retangular na parte central superior da lente da lâmpada da ponta do para-lama e extraia a lente da lâmpada com cuidado.
  5. Remova dois parafusos e porcas que fixam o conjunto da lâmpada da ponta do para-lama no para-lama traseiro. Remova o conjunto da lâmpada tomando cuidado para não danificar os fios conectados ao conjunto.
  6. Ponha a mão sob o lado esquerdo do para-lama e puxe com cuidado os fios através do furo traseiro do lado esquerdo do para-lama e, depois, através das presilhas do lado esquerdo do para-lama, através do furo dianteiro e para fora da guarnição.
REMOÇÃO DA LÂMPADA DA PONTA DO PARA-LAMA DIANTEIRO ORIGINAL DE MODELOS FLT, FLSTC E FLSTN ANO 1993 E ANTERIORES
  1. Insira uma pequena chave de fenda na fenda retangular na parte central superior da lente da lâmpada da ponta do para-lama e extraia a lente da lâmpada com cuidado.
  2. Remova dois parafusos e porcas que fixam o conjunto da lâmpada da ponta do para-lama no para-lama traseiro. Remova o conjunto da lâmpada tomando cuidado para não danificar os fios conectados ao conjunto.
  3. Solte o conector do fio localizado cerca de 76,2 mm (3 in) do conjunto da lâmpada. Cubra a metade do soquete do conector (conectado à fiação da motocicleta) com fita isolante.
INSTALAÇÃO DA GUARNIÇÃO DA PONTA DO PARA-LAMA DIANTEIRO DO KIT – TODOS OS MODELOS
  1. Posicione a guarnição da ponta do para-lama sobre os furos do para-lama e guie as extremidades externas da guarnição da ponta do para-lama nas tiras de guarnição das laterais do para-lama.
  2. Coloque a guarnição da ponta do para-lama na posição adequada e fixe com as porcas e os parafusos incluídos nesse kit. Aperte as ferragens com torque de 0,6 N·m (6 ft-lbs).
PONTA DO PARA-LAMA TRASEIRO
REMOÇÃO DA LÂMPADA DA PONTA DO PARA-LAMA TRASEIRO ORIGINAL EM TODOS OS MODELOS
Siga os passos 1 a 3 fornecidos acima para MODELOS FLT, FLSTC e FLSTN ANO 1993 e ANTERIORES.
INSTALAÇÃO DA GUARNIÇÃO DA PONTA DO PARA-LAMA TRASEIRO DO KIT – TODOS OS MODELOS
  1. Posicione a guarnição da ponta do para-lama sobre os furos no para-lama traseiro.
  2. Coloque a guarnição da ponta do para-lama na posição adequada e fixe com as porcas e os parafusos incluídos nesse kit. Aperte com torque de 0,67 N·m (6 ft-lbs).